AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- lián stiúrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ruderblatt
- de
- Definition Flacher Teil des Ruders, der mit dem an ihm befestigten Ruderschaft gedreht werden kann. Es erzeugt die für Kursänderungen notwendige Seitenkraft. Reference O.Krappinger,IfS
- rudder blade | rudder body
- en
- Definition main flat portion of the rudder which provides the necessary surface for the impinging action and side pressure of the water Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- safran | plan du gouvernail
- fr
- Definition Surface du gouvernail agissant sur les filets liquides et sur laquelle s'exerce la pression de l'eau.Il est solidaire de la mèche du gouvernail par laquelle il est actionné. Reference C. Nédélec, IFREMER