Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

179 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    cuairteoir uathúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einzelner Besucher
    de
    unique | unique visitor
    en
    Definition individual who has visited a Web site at least once in a fixed time frame Reference Council EN, based on http://www.marketingterms.com/dictionary/unique_visitors/ [26.7.2013]
    visiteur unique
    fr
    Definition Utilisateur qui a visité un site Web au cours d'une période donnée. Reference Term-FR (Conseil), d'après le site de Google Analytics, https://support.google.com/analytics/answer/2992042?hl=fr [8/1/2014]
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    eindeutige Zertifikatkennung
    de
    Definition eindeutige Kennung, die unter Verwendung einer gemeinsamen Struktur jedem ausgestellten Zertifikat zugeteilt wird Reference Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über einen Rahmen für die Ausstellung, Überprüfung und Anerkennung interoperabler Zertifikate zur Bescheinigung von Impfungen, Tests und der Genesung mit der Zielsetzung der Erleichterung der Freizügigkeit während der COVID-19-Pandemie (digitales grünes Zertifikat)
    Certificate Unique Identifier | unique certificate identifier
    en
    Definition value used to specify a particular public key infrastructure (PKI) certificate for use as the master key Reference COM-Terminology Coordination, based on: Oracle. Oracle® Database Reference 11g Release 2 (11.2) 'Part Number E17110-04' (19.5.2021)
    Comment A public key (or identity) certificate is a binding of a public key to an identity, which is digitally signed by the private key of another entity, often called a Certification Authority (CA). For the remainder of this section, the term CA is used to refer to an entity that signs a certificate.
    identifiant unique du certificat
    fr
    Definition identifiant unique attribué, conformément à une structure commune, à chaque certificat délivré conformément au règlement relatif à un cadre pour la délivrance, la vérification et l’acceptation de certificats interopérables de vaccination, de test et de rétablissement afin de faciliter la libre circulation pendant la pandémie de COVID-19 (certificat vert numérique) Reference COM-FR, d'après: Proposition de règlement relatif à un cadre pour la délivrance, la vérification et l’acceptation de certificats interopérables de vaccination, de test et de rétablissement afin de faciliter la libre circulation pendant la pandémie de COVID-19 (certificat vert numérique), COM(2021)130 final
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle
    PSA IDACS Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um ‘Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí ionadúla agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta' Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    programmunterstützende Maßnahme zur Datenerhebung im Zusammenhang mit Ladestationen/Tankstellen für alternative Kraftstoffe und den eindeutigen Identifikationscodes für Akteure der elektronischen Mobilität | PSA IDACS
    de
    Programme Support Action on ID and Data collection for Sustainable fuels in Europe | Programme Support Action on “Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-mobility actors” | IDACS | Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-Mobility actors | PSA IDACS
    en
    Definition project that establishes a uniform methodological approach to identify and monitor existing and emerging charging infrastructure for alternative fuel vehicles in 15 European partner countries Reference COM-EN, based on:Slovenian Ministry of Infrastructure involved in the EU project IDACS - ID and data collection for sustainable fuels in Europe. (22.9.2021) 13 May 2020.
    Comment The aim of this exercise is to address current issues that owners of alternatively-fuelled vehicles face and related anxieties about the associated infrastructure caused by the currently low coverage of infrastructure units in Europe and persisting problems with access to information on the extant infrastructure.
