Léim go dtí an príomhábhar
BUNACHAR TÉARMAÍOCHTA
Scríobh focal nó frása i nGaeilge nó i mBéarla.

Téarmaíocht IATE

Illness · Medical science
ga siondróm aipnia chodlata toirmeascach TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga siondróm aipnia chodlata bhacúil TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en obstructive sleep apnea | obstructive sleep apnea syndrome | OSAS | OSA
SAINMHÍNIÚ respiratory condition in which the throat repeatedly narrows or closes during sleep TAGAIRT BBC "Health" website , http://www.bbc.co.uk/health/conditions/sleepapnoea1.shtml , [21.04.2008]
NÓTA Air is blocked from getting into the lungs, and low oxygen levels cause the brain to wake the person up.
Illness · Medical science
ga siondróm aipnia chodlata TAGAIRT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en sleep apnea syndrome | sleep apnoea syndrome
SAINMHÍNIÚ disorder characterised by a reduction or cessation (pause of breathing, airflow) during sleep TAGAIRT MedicineNet.com > Sleep Apnea, http://www.medicinenet.com/sleep_apnea/article.htm [5.8.2009]
fr syndrome d'apnée du sommeil
SAINMHÍNIÚ Une apnée est caractérisée par un arrêt du flux aérien d'une durée supérieure ou égale à 10 secondes, la reprise respiratoire coïncidant habituellement avec un éveil très bref ou l'allègement du sommeil. TAGAIRT S.H. Onen, Syndrome d'apnée du sommeil de l'adulte http://ura1195-6.univ-lyon1.fr/articles/onen/apnee/print.html [7.2.2008]
NÓTA On distingue trois types d'apnées:</br>- Les apnées obstructives</br>- Les apnées centrales</br>- Les apnées mixtes
de Schlaf-Apnoe-Syndrom | SAS | Schlafapnoe-Syndrom
SAINMHÍNIÚ Beschwerdebild, das in der Regel durch Atemstillstände (Apnoen) während des Schlafs verursacht wird und in erster Linie durch eine ausgeprägte Tagesmüdigkeit bis hin zum Einschlafzwang (Sekundenschlaf) sowie einer Reihe weiterer Symptome und Folgeerkrankungen gekennzeichnet ist TAGAIRT Wikipedia, http://de.wikipedia.org/wiki/Schlafapnoe-Syndrom (6.3.2008)
Lógó gaois.ie
gaois.ie