Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  2. SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|demography and population

    #589096

    IATE #3568535
    Líonra na Réigiún atá thíos leis an Athrú Déimeagrafach Tagairt COR/EESC-GA, bunaithe ar DCRN website: http://dcrn.eu/ [22.01.2018]
    ga
    Sainmhíniú líonra oscailte neamhfhoirmiúil ina dtugtar le chéile oifigí réigiúnacha bunaithe sa Bhruiséil ar spéis leo dúshláin a bhaineann leis an athrú déimeagrafach Tagairt COR/EESC-GA, bunaithe ar DCRN website: http://dcrn.eu/ [22.01.2018]
    DCRN | Regionales Netzwerk Demografischer Wandel
    de
    Sainmhíniú offene und informelle Plattform von Brüsseler Regionalbüros, die Interesse an den Herausforderungen im Zusammenhang mit dem demografischen Wandel bekunden Tagairt CoR/EESC TERM-DE
    Demographic Change Regions Network | DCRN
    en
    Sainmhíniú open, informal network bringing together Brussels-based regional offices interested in challenges of demographic change Tagairt COR-EESC/EN, based on DCRN website, http://dcrn.eu/ [12.10.2017]
    DCRN | Réseau de régions sur le changement démographique
    fr
    Sainmhíniú réseau informel et ouvert regroupant des offices régionaux basés à Bruxelles intéressés par les défis liés à l'évolution démographique Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site web du réseau (en anglais): http://dcrn.eu/ [20.11.2017]
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|socioprofessional category · INDUSTRY|miscellaneous industries|miscellaneous industries

    #546712

    IATE #1116891
    oibrí tí Tagairt Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dálaí oibre trédhearcacha agus intuartha san Aontas Eorpach, CELEX:52017PC0797/GA [22.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    oibrí tís Tagairt An tAcht um Laethanta Saoire (Fostaithe), 1961, http://www.acts.ie/ga.act.1961.0033.2.html [22.8.2018]
    ga
    Hausangestellter
    de
    Sainmhíniú Person, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses hauswirtschaftliche Arbeit verrichtet Tagairt ILO-Übereinkommen 189 über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189 (18.1.2018)
    domestic workers | domestic | domestic worker
    en
    Sainmhíniú any person engaged in domestic work within an employment relationship Tagairt International Labour Organisation, C189 - Domestic Workers Convention, 2011, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189 [22.01.2018]
    Nóta See also:employment relationship [ IATE:802203 ]domestic work [ IATE:1414828 ]
    travailleur domestique | domestique | gens de maison | travailleuse domestique | personnel domestique | salarié d’un particulier employeur | employé de maison
    fr
    Sainmhíniú toute personne exécutant un travail au sein de ou pour un ou plusieurs ménages dans le cadre d'une relation de travail Tagairt COM-FR, d’après la Convention (n°189) sur les travailleuses et travailleurs domestique, Organisation internationale du Travail, 2011, http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:2551460,fr:NO [22.1.2018]
    Nóta Voir aussi: - travail domestique [IATE:1414828 ] - relation de travail [IATE:802203 ] Une personne qui effectue un travail domestique seulement de manière occasionnelle ou sporadique sans en faire sa profession n'est pas un travailleur domestique. Source: Ibid.
  5. ECONOMICS · FINANCE

    #542329

    IATE #928356
    riosca ar an taobh thíos Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abwärtsrisiko | Abwärtsrisiken | Risiko einer Verschlechterung der Lage
    de
    Sainmhíniú Risiko (d.h. Unwägbarkeit) mit möglichen negativen Auswirkungen auf die Ergebnissituationi.w.S. auch: Ereignisse oder Trends, die einen konjunkturellen Abschwung bewirken können Tagairt vgl. Zeitschrift "Dimensionen" 2/2007 KPMG-Gruppe (AT) - Schwerpunkt Risikomanagement, S.11 http://www.kpmg.at/de/files/Dimensionen_2.2007_END.pdf (18.3.08)
    Nóta enger: Baisse-Risiko IATE:1464855 ; DIV: hm, 10.3.2008; UPD: RSZ, 18.3.08
    downside risk
    en
    Sainmhíniú the amount a person stands to lose when taking a risk, e.g. the amount by which a share price may fall, or the amount a person is liable to lose by making a speculative investment. Tagairt Dictionary of Banking and Finance Terms, John Clark, Chartered Institute of Bankers, Canterbury, 1999, p. 124
    risque de dégradation de la situation | aléa baissier | risque à la baisse | risque de voir se confirmer des projections pessimistes | facteur baissier | risque à la baisse du prix
    fr
    Sainmhíniú exposition à la baisse du prix de l'actif sous-jacent d'une position de tout opérateur qui intervient sur un marché financier quel qu'il soit Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
    Nóta Une définition plus large serait la tournure incertaine et négative que peut prendre la situation économique d'un pays, d'un opérateur économique (client, par exemple), un facteur de dégradation d'une situation économique, d'une position financière