Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

87 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    tairseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Soláthróidh na Ballstáit an fhaisnéis is gá i dtaca le foilsiú ar an tairseach Eorpach don r-Cheartas (“an tairseach”) i gcomhréir le rialacha agus riachtanais theicniúla na tairsí.' Tagairt Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA
    Portal | Internetportal
    de
    Sainmhíniú Website, die Internetnutzern den Zugriff auf verschiedene Inhalte, Anwendungen, Prozesse und Dienste ermöglicht bzw. als Einstiegsseite dient Tagairt Council-DE nach Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Portal_(Informatik) (25.9.2018)
    portal
    en
    Sainmhíniú a website giving access to a wide range of content, services and other links, assembling them in a simple-to-navigate and customize interface for presentation to the end user Tagairt Council-EN based on Gartner IT Glossary: https://www.gartner.com/it-glossary/portal [31.07.2018]
    Nóta A portal is a website (software) whereas a gateway [ IATE:1692885 ] is a piece of hardware.
    portail
    fr
    Sainmhíniú site conçu pour être le point d'entrée sur Internet et proposant aux utilisateurs des services thématiques et personnalisés Tagairt TERMIUM Plus ®, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=portal&index=alt&codom2nd_wet=1
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE|free movement of capital|financial market
    tairseach Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach (an Ionstraim um Margaí Digiteacha) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'De réir a chéile, tá roinnt ardáin mhóra ag feidhmiú mar thairseacha nó mar gheatóirí idir úsáideoirí gnó agus úsáideoirí deiridh agus leas á bhaint acu as áit dhaingean bhuanseasmhach,...' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach (an Ionstraim um Margaí Digiteacha)
    Zugangstor
    de
    Sainmhíniú Schnittstelle oder Plattform, die Gruppen von Nutzern (z. B. Käufer und Verkäufer) oder gewerbliche Nutzer und Endnutzer miteinander verbindet Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta Dieses Konzept ist auch im übertragenen Sinne zu verstehen. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gateway, bei dem es sich um eine Hardware-Lösung handelt.
    gateway
    en
    Sainmhíniú an interface or platform that connects groups of users (e.g. buyers and sellers) or business users and final users/customers Tagairt Council Terminology Coordination, based on training presentation concerning Digital Markets Act and consultation with drafter
    Nóta This concept is related to gateway but has a more figurative meaning.
    point d'accès
    fr
    Sainmhíniú interface ou plateforme qui relie des groupes d'utilisateurs (par exemple des acheteurs et des vendeurs) ou des utilisateurs professionnels et des utilisateurs finaux/clients Tagairt Conseil-FR, d'après Council Terminology Coordination
  3. ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy
    tairseach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bar | Referenzwert
    de
    Sainmhíniú Bezugswert zur Berechnung der Kohlenstoffspeicherung in einem bestimmten Zeitraum Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band" IATE:3507860 , DIV: cba, 4.3.10
    bar
    en
    Sainmhíniú agreed level of net removals from forest management against which net removals that occurred during the commitment period are to be compared Tagairt Based on the submission by the Czech Republic on behalf of the European Community and its Member States: Other issues arising from the implementation of the work programme of the ad hoc working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol - Land use, land-use change and forestry, http://unfccc.int/files/meetings/ad_hoc_working_groups/kp/application/pdf/lulucf_awg_kp_5_european_community.pdf [09.12.2011]
    Nóta If the agreed level was the level of removals or emissions in the base year/base period, the bar approach would give the same result as net-net accounting [IATE:3507594 ]. If the agreed level was zero, accounting using the bar approach would be the same as un-constrained gross-net accounting [IATE:3507597 ].
    seuil
    fr
    Nóta Voir également "approche fondée sur un seuil assorti d'une marge", IATE:3507860 .
