AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- teorannaigh Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 109
- ga
- to limit
- en
- limiter
- fr
9 dtoradh
- BUSINESS AND COMPETITION|competition
- srian Tagairt Conradh CEGC, Airt. 60(2)
- ga
- limiter
- fr
- ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRADE|distributive trades|distributive trades
- TRF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- teorantóir rófhlosctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übererregungsbegrenzer
- de
- Sainmhíniú Regelvorrichtung innerhalb des automatischen Spannungsreglers, die eine Überlast des Rotors eines Generators verhindert, indem sie den Erregerstrom begrenzt Tagairt Verordnung (EU) 2016/631 der Kommission vom 14. April 2016 zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Stromerzeuger CELEX:32016R0631/DE
- OEL | overexcitation limiter
- en
- Sainmhíniú control device within the AVR which prevents the rotor of an alternator from overloading by limiting the excitation current Tagairt Commission Regulation (EU) 2016/631 of 14 April 2016 establishing a network code on requirements for grid connection of generators, CELEX:32016R0631/EN
- Nóta AVR [ IATE:1465623 ]alternator [ IATE:1602737
- limiteur de surexcitation
- fr
- Sainmhíniú dispositif de régulation au sein du régulateur automatique de tension (AVR) qui empêche la surcharge du rotor de l'alternateur, en limitant le courant d'excitation Tagairt Règlement de la Commission établissant un code de réseau sur des exigences applicables au raccordement au réseau des producteurs de l'électricité
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · TRANSPORT|land transport
- teorantóir luais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Drehzahlbegrenzer | Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung
- de
- Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
- speed limitation device | speed limiter | speed limiting device | SLD
- en
- Sainmhíniú device whose primary function is to control the fuel feed to the engine in order to limit the vehicle speed to the specified value Tagairt Regulation No 89 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform prescriptions for approval of: I. Vehicles with regard to limitation of their maximum speed or their adjustable speed limitation function; II. Vehicles with regard to the installation of a speed limitation device (SLD) or adjustable speed limitation device (ASLD) of an approved type; III. Speed limitation device (SLD) and adjustable speed limitation device (ASLD)
- dispositif limiteur de vitesse | dispositif de limitation de la vitesse | DLV | limitateur de vitesse | limiteur de vitesse
- fr
- Sainmhíniú dispositif dont la fonction essentielle est de réguler l’alimentation du moteur en carburant, afin de limiter la vitesse du véhicule à la valeur prescrite Tagairt Règlement no 89 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des: I. véhicules en ce qui concerne la limitation de leur vitesse maximale ou leur fonction de limitation réglable de la vitesse; II. véhicules, en ce qui concerne l’installation d’un dispositif de limitation de la vitesse (DLV) ou d’un dispositif de limitation réglable de la vitesse (DLRV) de type homologué; III. dispositifs de limitation de la vitesse (DLV) et dispositifs de limitation réglable de la vitesse (DLRV), JO L 158 du 19.6.2007 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:158:0001:0033:FR:PDF
- ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRADE|distributive trades|distributive trades
- TTF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- teorantóir tearcfhlosctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Untererregungsbegrenzer
- de
- Sainmhíniú Regelvorrichtung innerhalb des automatischen Spannungsreglers, die dazu dient, einen Verlust des Synchronismus des Generators aufgrund mangelnder Erregung zu verhindern Tagairt Verordnung (EU) 2016/631 der Kommission vom 14. April 2016 zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Stromerzeuger CELEX:32016R0631/DE
- underexcitation limiter | UEL | under excitation limiter
- en
- Sainmhíniú control device within the AVR, the purpose of which is to prevent the alternator from losing synchronism due to lack of excitation Tagairt Commission Regulation (EU) 2016/631 of 14 April 2016 establishing a network code on requirements for grid connection of generators, CELEX:32016R0631/EN
- Nóta alternator [ IATE:1602737 ]
- limiteur de sous-excitation
- fr
- Sainmhíniú dispositif de régulation au sein de l'AVR qui a pour but d'empêcher l'alternateur de se désynchroniser du fait d'une excitation insuffisante Tagairt Règlement de la Commission établissant un code de réseau sur des exigences applicables au raccordement au réseau des producteurs de l'électricité
- ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
- an méid cumhdaigh atá ag tír a shrianadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market
- an t-athrúchán a theorannú i gcoibhneas le hairgeadraí eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRADE|marketing|preparation for market
- costais a laghdú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law|offence
- Prótacal maidir le saothrú an phoipín, agus táirgeadh óipiam, trádáil idirnáisiúnta agus mórdhíola agus úsáid óipiam a theorannú agus a rialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Protokoll über die Beschränkung und Regelung des Anbaues der Mohnpflanze, der Erzeugung von Opium, des internationalen Handels und Grosshandels mit Opium und seiner Verwendung
- de
- Nóta XREF: Abgelöst durch das Einheits-Übereinkommen vom 30.03.1961 über Suchtstoffe; gilt jedoch weiterhin im Verhältnis zu den Staaten, für die das Einheits-Übereinkommen noch nicht in Kraft getreten ist. 15=New York, 23.6.53.