bior ar a chluais
Semi-idiomHeadwords
Description
Éisteacht ghéar a dhéanamh.
Corpus examples
Nuair a bhí gach aon rud socair aige agus an chuideachta ag éisteacht leis agus bior ar chluais gach aoinne do tharraig sé amach an leitir a fuair sé ó'n Róimh, ó Achme, agus do léigh sé í go breágh soiléir.
Beirean sé greim docht orm, agus eagla na laincisí air fós, agus má airighean sé fothram fuipe tagan bior ar a dhá chluais.
Usage
Cuireann 'dá' béim bhreise ar an nath.
Cross-references
Additional examples
1. Bhioraigh sé a chluasa, he cocked his ears.
Cluasa bioracha, pointed ears.