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Aibíocht Tairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tógadh an tomhas ar dhá phríomhtháscaire - Ullmhacht do Shonraí Oscailte agus Aibíocht Tairsí.' Tagairt 'Tuarascáil Bhliaintúil 2017,' an Roinn Caiteachais Phoiblí agus Athchóirithe, https://www.per.gov.ie/wp-content/uploads/Annual-Report-2017-Irish.pdf [22.02.2019]
    Portal-Reifegrad | Reifegrad des Portals
    de
    Portal Maturity
    en
    Sainmhíniú indicator measuring the level of development of national open data [ IATE:3544498 ] portals Tagairt COM-EN, based on: Carrara, W., Nieuwenhuis, M., and Vollers, H., 'Open Data Maturity in Europe 2016', European Data Portal, https://www.europeandataportal.eu/sites/default/files/edp_landscaping_insight_report_n2_2016.pdf [17.12.2018]
    Nóta It measures the usability of national open data portals, the re-usability of data on the portals and the spread of data across multiple domains from various governmental institutions REF: COM-EN, based on: Carrara, W., Nieuwenhuis, M., and Vollers, H., 'Open Data Maturity in Europe 2016', European Data Portal, https://www.europeandataportal.eu/sites/default/files/edp_landscaping_insight_report_n2_2016.pdf [17.12.2018]
  5. ECONOMICS|economic conditions|economic cycle|economic recovery · EUROPEAN UNION|EU finance · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Tairseach "Cistiú agus Tairiscintí" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    „Funding & Tenders Opportunities“-Portal
    de
    Funding and Tenders Portal | Funding & Tenders Portal
    en
    Sainmhíniú entry point for electronic administration of EU funded research and innovation projects, hosting the services for managing proposals and projects throughout their lifecycle Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Karlstad University > Research > Grants and Innovation Office > Research Handbook > Step 4 Submitting your proposal (15.10.2020)
    portail «Financements et appels d'offres»
    fr
    Sainmhíniú point d'entrée pour l'administration électronique des projets de recherche et d'innovation financés par l'UE, qui héberge les services de gestion des propositions et des projets tout au long de leur cycle de vie, et point de départ pour toute PME ou expert souhaitant prendre part à des programmes de financement et à des offres gérés par la Commission européenne et d'autres entités de l'UE. Tagairt COM-FR, d'après:- Karlstad University > Research > Grants and Innovation Office > Research Handbook > Step 4: Submitting your proposal (3.12.2020) (en anglais uniquement)- Site internet Euopen4business.eu > Financement > Financements et offres (3.12.2020)
  6. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · FINANCE|financing and investment
    TETI Tagairt Rialachán (AE) 2015/1017 an 25 Meitheamh 2015 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 – an Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, CELEX:32015R1017/GA
    ga
    an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta Tagairt Rialachán (AE) 2015/1017 an 25 Meitheamh 2015 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 – an Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, CELEX:32015R1017/GA
    ga
    Comhthéacs "Ina theannta sin, bunaítear leis an Rialachán seo mol comhairleach Eorpach maidir le hinfheistíocht (MCEI) agus tairseach Eorpach de thionscadail infheistíochta (TETI)." Tagairt Rialachán (AE) 2015/1017 an 25 Meitheamh 2015 maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, leis an Mol Comhairleach Eorpach maidir le hInfheistíocht agus leis an Tairseach Eorpach de Thionscadail Infheistíochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 – an Ciste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha, CELEX:32015R1017/GA
    Europäisches Investitionsprojekteverzeichnis | europäisches Investitionsvorhabenportal | Vorhabenportal
    de
    Sainmhíniú öffentlich zugängliche Datenbank, über die sich Investoren über geplante Vorhaben informieren können Tagairt Council-DE nach Verordnung (EU) 2015/1017 des Europäischen Parlaments und des Rates über den Europäischen Fonds für strategische Investitionen, die europäische Plattform für Investitionsberatung und das europäische Investitionsvorhabenportal, Artikel 15, ABl. L_169/2015, S.1 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1435835441110&uri=OJ:JOL_2015_169_R_0001
    European Investment Project Portal | European Investment Project Pipeline | European investment project directory
    en
    Sainmhíniú instrument for ensuring that information regarding current and future investment projects is made publicly available on a regular and structured basis Tagairt Council-EN and COM-EN, based on: Recital 55 and Article 15 of Regulation (EU) 2015/1017 on the European Fund for Strategic Investments, the European Investment Advisory Hub and the European Investment Project Portal
    portail européen de projets d'investissement | EIPP
    fr
