ENERGY|coal and mining industries|coal industry
- ... móide costas iompair go dtí an ceann scríbe Tagairt Coinbhinsiún Idirthréimhseach CEGC, Alt 26(2)(c)
- ga
417 toradh
- TRADE|marketing|preparation for market
- a chuid seirbhísí iompair féin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Werkverkehr
- de
- Sainmhíniú Durchführung von Transporten durch einen Unternehmer, der nicht gewerblicher Verkehrsunternehmer ist, für Zwecke des eigenen Unternehmens Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung + L 103/1991,p.2
- own transport | transport pour compte propre
- en
- Sainmhíniú transport carried out for its own business with its own plant by an enterprise not engaged in the transport industry; own-account transport operations are those carried out by an undertaking for its own employees or by a non-profit-making body for the transport of its members in connection with its social objective provided that:-the transport activity is only an ancillary activity for the undertaking or body,-the vehicles used are the property of that undertaking or body or have been obtained on deferred terms by them or have been the subject of a long-term leasing contract and are driven by a member of the staff of the undertaking or body Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts ;Council Regulation(EEC)N° 684/92;OJ 1992 L 74/3
- transport pour compte propre
- fr
- Sainmhíniú transport effectué par une entreprise pour ses propres travailleurs ou par une association sans but lucratif pour ses membres dans le cadre de son objet social Tagairt Règlement(CEE)N° 684/92 du Conseil,JO 1992 L 74/3
- ENERGY
- ábhar ard-radaighníomhach a iompar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ENVIRONMENT|natural environment|physical environment
- acmhainn iompair Tagairt 'Na Prionsabail d'Fhorbairt Inbhuanaithe,' an Pháirtíocht Forbartha Inmharthana Náisiúnta, http://edepositireland.ie/bitstream/handle/2262/71852/Comhar_6_2002.pdf?sequence=1&isAllowed=y [12.4.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ökologische Tragfähigkeit | ökologische Belastbarkeit
- de
- Sainmhíniú größtmögliche Zahl einer Population einer Tierart (z.B. Großwild) in einer Region, die dort langfristig leben kann, ohne ihre Lebensgrundlagen selbst zu zerstören maximale Zahl von Organismen einer Art (Populationsgröße), die in einem Lebensraum für unbegrenzte Zeit existieren können, ohne diesen nachhaltig zu schädigen Tagairt Umweltbundesamt > Ökologische Tragfähigkeit – Konzept, https://sns.uba.de/umthes/de/concepts/_00018476.html (1.6.2018) Wikipedia > Tragfähigkeit (Ökologie), https://de.wikipedia.org/wiki/Tragf%C3%A4higkeit_(%C3%96kologie) (13.12.2017)
- carrying capacity
- en
- Sainmhíniú largest population size that an ecosystem can sustain without becoming degraded Tagairt COM-EN, based on: Ellie Maclin, Carrying Capacity in a Ecosystem. Sciencing, https://sciencing.com/carrying-capacity-ecosystem-5201.html [13.3.2018]
- capacité de charge | seuil de saturation
- fr
- Nóta CONTEXT: Paysages protégés
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- acmhainn iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- carrying capacity | transport capacity | traffic carrying capacity
- en
- Sainmhíniú the number of persons,weight or volume of the load which can be carried by means of transport under given conditions Tagairt NATO Glossary of Terms and Definitions,1984
- capacité de transport
- fr
- Sainmhíniú nombre de personnes, poids ou volume de chargement qu'un moyen de transport peut transporter dans des conditions déterminées Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport|air transport
- aerárthach iompair straitéisigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- strategisches Transportflugzeug | strategisches Transportluftfahrzeug | Flugzeug für strategischen Lufttransport
- de
- strategic transport aircraft
- en
- Sainmhíniú aircraft designed primarily for the movement of military personnel and/or cargo over long distances Tagairt - Multilingual Aeronautical Dictionary, NATO Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD), 1980- Terminology of New Weapons Systems, 1985, PE 96.808
- Nóta See also:- transport aircraft [ IATE:1468905 ]- tactical transport aircraft [ IATE:1468838 ]
- avion de transport stratégique
- fr
- Sainmhíniú aéronef conçu essentiellement pour le transport de personnel et/ou de matériel sur grandes distances Tagairt Glossaire OTAN de termes et définitions,1984
- TRANSPORT|air and space transport|air transport
- aerárthach stáit le haghaidh iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- transport type state aircraft
- en
- Sainmhíniú fixed wing State aircraft that are designed for the purpose of transporting persons and/or cargo Tagairt Regulation (EC) No 29/2009 laying down requirements on data link services for the single European sky CELEX:32009R0029/EN
- aéronef d’État de type “transport”
- fr
- Sainmhíniú aéronef d’État à voilure fixe conçu pour assurer le transport de personnes ou de marchandises Tagairt Règlement (CE) no 29/2009 de la Commission du 16 janvier 2009 définissant les exigences relatives aux services de liaison de données pour le ciel unique européen, JO L 133 du 17.1.2009, CELEX:32009R0029/FR
