Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    cruinniú cúlráide Tagairt 'Sceideal seachtainiúil an Uachtaráin Donald Tusk,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/06/05-tusk-weekly-schedule/ [12.4.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs "Dé Sathairn 16 Iúil 2016Ulaanbaatar, an Mhongóil (am áitiúil)AN 11ú CRUINNIÚ MULLAIGH ag ASEM08.30 Grianghraif den ghrúpa08.40 Cruinniú Cúlráide11.50 Searmanas clabhsúir12.40 Preasagallamh" Tagairt Suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/press-releases-pdf/2016/7/47244644035_ga.pdf
    Klausurtagung
    de
    Sainmhíniú Tagung unter Ausschluss der Öffentlichkeit, die in regelmäßigen Abständen oder auch auf Ad-hoc-Basis stattfindet und der gemeinsamen Reflexion über aktuelle Problemen und/oder Zukunftspläne dient Tagairt Council-DE in Anlehnung an Pressemitteilung PCE 2/10 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/112174.pdf [22.8.2016]
    Nóta häufig auch am Rande von Großkonferenzen im engeren Rahmen durchgeführt
    retreat | retreat session
    en
    Sainmhíniú meeting that is typically designed and organised to provide a group with a period for concentrated discussion, dialogue and strategic thinking in a relatively secluded environment Tagairt Council EN, based partly on: University of South Carolina > Institute for Public Service and Policy Research > A Guide to Planning and Conducting Successful Retreats, http://www.ipspr.sc.edu/grs/A%20Guide%20to%20Planning%20and%20Conducting%20Successful%20Retreats.htm [19.8.2016]
    Nóta Widely used in diplomatic circles, particularly in the context of international organisations.
    retraite | séminaire-retraite | séance de réflexion | réunion de réflexion
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    lann ar gcúl Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rücklaufendes Blatt
    de
    retreating blade
    en
    Sainmhíniú a rotor blade at any instant moving in a direction opposite to that of the aircraft,i.e.,downwind Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    pale reculante
    fr
    Sainmhíniú la pale reculante est celle pour laquelle la vitesse de translation se retranche de la vitesse de rotation Tagairt BTM
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|agricultural equipment|agricultural machinery|tractor · ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling · TRANSPORT|land transport|land transport
    atráchtadh bonn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Besohlung | Runderneuern von Reifen | Runderneuerung | Neugummierung
    de
    recapping | retreading | type retreating | retreading of tyres | type recapping
    en
    Sainmhíniú process of renewing tread on a tire by buffing the surface and applying a new tread ; process involving the vulcanisation of another strip of uncured rubber on the outer surface of the tyre tread and curing and moulding this new piece in another operation Tagairt Lexique de rechapage,EG DOC/TRAD,1986 ;Agricultural and machinery equipment,CEMAGREF,1990
    recaoutchoutage des pneus | rechapage | rechapage des pneus
    fr
    Sainmhíniú opération qui consiste à renouveler la bande de roulement d'un pneu usé en rapportant à chaud, sur une enveloppe usagée dont la carcasse est encore en bon état, une nouvelle couche de gomme Tagairt Lexique illustré du machinisme et des équipements agricoles,3ème éd.,1991,CEMAGREF,Antony