    Sainmhíniú portail transparent de projets actuels et futurs dans l'Union dans lesquels il serait approprié d'investir Tagairt Règlement (UE) 2015/1017 sur le Fonds européen pour les investissements stratégiques, la plateforme européenne de conseil en investissement et le portail européen de projets d’investissement, considérant (55), CELEX:32015R1017/FR
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|justice
    an Tairseach Eorpach don r-Cheartas Tagairt Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí (códú), CELEX:02017L1132-20200101/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Soláthróidh na Ballstáit an fhaisnéis is gá i dtaca le foilsiú ar an tairseach Eorpach don r-Cheartas (“an tairseach”) i gcomhréir le rialacha agus riachtanais theicniúla na tairsí.' Tagairt Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí (códú), CELEX:02017L1132-20200101/GA
    an Tairseach Eorpach don Cheartas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tairseach don ríomh-Cheartas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Justizportal | Europäisches E-Justiz-Portal | Europäisches e-Justiz-Portal | E-Justiz-Portal | EU-Justiz-Portal | EU-Justizportal
    de
    Sainmhíniú Internetportal, das Bürgern, Unternehmen und Angehörigen von Rechtsberufen in 23 Sprachen Informationen zum Thema Recht, Rechtsprechung, Justiz, Gerichtsverfahren und Register aus allen Mitgliedstaaten der EU zur Verfügung stellt Tagairt vgl. Justizportal des Bundes und der Länder > Europa > Europäisches Justizportal (7.8.2020)
    ejustice portal | EU e-justice portal | European e-justice portal | e-justive portal | e-Justice portal | European justice portal
    en
    Sainmhíniú internet-based information system that provides information to members of the public, businesses, legal practitioners and the judiciary on Member States' legal systems, legal aid, legal databases, insolvency and property registers, legal training, etc. Tagairt COM-EN based on:European e-justice portal (29.6.2020)
    Nóta Established under Article 14 of 2001/470/EC: Council Decision of 28 May 2001 establishing a European Judicial Network in civil and commercial mattersThe original portal (8.7.2020) is migrating to a new version ('BETA version') (8.7.2020) in 2020.
    portail e-Justice européen | portail e-Justice | portail européen de la justice | portail européen de la justice en ligne
    fr
    Sainmhíniú site web géré par la Commission européenne qui permet d'accéder aux instruments de coopération judiciaire en matière civile au sein de l'Union européenne, de façon pratique, via la mise en ligne de formulaires Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la délégation des barreaux de France, "Portail e-Justice" (12.8.2020)
  8. TRADE · TRADE|consumption|consumer
    an Tairseach Fógartha um Tháirgí Cosmaideacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CPNP | Cosmetic Products Notification Portal
    en
    Sainmhíniú online notification system created for the implementation of Regulation (EC) 1223/2009 on cosmetic products CELEX:32009R1223 Tagairt CPNP User Manual, http://ec.europa.eu/consumers/sectors/cosmetics/files/pdf/cpnp_user_manual_en.pdf [24.5.2012]
    CNCP | portail de notification des produits cosmétiques | PNPC
    fr
    Sainmhíniú portail en ligne recensant les produits cosmétiques récemment commercialisés sur le marché européen, permettant à l'industrie de soumettre des informations sur un nouveau produit, et dont l'objectif est de réduire la charge administrative qui pèse sur l'industrie tout en permettant aux centres antipoison de surveiller le marché et de réagir rapidement en cas de problème Tagairt Conseil-FR
    Nóta Créé en application de l'article 13 du règlement 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques CELEX:32009R1223/FR , ce système de notification sera obligatoire à partir du 11 juillet 2013.
  9. TRADE|consumption|consumer
    an Tairseach Ghnó um Fholáireamh maidir le Sábháilteacht Táirgí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tairseach Ghnó Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Product Safety Business Alert Gateway
    de
    Sainmhíniú Portal zur Meldung gefährlicher Produkte an die zuständigen Behörden in den Mitgliedstaaten Tagairt Europäische Kommission > Product Safety Business Alert Gateway, https://webgate.ec.europa.eu/gpsd/ (16.11.2018)
    Business Gateway | Product Safety Business Alert Gateway
    en
    Sainmhíniú notification form and online database designed to simplify the practical aspects related to the obligation of producers and distributors, under Article 5(3) of the General Product Safety Directive [ IATE:384450 ] (2001/95/EC, GPSD), to notify the competent national authorities in the Member States if they know or ought to know, on the basis of the information in their possession and as professionals, that a product they have placed on the market is dangerous Tagairt COM-EN based on: European Commission > GPSD > Public > User Manual for Economic Operators, https://webgate.ec.europa.eu/gpsd/public/resources/User%20Manual%20for%20Economic%20Operators.pdf [17.10.2018]
    Nóta This gateway was formerly known as 'GPSD Business Application tool'.