- TRANSPORT|air and space transport|air transport
- ainm ceart iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- proper shipping name
- en
- Sainmhíniú 1.The name to be used to describe a particular article or substance in all shipping documents and notifications and, where appropriate, on packagings. Tagairt 1.OPS 1.150;
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Sainmhíniú ard-stiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ] ina bhfuil dhá stiúrthóireacht Tagairt Comhairle-GA
- Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion für Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung | GD I | Generaldirektion für Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie
- de
- Sainmhíniú Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union [ IATE:807097 ]
- Nóta Umfasst zwei Direktionen: - Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport [ IATE:3524460 ] - Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie [ IATE:3524450 ]
- Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education | Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General | DG I | DG TREE | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Transport, Energy, Environment and Education | Environment, Education, Transport and Energy | Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General for Transport, Energy, Environment, Education | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | DG E | DGI
- en
- Sainmhíniú directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union [ IATE:807097 ] consisting of two directorates covering specific areas
- Nóta The DG comprises two directorates: - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate [ IATE:3524460 ] and - Transport, Telecommunications and Energy Directorate [ IATE:3524450 ]
- DG E | Direction générale Environnement, éducation, transports et énergie | direction générale Transports, énergie, environnement, éducation | Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie
- fr
- Sainmhíniú direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE [ 807097 ], composée de deux directions
- Nóta Les deux directions qui composent cette DG sont: - la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ] - la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ].
- TREE
- mul
- ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|clean technology · TRANSPORT
- an Chomhairle Idirnáisiúnta um Iompar Glan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ICCT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- International Council on Clean Transportation | ICCT
- en
- Sainmhíniú independent non-profit organization founded to provide first-rate, unbiased research and technical and scientific analysis to environmental regulators Tagairt International Council on Clean Transportation, Who we are, 2016, http://www.theicct.org/about-icct [24.5.2016]
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRANSPORT
- an Chomhairle Iompair agus Teileachumarsáide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Transport and Telecommunications Council
- en
- Sainmhíniú An old Council configuration, now part of the Transport, Telecommunications and Energy Council IATE:928348 . Tagairt COUNCIL-EN
- Conseil "Transport et télécommunications"
- fr
- Nóta Désormais inclus dans le Conseil "Transports, télécommunications et énergie" [IATE:928348 ]
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENERGY · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · TRANSPORT
- an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs "Oibríonn an Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh chun cuspóirí an Aontais Eorpaigh a bhaint amach i réimsí an iompair, na teileachumarsáide agus an fhuinnimh: chun margaí agus bonneagar a bheidh nua-aoiseach, iomaíoch agus éifeachtúil a bhunú agus chun líonraí tras-Eorpacha iompair, cumarsáide agus fuinnimh a chruthú" Tagairt suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/tte/
- Sainmhíniú foirmíocht de chuid na Comhairle (IATE:918143 ) a bhfuil freagracht uirthi as "cuspóirí an Aontais Eorpaigh a bhaint amach i réimsí an iompair, na teileachumarsáide agus an fhuinnimh" Tagairt suíomh gréasáin na Comhairle
- Transport, Telecommunications and Energy Council | TTE Council | Transport Council | Energy Council | TTE | Telecommunications Council
- en
- Sainmhíniú one of the Council's configurations, meeting approximately every two months; its composition varies according to the items on the agenda (Ministers for Transport, Telecommunications or Energy) Tagairt Council's Rules of Procedure, Annex I CELEX:32006D0683 ;Council website: Transport, Telecommunications and Energy Council http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?id=413&lang=en
- Nóta See also "Council configuration" IATE:918143 .Depending on the area that a certain meeting is dealing with, the configuration may be referred to just as the 'Energy Council', 'Telecommunications Council' or 'Transport Council'.