    action de soutien du programme sur l'émission d'identifiants et la collecte de données concernant les carburants durables en Europe | IDACS
    fr
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
    uimhir formheasa uathúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unique approval number
    en
    Definition number assigned by the competent authority to an establishment approved by it in accordance with Articles 97 and 99 of Regulation (EU) 2016/429 Reference Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2035 of 28 June 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards rules for establishments keeping terrestrial animals and hatcheries, and the traceability of certain kept terrestrial animals and hatching eggs (3.3.2021)
    numéro d’agrément unique
    fr
    Definition numéro attribué par l’autorité compétente à un établissement auquel elle octroie un agrément conformément aux articles 97 et 99 du règlement (UE) 2016/429 Reference RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du XXX complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux établissements détenant des animaux terrestres et aux couvoirs ainsi qu’à la traçabilité de certains animaux terrestres détenus et des œufs à couver (17.7.2019)
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    sainaithint uathúil feiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le linn na mblianta 2009, 2010 agus 2011, pléadh go rialta na ceisteanna a dtabharfaí aghaidh orthu san athbhreithniú ar an gcreat rialála d'fheistí leighis ag cruinnithe na Meithle ar Fheistí Leighis, ag cruinnithe na nÚdarás Inniúil um Fheistí Leighis agus ag cruinnithe meithleacha sonracha maidir le comhlachtaí dá dtugtar fógra, cásanna teorannacha agus aicmiú, imscrúdú cliniciúil agus meastóireacht, forairdeall, faireachas ar an margadh, feistí leighis diagnóiseacha in vitro (Feistí Leighis DIV) agus ag an meitheal ad hoc um Shainaithint Uathúil Feiste (SUF).' Reference Togra maidir le feistí leighis, agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009, CELEX:52012PC0542/GA
    SUF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le linn na mblianta 2009, 2010 agus 2011, pléadh go rialta na ceisteanna a dtabharfaí aghaidh orthu san athbhreithniú ar an gcreat rialála d'fheistí leighis ag cruinnithe na Meithle ar Fheistí Leighis, ag cruinnithe na nÚdarás Inniúil um Fheistí Leighis agus ag cruinnithe meithleacha sonracha maidir le comhlachtaí dá dtugtar fógra, cásanna teorannacha agus aicmiú, imscrúdú cliniciúil agus meastóireacht, forairdeall, faireachas ar an margadh, feistí leighis diagnóiseacha in vitro (Feistí Leighis DIV) agus ag an meitheal ad hoc um Shainaithint Uathúil Feiste (SUF).' Reference Togra maidir le feistí leighis, agus lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009, CELEX:52012PC0542/GA
    sainaitheantóir uathúil feiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UDI | einmalige Produktkennung
    de
    Definition Abfolge numerischer oder alphanumerischer Zeichen, die mittels international anerkannter Identifizierungs- und Kodierungsstandards erstellt wurde, und die eine eindeutige Identifizierung einzelner Produkte auf dem Markt ermöglicht Reference Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte, Art.2 Abs.15, ABl. L_117/2017, S.1 CELEX:32017R0745/DE
    unique device identifier | unique device identification | UDI | unique device identification system
    en
    Definition series of numeric or alphanumeric characters that is created through internationally accepted device identification and coding standards and that allows unambiguous identification of specific devices on the market Reference Regulation (EU) 2017/745 on medical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC
    IUD | identification unique des dispositifs
    fr
    Definition série de chiffres ou de lettres créée selon des normes internationalement acceptées d'identification et de codification de dispositifs et qui permet l'identification formelle de dispositifs donnés sur le marché Reference Règlement (UE) 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux, article 2, point 15)
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry · SOCIAL QUESTIONS|health
    aitheantóir foirmle uathúil Reference Comhairle-GA, bunaithe ar aitheantóir uathúil
    ga
    UFI Reference COMH-GA
    ga
    eindeutiger Rezepturidentifikator | eindeutiger Formelidentifikator | UFI
    de
    Definition eine Reihe alphanumerischer Zeichen zur Identifizierung der Zusammensetzung eines Gemischs oder eine Gruppe von Gemischen Reference ECHA-Cdt
    unique formula identifier | UFI
    en
    Definition sequence of alphanumeric characters used to identify the composition of a mixture or a group of mixtures Reference CdT Terminology Coordination based on ECHA, Poison Centres Notification Format, Part A: Preparing a PCN dossier, April 2018, https://poisoncentres.echa.europa.eu/documents/22284544/23913665/pcn_format_part-a-preparing_pcn_dossier_v1_0_en.pdf/9ce47aa2-9a9f-7f95-1919-cc9cd484b2f7 [8.11.2018]
    UFI | identifiant unique de formulation
    fr
    Definition ensemble de caractères alphanumériques utilisé pour identifier la composition d'un mélange ou d'un groupe de mélanges Reference ECHA-Cdt