    Product Safety Business Alert Gateway | Business Gateway
    fr
    Sainmhíniú plateforme en ligne destinée à permettre aux producteurs/distributeurs du produit notifié, ou à leur mandataire, de soumettre des notifications conformément aux obligations qui leur incombent en vertu de l'Article 5, paragraphe 3, de la directive 2001/95/CE sur la sécurité générale des produits Tagairt Site de la Commission européenne > GPSD, https://webgate.ec.europa.eu/gpsd/ [30.11.2018]
    Nóta Voir également directive sur la sécurité générale des produits [ IATE:384450 ].
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    PLOTEUS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tairseach um Dheiseanna Foghlama san Eoraip Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PLOTEUS-Portal | PLOTEUS | Portal für Lernangebote in Europa | PLOTEUS-Schnittstelle
    de
    Sainmhíniú Portal, das Informationen über Bildungs-, Ausbildungs- und Lernangebote in europäischen Ländern bietet Tagairt KOM/2006/0479 endg. Lissabon-Programm - Europäischer Qualifikationsrahmen für lebenslanges Lernen CELEX:52006PC0479/DE
    Nóta DIV: aka 23.10.08
    PLOTEUS | Portal on Learning Opportunities throughout the European Space
    en
    Sainmhíniú web portal that aims to help students, job seekers, workers, parents, guidance counsellors and teachers to find out information about studying in Europe Tagairt Europa website, http://ec.europa.eu/ploteus/home.jsp?language=en [20.3.2012]
    PLOTEUS | Portail sur les opportunités d'études et de formation en Europe
    fr
    Sainmhíniú Portail dont l'objectif est d'aider les étudiants, les demandeurs d'emplois, les travailleurs, les parents, les conseillers d'orientation et les enseignants à trouver des informations sur les études en Europe. Tagairt D'après http://ec.europa.eu/ploteus/home.jsp?language=fr (21.11.2008)
  11. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|e-Health
    an tSeirbhís Eorpach Tairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seirbhís Tairsí na Cónaidhme Eorpaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leis an tseirbhís nua seo, ar a dtugtar Seirbhís Tairsí na Cónaidhme Eorpaí nó “tairseach idir-inoibritheachta”, cinnteofar gur féidir leis na haipeanna sonraí maidir le rianú a mhalartú. Do na saoránaigh, is éard a bheidh ann ná aip uathúil a thabharfaidh rabhadh dóibh, fiú thar theorainneacha, má bhí siad i dteagmháil le duine a thug le fios go bhfuil tástáil dhearfach déanta acu le haghaidh COVID-19.' Tagairt 'An Chomhairle Eorpach,' https://www.consilium.europa.eu/ga/policies/coronavirus/covid-19-travel-and-transport/ [17.2.2021]
    European Federation Gateway Service | European Federated Gateway Server | EFGS | European Gateway Service
    en
    Sainmhíniú gateway service which distributes data between the Member States Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. eHealth Network. 'European Interoperability Certificate Governance. A Security Architecture for contact tracing and warning apps' (16.9.2020)
  12. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    cainníocht tairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gateway-Wert
    de
    Sainmhíniú ein im Transaktionsprotokoll der Europäischen Union (EUTL) eingetragener Wert für Mitgliedstaaten ohne KP-Register Tagairt Verordnung (EU) Nr. 920/2010 der Kommission vom 7. Oktober 2010 über ein standardisiertes und sicheres Registrierungssystem CELEX:32010R0920/DE
    Nóta Emissionshandel
    gateway quantity
    en
    Sainmhíniú quantity to be recorded by the EUTL for each Member State with no KP registry Tagairt Based on: Regulation No 920/2010 for a standardised and secured system of registries pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, CELEX:32010R0920/EN
    quantité de transit
    fr
  13. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    cíor thairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kammplatte
    de
    Sainmhíniú feststehender Teil am Ein-und Auslauf von Fahrsteigen und Fahrtreppen, der mit seinen Zähnen in die Rillen der Trittbeläge der bewegten Bänder oder Stufen eingreift Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    combplate | threshold comb
    en
