EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · FINANCE
- teileamhargaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Telefonmarketing | Telefonverkauf | Tele-Marketing | Tele Marketing | Telemarketing
- de
- Sainmhíniú Form des Direktvertriebs, bei der die Akquise, die Beratung und der Vertragsabschluss in Teilschritten oder komplett per Telefon vorgenommen wird, entw. durch angestellte Verkäufer oder durch ein Callcenter als Dienstleister durchgeführt werden. Tagairt vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Telefonverkauf (9.7.09)
- Nóta umfassender als nur die telefonische Kundenwerbung IATE:910740 ; DIV: aih, 9.7.09
- tele-canvassing
- en
- Sainmhíniú using the telephone to sell goods but also in order to conduct market research Tagairt COUNCIL-EN
- Nóta Broader concept than telemarketing ( IATE:910740 )
- télédémarchage
- fr
- Sainmhíniú utilisation de moyens de télécommunication au service de la prospection, de la vente et d'enquêtes commerciales Tagairt FranceTerme, http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/ [25.06.2009]
- Nóta Notion plus large que celle de "démarchage téléphonique" [IATE:910740 ].