Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Earth sciences
ga gabháil agus stóráil charbóin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga gabháil agus stóráil dé-ocsaíd charbóin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en CCS | CO2 capture and storage | carbon capture and geological storage | carbon capture and storage | carbon dioxide capture and geological storage | carbon dioxide capture and storage
SAINMHÍNIÚ process consisting of the separation of CO2 from industrial and energy-related sources, transport to a storage location and long-term isolation from the atmosphere TAGAIRT Summary for Policymakers, Intergovernmental Panel on Climate Change, http://www.ipcc.ch/pdf/special-reports/srccs/srccs_summaryforpolicymakers.pdf [12.12.2011]
NÓTA For details of the process see "How does CCS work?", http://www.co2captureproject.org/how_does_ccs_work.html [12.12.2011]
fr CSC | séquestration du dioxyde de carbone | séquestration du CO2 | piégeage et stockage du CO2 | captage et stockage du dioxyde de carbone | captage et stockage du CO2 | piégeage et stockage du dioxyde de carbone
SAINMHÍNIÚ processus consistant à extraire le dioxyde de carbone des sources d’émissions industrielles et énergétiques, à le transporter vers un site de stockage et à l’isoler de l’atmosphère pendant une longue période de temps TAGAIRT Conseil-FR d'après le Glossaire des termes employés dans le quatrième rapport du GIEC - 2007, http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/ONERC_ar4_syr_glossary-fr.pdf [16.4.2014]
NÓTA Le stockage s'effectue par exemple dans des réservoirs souterrains. <br>Le captage du CO2 [IATE:2206053 ] des émissions d'origine industrielle et son stockage dans différents types de réservoirs géologiques souterrains constituent un des moyens étudiés pour stabiliser la teneur en CO2 de l'atmosphère.<br>Voir aussi "séquestration du (dioxyde de) carbone" [IATE:911523 ] au sens "biologique".
de CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Abscheidung und -Speicherung | CO2-Sequestrierung | CO2-Abscheidung und -Lagerung | CCS
SAINMHÍNIÚ Verfahren, bei dem Kohlendioxid (CO2) aus dem Gasgemisch, das bei der Verbrennung fossiler Energieträger in Kraftwerken entsteht, abgeschieden und verdichtet wird, bevor es in geologische Formationen oder unter dem Meeresboden gespeichert wird TAGAIRT EurActiv Netzwerk http://www.euractiv.com/de/energie/co2-abscheidung-speicherung/article-158631 (2.9.08)
NÓTA DIV: ako, 15.12.07, UPD: RSZ, 2.9.08
Climate change policy · Technology
ga stóráil gheolaíoch CO2 TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga stóráil gheolaíoch dé-ocsaíd charbóin TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en geological storage of carbon dioxide | carbon dioxide geological storage | geological storage of CO<sub>2</sub> | CO2 geological storage
SAINMHÍNIÚ injection of CO<sub>2</sub> into an underground geological formation for storage, to prevent it being released to the atmosphere TAGAIRT Council-EN, based on: <br>- Directive 2009/31/EC on the geological storage of carbon dioxide, CELEX:32009L0031/EN <br>- Imperial College London. Research: Carbon Capture and Storage, http://www3.imperial.ac.uk/carboncaptureandstorage/geologicalstorage [27.11.2014]
fr séquestration géologique du CO2 | séquestration du CO2 dans le sous-sol | stockage géologique du CO2
SAINMHÍNIÚ l’injection accompagnée du stockage de flux de CO2 dans des formations géologiques souterraines TAGAIRT Directive 2009/31/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au stockage géologique du dioxyde de carbone et modifiant la directive 85/337/CEE du Conseil, les directives 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE et 2008/1/CE et le règlement (CE) no 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil , JO L 140, 5.6.2009, CELEX:32009L0031/FR
de geologische Speicherung von Kohlendioxid
SAINMHÍNIÚ die Injektion und damit einhergehende Speicherung von CO2-Strömen in unterirdischen geologischen Formationen TAGAIRT RL 2009/31/EG geologische Speicherung von Kohlendioxid, Art.3 (ABl. L_140/2009, S.114) CELEX:32009L0031/DE
Lógó gaois.ie
gaois.ie