Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. INDUSTRY|chemistry

    #562448

    IATE #1594566
    hidrealú Tagairt 'hidrealú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú scoilt móilín trí ghníomhú uisce Tagairt 'hidrealú'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Hydrolyse
    de
    Sainmhíniú chemische Reaktion, bei der eine Verbindung durch Einwirkung von Wasser gespalten wird Tagairt Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu "Hydrolyse", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (07.07.2010)
    hydrolysis
    en
    Sainmhíniú double decomposition reaction with water as one of the reactants and either enzymes or acid/alkali, if needed Tagairt COM-EN, based on:"hydrolysis." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2012. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/278896/hydrolysis [28.2.2012] & Commission Regulation (EU) No 575/2011 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32011R0575/EN
    hydrolyse
    fr
    Sainmhíniú décomposition d'une substance par l'eau grâce aux ions H3O+ et HO- provenant de la dissociation de l'eau Tagairt COM-FR, d'après:Wikipedia, Hydrolyse, http://fr.wikipedia.org/wiki/Hydrolyse [26.9.2012]
  2. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #582687

    IATE #3545251
    scoilteadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fettspaltung | Hydrolyse
    de
    hydrogenated oils/fats splitting | Oil/fats and hydrogenated oils/fats splitting | Oil/fats splitting | splitting
    en
    Sainmhíniú chemical process of hydrolysis of fats/oils Tagairt Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32013R0068/EN
    Nóta The reaction of fats/oils with water, carried out at high temperatures and pressures, allows obtaining crude fatty acids in the hydrophobic phase and sweet waters (crude glycerol) in the hydrophilic phase.
    cassage
    fr
    Sainmhíniú procédé chimique d’hydrolyse de matières grasses ou d’huiles Tagairt COM-document interne: SANCO-2012-80229Règlement (UE) de la Commission relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux
    Nóta La réaction de matières grasses ou d’huiles et de l’eau, pratiquée à des températures et pressions élevées, permet d’obtenir des acides gras bruts dans la phase hydrophobe et des eaux douces (glycérol brut) dans la phase hydrophile.
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · INDUSTRY|miscellaneous industries · SCIENCE|natural and applied sciences · SOCIAL QUESTIONS|health

    #574136

    IATE #3510026
    formaildéad hidrealaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrolysed formaldehyde
    en
    Sainmhíniú formaldehyde [ IATE:1450236 ] which has been broken down by chemical reaction with water Tagairt COM-EN based on: Oxford dictionaries definition of "hydrolyse" http://oxforddictionaries.com/definition/english/hydrolyse?q=hydrolyse [30.10.2012]
  5. INDUSTRY|chemistry

    #547824

    IATE #1139857
    hidrealú alcaileach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    alkalische Hydrolyse
    de
    catalyzed | basic hydrolysis | base catalysed hydrolysis | alkaline hydrolysis | base-catalysed hydrolysis
    en
    Sainmhíniú hydrolysis in an alkaline environment Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: H. Leon Thacker. 'Alkaline Hydrolysis' (13.1.2021). Animal Disease Diagnostic Laboratory, Purdue University. © 2004 by National Agricultural Biosecurity Center, Kansas State University
    hydrolyse basique | hydrolyse alcaline
    fr
    Sainmhíniú un processus de liquéfaction Tagairt ---
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production

    #597394

    IATE #3590391
    dírscoilteadh uisce le grianfhuinneamh Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direkte Wasserspaltung mittels Sonnenlicht | direkte solare Wasserspaltung
    de
    direct solar water splitting
    en
    Sainmhíniú process that uses solar energy to produce hydrogen by splitting water without going through the intermediate electrolysis step Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:'Florida Solar Energy Center. 'Hydrogen Basics - Solar Production' (13.7.2020)
    Nóta Examples include: - photoelectrochemical water splitting – this technique uses semiconducting electrodes in a photoelectrochemical cell to convert light energy into chemical energy of hydrogen. There are essentially two types of photoelectrochemical systems – one using semiconductors or dyes and another using dissolved metal complexes. - photobiological – these involve the generation of hydrogen from biological systems using sunlight. Certain algae and bacteria can produce hydrogen under suitable conditions. Pigments in algae absorb solar energy, and enzymes in the cell act as catalysts to split water into its hydrogen and oxygen constituents. - high temperature thermochemical cycles – these cycles utilize solar heat to produce hydrogen by water splitting using thermochemical steps. - biomass gasification – this uses heat to convert biomass into a synthetic gas rich In hydrogen.
    hydrolyse solaire directe | photo-électrolyse de l'eau
    fr
    Sainmhíniú procédé qui utilise directement le rayonnement solaire comme seul apport d’énergie pour produire de l’hydrogène et par lequel de la lumière est utilisée pour dissocier les molécules d’eau en hydrogène et oxygène Tagairt COM-FR, d'après:- AFHYPAC - Association française pour l'hydrogène et les piles à combustible, Mémento de l’Hydrogène, Fiche 3.2.3., février 2019, Photo-électrolyse de l'eau (6.11.2020)- Connaissance des énergies > Électricité et hydrogène > Innovations et Insolites > Du soleil, de l’eau et de la rouille pour produire de l’hydrogène (10.11.2020)
    Nóta La conversion directe – en énergie utilisable – de l’énergie solaire qui arrive sur Terre sous forme de photons, peut se réaliser de diverses manières:- la photo-électrolyse (ou photo-électrochimie), qui produit de l’hydrogène par illumination d’un semi-conducteur;- la photobiologie (ou bio-photolyse), qui produit de l’hydrogène à partir de la photosynthèse sur des micro-algues ou des bactéries;- la photosynthèse chlorophyllienne qui produit de la biomasse;- la photo-électricité (ou photovoltaïque) qui produit de l’électricité;- la photo-thermie qui produit de la chaleur.
  7. ENVIRONMENT

    #375216

    IATE #1410221
    pas an hidrealaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrolysis phase
    en
    phase d'hydrolyse
    fr
    Sainmhíniú phase de transformation des matières organiques complexes (sucres, protéines, lipides) en matières organiques simples de poids moléculaires plus faibles Tagairt Vasel,Jean-Luc,professeur à la Fondation Universitaire Luxembourgeoise,Arlon,1998