EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal ad hoc um Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe (OGM) Reference Comhairle-GA
- ga
- Comment Athbhunaíodh an mheitheal seo; bhí meitheal ann ó 2008 go 2009 agus na saincheisteanna céanna mar chúram aici
- "Ad-hoc-Gruppe ""Genetisch veränderte Organismen"""
- de
- Definition Gruppe zur Prüfung des Maßnahmenpakets betreffend die Koexistenz von GVO und Nicht-GVO Reference "vgl. Einsetzung einer Ad-hoc-Gruppe ""Genetisch veränderte Organismen"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/10/st12/st12829.de10.pdf"
- Comment DIV: RSZ, 19.10.10
- Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms
- en
- Comment "Ceased to exist in 2016.List of Council preparatory bodies (re-established: a working party on GMOs existed from 2008 to 2009). See Council document 11339/08 (FR only) for mandate, http://www.consilium.europa.eu/register/fr/content/out?&typ=ENTRY&i=SMPL&DOC_ID=ST-11339-2008-INIT"
- "groupe ad hoc ""Organismes génétiquement modifiés""" | Groupe ad hoc sur les organismes génétiquement modifiés (OGM)
- fr
- Definition groupe ad hoc ayant pour mandat d'étudier, entre autres, la proposition de règlement modifiant de la directive 2001/18/CE en ce qui concerne la possibilité pour les États membres de restreindre ou d'interdire la culture d'OGM sur leur territoire, tout en tenant compte de la recommandation de la Commission sur la coexistence des cultures Reference "Conseil-FR, d'après le doc. 12829/1/10 ""Création d'un groupe ad hoc ""Organismes génétiquement modifiés"" [ http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st12/st12829.fr10.pdf ]"
- Comment "Ne pas confondre avec le ""Groupe ad hoc sur les organismes génétiquement modifiés (OGM)"" chargé en 2008-2009 d'étudier certains aspects liés à l'autorisation des OGM, tels le renforcement de l'évaluation en matière sanitaire et environnementale, l'opportunité et le contenu d'une évaluation socio-économique, l'amélioration du fonctionnement de l'expertise, la fixation de seuils d'étiquetage harmonisés concernant la présence fortuite d'OGM autorisés dans les semences [ http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st11/st11339.fr08.pdf ].NB: ce groupe a cessé d'exister en 2016."