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock|equidae · EUROPEAN UNION|European Union law
    uimhir shaoil uathúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uimhir shaoil uilíoch eachaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eindeutige Lebensnummer
    de
    Definition unverwechselbarer 15-stelliger alphanumerischer Code mit Informationen über die betreffenden Equiden sowie über die Datenbank und das Land, in der bzw. dem diese Informationen im Einklang mit dem UELN-Kodierungssystem (Universal Equine Life Number) erstmals aufgezeichnet wurden, bestehend aus | i) | einem 6-stelligen UELN-kompatiblen Identifizierungscode für die Datenbank gemäß Artikel 39, gefolgt von | ii) | einer 9-stelligen individuellen Identifizierungsnummer für das betreffende Tier Reference Durchführungsverordnung (EU) 2015/262 der Kommission vom 17. Februar 2015 zur Festlegung von Vorschriften gemäß den Richtlinien 90/427/EWG und 2009/156/EG des Rates in Bezug auf die Methoden zur Identifizierung von Equiden (Equidenpass-Verordnung) Text von Bedeutung für den EWR
    unique life number | ULN
    en
    Definition unique 15-digit alpha-numeric code compiling information on the individual equine animal and the database and country where such information is first recorded in accordance with the coding system of the Universal Equine Life Number (UELN) and comprising: (i) a six-digit UELN-compatible identification code for the database referred to in Article 39; followed by (ii) a nine-digit individual identification number assigned to the equine animal Reference Commission Implementing Regulation (EU) 2015/262 of 17 February 2015 laying down rules pursuant to Council Directives 90/427/EEC and 2009/156/EC as regards the methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation)
    Comment Not to be confused with: Universal Equine Life Number
    numéro unique d'identification valable à vie | numéro d'identification unique à vie
    fr
    Definition code alphanumérique unique à quinze caractères rassemblant des informations sur l'équidé auquel il correspond et sur la base de données et le pays où ces informations ont été enregistrées en premier lieu conformément au système UELN (numéro universel d'identification des équidés), et composé: i) d'un code d'identification à six caractères, compatible avec le système UELN, pour la base de données visée à l'article 39, suivi ii) d'un numéro individuel d'identification à neuf caractères attribué à l'équidé; Reference Règlement d'exécution (UE) 2015/262 établissant des règles conformément aux directives du Conseil 90/427/CEE et 2009/156/CE en ce qui concerne les méthodes d'identification des équidés (règlement sur le passeport équin)
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health
    cláruimhir uathúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sannfaidh an t-údarás inniúil cláruimhir uathúil do gach bunaíocht nó grúpa de bhunaíochtaí amhail dá dtagraítear san Airteagal seo.' Reference Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA
    unique registration number
    en
    Definition number assigned by the competent authority to a registered establishment as referred to in Article 93 of Regulation (EU) 2016/429 Reference Draft Delegated Regulation (EU) supplementing Regulation (EU) 2016/429 as regards rules for establishments keeping terrestrial animals and hatcheries, and the traceability of certain kept terrestrial animals and hatching eggs
    numéro d’enregistrement unique
    fr
    Definition numéro attribué par l’autorité compétente à un établissement enregistré, tel que visé à l’article 93 du règlement (UE) 2016/429 Reference RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du XXX complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives aux établissements détenant des animaux terrestres et aux couvoirs ainsi qu’à la traçabilité de certains animaux terrestres détenus et des œufs à couver (20.7.2019)
  9. FINANCE|free movement of capital|financial market
    aitheantóir uathúil trádála Reference Comhairle-GA
    ga
    eindeutige Handelskennung | Geschäftsabschluss-Kennziffer
    de
    Comment XREF: eindeutige Produktkennung (EN "'unique product identifier") IATE:3544641
    Trade ID | unique trade identifier | unique transaction identifier | unique trade ID | UTI
    en
    Definition unique code assigned to a trade by the counterparties thereto and used for reporting under the European Market Infrastructure Regulation (EMIR) Reference Council-EN, based on:- ESMA, Questions and answers: Implementation of the Regulation (EU) No 648/2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (EMIR) (31.5.2022), 26.9.2018, p. 86, - The OTC Space, 'Unique Trade Identifier (UTI)' (31.5.2022)
    Comment Not to be confused with unique transaction identifier, which is used to trace transfers of funds back to the payer and the payee in the context of anti-money laundering.See also 'unique product identifier'
    IUT | identifiant de transaction unique | identifiant d'opération unique | UTI | ITU | identifiant unique de transaction
    fr
