Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. CJEU|LAW|Civil law|Family law

    #595241

    IATE #3583499
    uncail Tagairt An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=uncail&lang=2 [31.01.2011]/ S. 2 an tAcht um Chomhionannas Fostaíochta 1998 http://www.acts.ie/framed/1998.act.021.01.frameset.html [31.01.2011]
    ga
    Onkel
    de
    uncle
    en
    Sainmhíniú The brother of a person’s parent (Sexual Offences Act 2003 Section 65) but also the husband of a sister of a person's parent [UK] Tagairt OED
    oncle
    fr
    Sainmhíniú Pour un enfant, frère de son père (oncle paternel) ou de sa mère (oncle maternel), appelé comme collatéral ordinaire à la succession ab intestat de ses neveux et nièces (art. 753 code civil) et investi du vivant de ceux-ci d’un rôle effacé de suppléance, la proximité de la parenté légitime ou naturelle créant cependant un empêchement au mariage (…), non une obligation alimentaire. [FR] Tagairt Gérard Cornu, "Vocabulaire juridique", PUF, Paris, 2000, ISBN 2-13-050600-3, p. 594.