Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|budget · EUROPEAN UNION|EU finance
tabhairt anonn neamh-uathoibríoch Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
nichtautomatische Übertragung
de
non-automatic carryover
en
Definition transfer of certain categories of appropriations from one financial year to the following by means of a decision taken by the EU institution concerned Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 12"
Comment The carryover of such appropriations can be proposed only for exceptional reasons in order to cope with compelling needs which cannot be met by appropriations from the next financial year. In principle, such carryovers are intended to cover needs normally coming under the previous financial year but which, due to delays for which the authorising officer was not responsible, could not be used in due time.
report non automatique
fr
Definition "report de crédits subordonné à l'autorisation de l'autorité budgétaire et devant faire l’objet d’une demande dûment motivée" Reference " COM-FR d’après : - Les finances publiques de l’Union européenne (4e éd., 2009), Commission européenne (15.11.2019) - Règles internes sur l’exécution du budget général des Communautés européennes (22.12.1975) (15.11.2019)"
Comment "S’oppose à: report de droit"