    Definition code unique attribué à une transaction par les contreparties à celle-ci et utilisé pour répondre à l'obligation de déclaration dans le cadre du règlement sur l'infrastructure du marché européen (EMIR) Reference Conseil-FR, d'après - le Règlement délégué (UE) n° 148/2013 de la Commission complétant le règlement (UE) n° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil sur les produits dérivés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux en ce qui concerne les normes techniques de réglementation sur les informations minimales à déclarer aux référentiels centraux- ISO, Économie, Rassurer les investisseurs grâce aux normes ISO (18.7.2022), 15 mars 2022
    Comment Pour éviter toute incohérence entre tableaux de données communes, les contreparties à un contrat dérivé doivent s’accorder sur les données communes déclarées. Un identifiant de transaction unique facilitera le rapprochement des données dans le cas où les contreparties effectuent leur déclaration auprès de référentiels centraux différents.*À ne pas confondre avec l'identifiant de transaction unique utilisé dans le cadre du transfert de fonds afin d'assurer la traçabilité de la transaction jusqu'au donneur d'ordre et au bénéficiaire de fonds dans le cadre de la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme.Voir aussi identifiant unique de produit [ IATE:3544641 ]
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
    cód céannachta aonaid uathúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áiritheoidh an t‑údarás inniúil go sannfar cód céannachta aonaid uathúil do gach deimhniú SCCT nuair a chruthófar é agus cláróidh sé an uimhir chéannachta aonaid uathúil, an praghas agus dáta díola an deimhnithe sa chlárlann náisiúnta i gcuntas an dearbhóra údaraithe atá á cheannach.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha, CELEX:52021PC0564/GA
    unique unit identification number | unit identification code | unique unit identification code | unit identification number
    en
    code d'identification d'unité
    fr
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    aitheantóir uathúil domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart d’úsáideoirí aitheantóir uathúil (amhail pasfhocal, pasfhrása, cárta cliste nó ceadchomhartha eile) a bheith acu chun cead a thabhairt dóibh sonraí pearsanta a rochtain. Ní ach samplaí iad seo, agus ní liosta iomlán é; mar shampla, d’fhéadfaí úsáid a bhaint as sonraí bithmhéadracha (mar shampla, méarlorg, guth nó scanadh reitine) mar aitheantóir uathúil domhanda chomh maith.' Reference 'Treoirnóta: Treoir do Rialaitheoirí ar Shlándáil Sonraí. Feabhra 2020,' an Coimisiún um Chosaint Sonraí, https://dataprotection.ie/sites/default/files/uploads/2020-04/Data_Security_Guidance_GA_Feb20.pdf [11.3.2022]
    UUID Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    universal unique identifier | universally unique identifier | UUID
    en
    Definition 128-bit number used to identify information in computer systems Reference Wikipedia > Universally unique identifier, https://en.wikipedia.org/wiki/Universally_unique_identifier [18.1.2018]
    Comment See also:TechTarget > SOA > Internet technologies > UUID (Universal Unique Identifier), http://searchmicroservices.techtarget.com/definition/UUID-Universal-Unique-Identifier [18.1.2018]
  12. BUSINESS AND COMPETITION|management|financial management · FINANCE|free movement of capital|financial market
    comhaontú corrlaigh aontreo Reference Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca leis an gcóimheas giarála, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an riosca creidmheasa contrapháirtí, leis an riosca marcaí, leis na neamhchosaintí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na neamhchosaintí ar ghnóthais chomh-infheistíochta,leis na neamhchosaintí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:52016PC0850/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhaontú corrlaigh faoina n-éileofar ar an institiúid corrlaigh athrúcháin a bhreacadh chuig contrapháirtí ach nach bhfuil sí i dteideal corrlach athrúcháin a fháil ón gcontrapháirtí sin nó a mhalairt Reference Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 i dtaca leis an gcóimheas giarála, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an riosca creidmheasa contrapháirtí, leis an riosca marcaí, leis na neamhchosaintí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na neamhchosaintí ar ghnóthais chomh-infheistíochta,leis na neamhchosaintí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:52016PC0850/GA
    asymmetrische Nachschussvereinbarung
    de
    Definition Nachschussvereinbarung, wonach ein Institut Nachschusszahlungen (variation margins) an eine Gegenpartei leisten muss, aber keinen Anspruch auf Erhalt einer Nachschusszahlung von dieser Gegenpartei hat oder umgekehrt Reference Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 in Bezug auf die Verschuldungsquote, die strukturelle Liquiditätsquote, Anforderungen an Eigenmittel und berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten, das Gegenparteiausfallrisiko, das Marktrisiko, Risikopositionen gegenüber zentralen Gegenparteien, Risikopositionen gegenüber Organismen für gemeinsame Anlagen, Großkredite, Melde- und Offenlegungspflichten und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 CELEX:52016PC0850/DE
    one way margin agreement
    en
