Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRADE|tariff policy|tariff policy · FINANCE|taxation
dleacht ar onnmhairí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context Is gá na tosca a shuíomh ar ar a mbonn a dhéantar dleachtanna ar onnmhairí agus dleachtanna ar allmhairí agus bearta eile a bhaineann le trádáil earraí a chur i bhfeidhm.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)"
dleacht onnmhairiúcháin Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1217/2012 maidir le leithdháileadh cuótaí rátaí taraife a bhfuil feidhm acu i ndáil le honnmhairithe adhmaid ó Chónaidhm na Rúise chun an Aontais Eorpaigh"
ga
Context '...tá caibidlithe ag an gCoimisiún le Cónaidhm na Rúise go ndéanfaidh Cónaidhm na Rúise gealltanais chun na dleachtanna onnmhairiúcháin ar adhmad amh a laghdú nó a dhíchur.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1217/2012 maidir le leithdháileadh cuótaí rátaí taraife a bhfuil feidhm acu i ndáil le honnmhairithe adhmaid ó Chónaidhm na Rúise chun an Aontais Eorpaigh"
dleacht chustaim ar onnmhairí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Ausfuhrabgabe | Ausfuhrzoll | Ausfuhrsteuer | Ausfuhrtarif | Ausgangsabgabe
de
Definition für die Ausfuhr von Waren zu entrichtende Abgaben Reference "Verordnung (EU) Nr. 952/2013 zur Festlegung des Zollkodex der Union"
export duty | export duties | duty on exports | customs duty on exports | export tax | export tariff | export rate
en
Definition customs duty payable on the export of goods Reference "Regulation (EU) No 952/2013, laying down the Union Customs Code (23.6.2020)"
droit à l'exportation | droit de douane à l'exportation | taxe à l'exportation | droit de sortie | droits à l'exportation
fr
Definition droit de douane exigible à l’exportation des marchandises Reference "Conseil-FR, d'après le Règlement (UE) no 952/2013 établissant le code des douanes de l'Union "