Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences

    #562915

    IATE #1616423
    salanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    salzhaltig
    de
    Sainmhíniú salzhaltig sind oft Boeden nahe der Meereskueste ; daher fuer den Weinbau nicht geeignet Tagairt office inteinational de la vigme et du vin
    saline
    en
    Sainmhíniú term applied to soils inwhich an excess of salt has accumulated. Such soils are not suitable for vines Tagairt office international de la vigne et du vin
    salant
    fr
    Sainmhíniú se dit d'un sol ( généralement près de la mer ) où l'évaporation ramène le sel près des racines de la vigne, ce qui peut nuire à leur alimentation et amener leur destruction Tagairt office international de la vigne et du vin 2
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment

    #539448

    IATE #896715
    ionsá sáile Tagairt 'An Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil,' https://www.eea.europa.eu/ga/articles/the-water-we-eat [1.12.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann leibhéil na farraige, airdí toinne agus taoidí atá ag ardú soláthar uisce agus uiscígh i mbaol. Ar an ábhar sin, beidh bainistíocht sheasmhach le déanamh ar ardú leibhéal na farraige chun tuile agus ionsá sáile ar screamhuisce a sheachaint, a bhféadfadh baol níos mó a chruthú i dtaobh screamhuiscí báite dá bharr...' Tagairt 'Plean Gníomhaithe ar son Athrú Aeráide,' Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath, https://dublinclimatechange.codema.ie/f/50477/x/79f24da80d/dcc_climate_action_plan_irish.pdf [1.12.2020]
    ionsá salanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Mholfaí monatóireacht mhéadaithe ar leibhéal an uisce agus ar cháilíocht an uisce chun tuiscint níos fearr a fháil ar na rioscaí a bhaineann le hionsá salanda ar screamhuisce.' Tagairt 'Plean Oiriúnaithe Earnála um Athrú Aeráide do na hEarnálacha Cháilíocht an Uisce agus Bonneagair Seirbhísí Uisce,' an Roinn Tithíochta, Pleanála agus Rialtais Áitiúil, https://www.housing.gov.ie/sites/default/files/publications/files/rtpra_plean_oiriunaithe_earnala.pdf [1.12.2020]
    Versalzung | Eindringen von Salzwasser in das Grundwasser
    de
    saltwater intrusion | saline water intrusion | salt water intrusion | saline intrusion
    en
    Sainmhíniú influx of saline water into freshwater ecosystems Tagairt Ecology of Louisiana's gulf coast oil and gas infrastructure http://lab.visual-logic.com/academia/la-4101-illustrating-ecologies/ecology-of-louisianas-gulf-coast-oil-gas-infrastructure/ [6.10.2011]
    intrusion d'eau de mer | intrusion d'eau salée | invasion d'eau salée | intrusion saline
    fr
    Sainmhíniú phénomène au cours duquel une masse d'eau salée pénètre à l'intérieur d'une masse d'eau douce qu'il s'agisse d'eaux de surface ou d'eaux souterraines Tagairt Glossaire Eau et milieux aquatiques > Intrusion saline (7.6.2019)