Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.
Téarmaí cosúla: lísiméadar

Téarmaí as Ionstraimí Reachtúla

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX.
Tomhas/Measurement
Matamaitic/Mathematics
gu milliméadair, ai milliméadair, gi milliméadar
Beidh sé déanta ar shlí go bhféadfaidh sé tomhas a thabhairt trína úsáid i dtaca le béal nocht coimeádáin nó i dtaca le coimeádán ar a mbeidh dúnadh, más rud é, sa chás deireanach sin, nach gcuirfidh an comhathrú i dtiús agus i suíomh an dúnta níos mó ná milliméadar le hinathraitheacht thomhais leibhéal na leachtanna sa choimeádán ná nach mbainfidh sé níos mó ná milliméadar den inathraitheacht sin. · It shall be so constructed that it can give a measurement either by using it in relation to the naked brim of a container or in relation to a container provided with a closure if, in the latter case, the variation in thickness and positioning of the closure is such as to contribute not more than one millimetre in excess or in deficiency to the variability of measurement of the level of liquids in the container.

Téarmaíocht IATE

Defence · Human rights
ga armán toinne milliméadair TAGAIRT Comhairle-GA
en millimetre wave weapon
SAINMHÍNIÚ a kind of directed energy weapon that produces heat pain from millimetre wave radiation absorption in the uppermost layers of the skin TAGAIRT EP-Terminology Coordination based on: Altmann, J., Deutsche Stiftung Friedensforschung (Ed.), 'Millimetre waves, lasers, acoustics for non-lethalweapons? Physics analyses and inferences', Osnabrück, 2008 (Forschung DSF 16), http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0168-ssoar-260391 [12.5.2015]
NÓTA The target subjects are to be repelled by the pain, while burn injury is to be prevented.
fr arme à ondes millimétriques
SAINMHÍNIÚ arme qui utilise l’énergie des ondes millimétriques pour chauffer les molécules d’eau dans les couches sous-cutanées de la peau, provoquant une sensation de brûlure douloureuse TAGAIRT Parlement-FR, d'après un article de N. Lewer et N. Davison, "Tour d'horizon des technologies non létales", Forum du désarmement de 2005, UNIDIR, http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/UNIDIR_pdf-art2227.pdf [16.6.2015]
de Millimeterwellenwaffe
SAINMHÍNIÚ Gerät, das mit einer Frequenz von 95 GHz gezielt elektromagnetische Strahlen im Millimeterbereich aussendet und dadurch in den oberen Hautschichten Hitzeschmerzen auslöst TAGAIRT http://www.deutschlandfunk.de/mikrowellenkanone-fuers-militaer.676.de.html?dram:article_id=24462; http://alienufo.blogworld.at/2010/12/01/ads-waffen/
NÓTA Sogenannte Millimeterwellenwaffen sind klein, handlich und hinterlassen keine Spuren, nur Schmerzen.
Lógó gaois.ie
gaois.ie