- Conseil "Transports, télécommunications et énergie" | Conseil TTE
- fr
- Sainmhíniú formation du Conseil qui se réunit environ tous les deux mois et dont la composition varie en fonction des sujets inscrits à l'ordre du jour (ministres des transports, des télécommunications ou de l'énergie) Tagairt site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/policies/council-configurations/transport,-telecommunications-and-energy?lang=fr
- TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of passengers · TRANSPORT|transport policy|transport policy
- ERRU Tagairt https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14802-2018-ADD-1/ga/pdfFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Clár Eorpach de Ghnóthais Iompair de Bhóthar Tagairt Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1071/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1072/2009 chun go n-oiriúnófar iad d'fhorbairtí san earnáil, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14802-2018-ADD-1/ga/pdf
- ga
- Cláir Eorpacha na nGnóthas Iompair de Bhóthar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- europäisches Register der Kraftverkehrsunternehmen | ERRU
- de
- Sainmhíniú Benachrichtigungssystem zur europäischen Vernetzung der einzelstaatlichen elektronischen Unternehmensregister für Transportunternehmen Tagairt EP-DE nach EUR-Lex: Durchführungsverordnung (EU) 2016/480 der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Regeln für die Vernetzung der nationalen elektronischen Register der Kraftverkehrsunternehmen und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1213/2010, CELEX:32016R0480/DE und nach Kraftfahrt-Bundesamt: EUCARIS, http://www.kba.de/DE/ZentraleRegister/EUCARIS/eucaris_node.html (19.8.2016)
- Nóta seit 2012 in Betrieb
- ERRU | European Registers of Road Transport Undertakings
- en
- Sainmhíniú European Union system of interconnection of national electronic registers on road transport undertakings Tagairt COM-EN, based on: Implementing Regulation (EU) 2016/480 establishing common rules concerning the interconnection of national electronic registers on road transport undertakings, CELEX:32016R0480/EN
- Nóta ERRU has been operational since 1 January 2013. It allows a better exchange of information between Member States, so that the competent authorities can better monitor the compliance of road transport undertakings with the rules in force. Reference: European Commission > Transport > Transport modes > Road > European Register of Road Transport Undertakings (ERRU), https://ec.europa.eu/transport/modes/road/rules-governing-access-profession/european-register-road-transport-undertakings-erru_en [13.2.2018]
- registre européen des entreprises de transport routier | ERRU
- fr
- Sainmhíniú système d'interconnexion des registres électroniques nationaux relatifs aux entreprises de transport routier Tagairt Règlement d'exécution (UE) 2016/480 de la Commission du 1 er avril 2016 établissant des règles communes concernant l'interconnexion des registres électroniques nationaux relatifs aux entreprises de transport routier et abrogeant le règlement (UE) n o 1213/2010 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
- Nóta Système prévu par le Règlement (CE) n° 1071/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles communes sur les conditions à respecter pour exercer la profession de transporteur par route, et abrogeant la directive 96/26/CE du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE), article 16, paragraphe 5.
- TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport
- NAIADES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Europäisches Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt | NAIADES | Integriertes Europäisches Aktionsprogramm für die Binnenschifffahrt
- de
- NAIADES | Integrated European Action Programme for inland waterway transport
- en
- Sainmhíniú programme adopted by the European Commission in 2006 to promote inland waterway transport in Europe Tagairt NAIADES Internet site, fast facts, http://www.naiades.info/fast-facts (3.5.2010)
- Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables | NAIADES
- fr
- Sainmhíniú Programme d'action principalement axé sur cinq domaines interdépendants, pour une politique globale du transport par voies navigables (TVN): le marché, la flotte, les emplois et compétences, l'image, les infrastructures. Tagairt Communication de la Commission sur la promotion du transport par voies navigables “NAIADES” - Un programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables, 2006, CELEX:52006DC0006/FR
- TRANSPORT
- STRIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Clár Oibre Straitéiseach um Thaighde agus Nuálaíocht in earnáil an Iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Strategic Transport R&I Agenda | Strategic Transport Research & Innovation Agenda | STRIA | Strategic Transport Research and Innovation Agenda | R& | I strategy for the transport activity
- en
- Sainmhíniú initiative to support the development and deployment of innovative low-carbon technologies and solutions for transport and mobility Tagairt 6th European Transport Research Conference, Warsaw, Poland, 18-21 April 2016, Session Abstract, https://www.conftool.pro/traconference/index.php?page=browseSessions&form_session=95 [4.8.2016]
- Nóta It will address, at the same time, vehicle-related technologies and energy efficiency as well as broader aspects relating to transport as a system (e.g. traffic management, infrastructure, mobility services).ref.: 6th European Transport Research Conference, Warsaw, Poland, 18-21 April 2016, Session Abstract, https://www.conftool.pro/traconference/index.php?page=browseSessions&form_session=95 [4.8.2016]
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods|transport of dangerous goods
- an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Ceimiceáin Chontúirteacha i mBulc Tagairt An tAcht Loingis Cheannaíochta, 2010, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2010/a1410i.pdf [17.2.2021]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- IBC-Code | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
- de
- Sainmhíniú internationales Regelwerk der IMO IATE:800404 für Chemikalientanker Tagairt Council-DE
- Nóta Neufassung vom 14. Dezember 2006; legt fest, welche Anforderungen Seeschiffe erfüllen müssen, um bestimmte umweltgefährdende Flüssigkeiten transportieren zu dürfen; enthält neben technischen Vorschriften zur Konstruktion und Ausstattung auch eine Auflistung der betreffenden Produkte, DIV: aka 10.08.2009
- IBC Code | International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying dangerous Chemicals in Bulk
- en
- Sainmhíniú international code for the construction and equipment of ships that provides an international standard for the safe carriage by sea of dangerous and noxious liquid chemicals in bulk Tagairt COM-EN, based on:- Commission Regulation (EU) 2020/878 amending Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (26.11.2020)- Home > Our work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (26.11.2020). International Maritime Organisation
- Recueil international de règles sur les transporteurs de produits chimiques | Recueil de règles sur les transporteurs de produits chimiques en vrac | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac | recueil IBC
- fr
- Sainmhíniú recueil fournissant une norme internationale pour la sécurité du transport maritime en vrac de produits chimiques dangereux et de substances liquides nocives Tagairt COM-FR d'après le site de l'Organisation maritime internationale > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk (IBC Code) (9.12.2020) (en anglais uniquement)
- ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods|transport of dangerous goods
- an Cód Idirnáisiúnta um Thógáil agus Trealamh Long a Iompraíonn Gáis Leachtaithe i mBulc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- IGC-Code | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern
- de
- Sainmhíniú Sicherheitsstandards der IMO IATE:800404 für Flüssiggastanker Tagairt Council-DE
- Nóta Ziel ist es, die mit dem Transport bestimmter Produkte einhergehenden Gefahren für Schiff, Besatzung und Umwelt auf ein Minimum zu beschränken; UPD: aka 11.08.2009
- International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | IGC Code
- en
- Sainmhíniú international code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk to provide an international standard for the safe transport by sea of liquefied gases and certain other substances, by prescribing the design and construction standards of ships involved in such transport and the equipment they should carry so as to minimize the risk to the ship, its crew and to the environment Tagairt COM-EN, based on:- Home > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (26.11.2020). International Maritime Organization- Commission Regulation (EU) 2020/878 amending Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) (26.11.2020)
- Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac | Recueil international de règles sur les transporteurs de gaz | recueil IGC | Recueil de règles sur les transporteurs de gaz
- fr
- Sainmhíniú recueil fournissant une norme internationale pour la sécurité du transport maritime en vrac des gaz liquéfiés et de certaines autres substances Tagairt COM-FR d'après le site de l'Organisation maritime internationale > Our Work > Environment > International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (26.11.2020) (en anglais)
- Nóta Il prévoit les normes de conception et de construction des navires transportant ces subtances ainsi que l'équipement qu'ils doivent avoir à bord pour réduire au maximum les risques encourus par le bateau, l'équipage ou l'environnement.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service
- an Cód Iompair agus Smachta do Mhisin Shibhialtacha CBSC de chuid AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Cód Iompair agus Smachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Code of Conduct and Discipline for EU Civilian CSDP Missions | Code of Conduct and Discipline
- en
- Sainmhíniú set of rules aimed at developing consistent procedures to ensure that the highest norms and standards in terms of professionalism and conduct are effectively implemented Tagairt Council-NL, based on ST 11036/16
- Nóta Applicable to all civilian CSDP Missions and their personnel.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
- an Cód Iompair d'Iascaigh Fhreagracha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei
- de
- Sainmhíniú "Der Kodex legt Grundsätze und Normen für die Erhaltung, Bewirtschaftung und Entwicklung der Fischerei insgesamt fest. Er erstreckt sich ebenfalls auf den Fang, die Verarbeitung und den Handel mit Fisch und Fischerzeugnissen, Fischereitätigkeiten, Aquakultur, Fischereiforschung und die Integration der Fischerei in die Bewirtschaftung der Küstengebiete."(Artikel 1 Abschnitt 1.1 des Kodex) Tagairt ---
- Nóta CONTEXT: FAO
- FAO Code of Conduct on Responsible Fisheries | Code of Conduct for Responsible Fisheries | Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization | Code of Conduct for Responsible Fishing
- en
- Sainmhíniú collection of principles, goals and elements for action on the conservation and sustainable management of fish resources and their habitats Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:FAO: What is the Code of Conduct for Responsible Fisheries? http://www.fao.org/docrep/003/x9066e/x9066e00.htm#TopOfPage [9.11.2018]
- Code de conduite pour une pêche responsable
- fr
- Sainmhíniú recueil de principes, d'objectifs et d'éléments d'action destinés à assurer la conservation et la gestion durable des ressources halieutiques et de leurs habitats Tagairt COM-FR, d'après le document de la FAO intitulé «Qu'est-ce que le code de conduite pour une pêche responsable?», http://www.fao.org/docrep/003/X9066F/x9066f01.htm [11.12.2018]
- Nóta C'est dans le souci de préserver les ressources de pêche, dont dépendent des millions de personnes, que plus de 170 membres de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture ont adopté ce code en 1995. Facultatif, il a cependant une portée mondiale et est destiné à aider les pays à concevoir leurs opérations de pêche et leurs politiques halieutiques de façon à garantir l’utilisation durable à long terme des ressources halieutiques, et assurer ainsi la conservation des ressources, la continuité de l’offre et la réduction de la pauvreté des communautés de pêcheurs.Source: Ibid.
- BUSINESS AND COMPETITION|management · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|code of conduct
- an Cód Iompair do Bhaill Choiste Bainistíochta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB
- de
- Nóta gilt für die Mitglieder des Direktoriums der Europäischen Investitionsbank (die „Bank”) nach der Übernahme ihres Mandats und soweit ausdrücklich erwähnt auch für die ehemaligen Mitglieder des Direktoriums. Er legt die Regeln für berufsethische und verhaltensmäßige Belange dar.
- Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB
- en
- Sainmhíniú code that applies upon acceptance of their mandate to the members of the Management Committee of the European Investment Bank and, where specifically provided for, to the former members of the Management Committee Tagairt EIB, "Management Committe Code of Conduct", http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_en.pdf
- Nóta It sets out the rules applicable in matters of professional ethics and behaviour.
- Code de conduite pour les membres du Comité de direction de la BEI
- fr
- Sainmhíniú code qui s’applique, dès acceptation de leur mandat, aux membres du Comité de direction de la Banque européenne d’investissement, et, lorsque cela est expressément indiqué, aux anciens membres du Comité de direction Tagairt BEI, "Code de conduite pour les membres du Comité de direction", 2011, http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_fr.pdf [1.10.2014]
- Nóta Il précise les règles applicables aux questions d'éthique et de comportement professionnels.