    Sainmhíniú the toothed portion of a threshold plate,designed to mesh with the grooved treadway surface of a moving walkway Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    plaque palière | plaque du peigne
    fr
  14. FINANCE|taxation · LAW
    critéar geata Tagairt Comhairle-GA
    ga
    critéar cinntitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    critéar na tairsí Tagairt Conclúidí ón gComhairle, 8 Márta 2016 (17.3.2020)
    ga
    Comhthéacs "MEABHRAÍONN sí don Mheitheal treoir a fhorbairt maidir le forléiriú chritéar na tairsí agus a chur i bhfeidhm;" Tagairt Conclúidí ón gComhairle, 8 Márta 2016 (17.3.2020)
    Gateway-Kriterium
    de
    Sainmhíniú Faktor, der darüber entscheidet, ob bestimmte Regelungen anhand weiterer Kriterien geprüft werden Tagairt Council-DE nach Bundesrat (CH), Aggressive Steuerpolitik einzelner EU- und OECD-Länder (5.3.2020)
    gateway factor | gateway criterion | gateway criteria
    en
    Sainmhíniú criterion which determines whether or not further pre-defined criteria should be taken into account Tagairt CENTERM
    critère de départ | facteur d'entrée | critère déterminant
    fr
    Sainmhíniú critère qui détermine s'il convient ou non de prendre en compte d'autres critères prédéfinis Tagairt Conseil-FR d'après:Projet de l'OCDE sur les pratiques fiscales dommageables: Mise à jour 2006 sur le progrès dans les pays membres (10.1.2020)
  15. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    cuntas taisce tairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gateway-Depot-Konto
    de
    Sainmhíniú im Unionsregister enthaltenes Konto für Mitgliedstaaten ohne KP-Register Tagairt Verordnung (EU) Nr. 920/2010 der Kommission vom 7. Oktober 2010 über ein standardisiertes und sicheres Registrierungssystem CELEX:32010R0920/DE
    Nóta Emissionshandel
    gateway deposit account
    en
    Sainmhíniú account held only in the Union registry and only for a Member State with no KP registry Tagairt Based on: Regulation No 920/2010 for a standardised and secured system of registries pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, CELEX:32010R0920/EN
    Nóta for Member States with KP registry, see national allowance holding account IATE:3518031
    compte de provision de transit
    fr
  16. ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|environmental policy
    cur chuige tairsí agus banda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
    de
    Sainmhíniú Methode zur Verrechnung von CO2-Absorption bzw. -Emission bei der Nutzung von Flächen (insb. Wäldern) zur CO2-Speicherung Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: LULUCF IATE:922868 ; Referenzwert ("bar") IATE:3507576 ; Band (Marge) IATE:3507579 ; DIV: RSZ, 24.2.10
    bar-band approach
    en
    Sainmhíniú approach to accounting emissions and removals in forest management based on setting a bar (IATE:3507576 ) and a band (IATE:3507579 )
    fixation d'un seuil | approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
    fr
    Sainmhíniú En matière de gestion des forêts, méthode de comptabilisation des absorptions et des émissions par laquelle on fixe un seuil (IATE:3507576 ) assorti d'une marge (IATE:3507579 ). Tagairt Conseil-FR sur base du doc. FCCC/KP/AWG/2009/10/Add.3, http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=FCCC%2FKP%2FAWG%2F2009%2F10%2FAdd.3&Lang=F
  17. FINANCE|taxation
    éifeacht tairsí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schwellenwerteffekt
    de
    threshold effect
    en
    Sainmhíniú phenomenon whereby taxpayers are incentivised to limit their growth or earnings to avoid crossing a tax threshold Tagairt Council-EN, based on: - UK Parliament > Parliamentary business > Publications and records > Committee publications > Commons Select Committees > European Scrutiny > Value added tax: EU proposals for reform and the implications of Brexit (27.9.2019)- OECD Economic Surveys: Austria 2015 (27.9.2019), OECD Publishing, 14.7.2015, p. 106
    effet de seuil
    fr
    Nóta D'une manière générale, l'effet de seuil désigne l'apparition d'un phénomène, d'une caractéristique, d'un droit ou d'une capacité dès lors qu'une valeur donnée (ou valeur de seuil) est atteinte ou franchie par une variable ou plusieurs variables combinées.