    Definition margin agreement under which an institution is required to post variation margin to a counterparty but is not entitled to receive variation margin from that counterparty or vice-versa Reference Regulation (EU) 2019/876 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards the leverage ratio, the net stable funding ratio, requirements for own funds and eligible liabilities, counterparty credit risk, market risk, exposures to central counterparties, exposures to collective investment undertakings, large exposures, reporting and disclosure requirements, and Regulation (EU) No 648/2012 (18.2.2020)
    Comment See also: margin agreement (broader) [ IATE:2229173 ]
    accord de marge à sens unique
    fr
    Definition accord de marge [ IATE:2229173 ] en vertu duquel un établissement est tenu de fournir des marges de variation à une contrepartie sans pouvoir prétendre à recevoir une marge de variation de cette contrepartie, ou vice versa Reference Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) nº 575/2013 en ce qui concerne le ratio de levier, le ratio de financement stable net, les exigences en matière de fonds propres et d’engagements éligibles, le risque de crédit de contrepartie, le risque de marché, les expositions sur contreparties centrales, les expositions sur organismes de placement collectif, les grands risques et les exigences de déclaration et de publication, et modifiant le règlement (UE) nº 648/2012, CELEX:52016PC0850/FR
  13. ENERGY
    ceannaitheoir aonair Reference Cruinniú den Chomhairle Eorpach (24 agus 25 Márta 2022) – Conclúidí
    ga
    Alleinabnehmer
    de
    Definition juristische Person, die in dem System, in dem sie eingerichtet ist, für den einheitlichen Betrieb des Übertragungssystems und/oder die zentralisierte Abnahme und den zentralisierten Verkauf der Elektrizität verantwortlich ist Reference Richtlinie 96/92/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Dezember 1996 betreffend gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt, Art.2 Nr. 22
    sole purchaser | single buyer
    en
    Definition any legal person who, within the system where he is established, is responsible for the unified management of the transmission system and/or for centralized electricity purchasing and selling Reference Directive 96/92/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity (19.4.2022)
    Comment Term defined -- The French alternative to TPA: power companies would negotiate access to transmission systems in other MS via an operator in the buyer's country, who would be responsible for running the system and meeting new demand for electricity.
    acheteur unique
    fr
    Definition toute personne morale qui, dans le réseau dans lequel elle est établie, est responsable de la gestion unifiée du système de transport et/ou de l'achat et de la vente centralisés de l'électricité Reference Directive 96/92/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité
  14. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    an Gníomh um an Margadh Aonair II Reference Bunaithe ar "an Gníomh um an Margadh Aonair II" IATE:3526788
    ga
    Binnenmarktakte II
    de
    Definition von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenpaket im Hinblick auf einen vertieften und stärker integrierten Binnenmarkt Reference Council-DE
    Comment ergänzt die Binnenmarktakte vom April 2011 (Binnemarktakte I) IATE:3526788 DIV: st 19.10.12
    SMAII | Single Market Act II | SMA II
    en
    Definition set of legislative proposals designed to improve the functioning of the single market and stimulate growth, complementing the Single Market Act [ IATE:3526788 ] Reference Council-EN
    Comment For more information on see the Commission's internal market website: European Commission > Internal Market > The Single Market Act http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_en.htm [11.10.2012]
    Acte pour le marché unique II
    fr
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Ionstraim Eorpach Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IEA Reference ---
    ga
    EEA | Einheitliche Europäische Akte | Einheitliche Akte
    de
    Comment am 17.2.1986 in Luxemburg von neun Mitgliedstaaten und am 28.2.1986 in Den Haag von DK, IT und EL unterzeichnet; ändert die Römischen Verträge IATE:855514 , insb. die Funktionsweise der Gemeinschaftsorgane und erweitert die Zuständigkeiten der Gemeinschaft, vor allem in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Umwelt und gemeinsame Außenpolitik; s.a. http://europa.eu/scadplus/treaties/singleact_de.htm ; DIV: AKO 2/10/2007
    SEA | Single European Act | sole European Act
    en
    Comment Signed in Luxembourg on 17 February 1986 and in The Hague on 28 February 1986. It entered into force on 1 July 1987.
    Acte unique européen | AUE | Acte unique
    fr
    Definition acte révisant les traités de Rome (traité CEEA et traité CE) pour relancer l'intégration européenne et mener à terme la réalisation du marché intérieur, qui modifie les règles de fonctionnement des institutions européennes et élargit les compétences communautaires, notamment dans le domaine de la recherche et du développement, de l'environnement et de la politique étrangère commune Reference Scadplus, http://europa.eu/scadplus/treaties/singleact_fr.htm
    Comment Signé à Luxembourg le 17 février 1986 et à La Haye le 28 février 1986.