Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. FINANCE|insurance

    #623242

    IATE #1239249
    árachas saoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá difríochtaí suntasacha ann idir árachas saoil agus árachas neamhshaoil agus fágann na difríochtaí sin go gcruthaítear iontrálacha difriúla sna cuntais. Is éard atá in árachas neamhshaoil athdháileadh sa tréimhse reatha idir gach sealbhóir polasaí agus líon beag éilitheoirí. Is éard a athdháiltear, den chuid is mó, faoi árachas saoil préimheanna a íoctar thar thréimhse ama mar shochair a íoctar níos deireanaí leis an sealbhóir polasaí céanna.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Lebensversicherung | Erlebensfallversicherung
    de
    Sainmhíniú Versicherungsvertrag, der auf den Todes-oder Erlebensfall einer oder mehrerer Personen abgeschlossen ist Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    life assurance | life insurance
    en
    Sainmhíniú contract whereby, in return for lump-sum or regular premiums, the company provides an agreed sum to the policy-holder's estate in the event of death before some agreed date, or to the policy-holder upon survival to this date Tagairt """life insurance"" noun. A Dictionary of Economics. John Black, Nigar Hashimzade, and Gareth Myles. Oxford University Press (OUP), 2009. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?entry=t19.e1806&srn=1&ssid=789475961#FIRSTHIT [23.11.2010]"
    Nóta "Life policies may be ‘without profits’, that is, for a fixed sum of money, or ‘with profits’, in which case the sum paid out reflects the profits the insurance company has been able to make by investing the premiums. Life insurance policies can also be arranged to provide the policy-holder with an annuity income after retirement, and make provision for surviving spouses or other dependants. See also IATE:1070619 ""non-life insurance""."
    assurance-vie
    fr
    Sainmhíniú contrat d'assurance couvrant le risque de décès ou de survie d'une ou de plusieurs personnes Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  2. TRADE|international trade|international trade · FINANCE|insurance · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #610026

    IATE #852186
    árachas nach árachas saoil é Tagairt Comhairle-GA
    ga
    árachas neamhshaoil Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.;UPDATED: RSZ 09/04/2001
    insurance other than life assurance | non-life insurance | indemnity insurance
    en
    assurance autre que sur la vie | assurance non vie | assurance dommages
    fr
  4. FINANCE|insurance

    #649154

    IATE #3545102
    táirge árachas saoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lebensversicherungsprodukt
    de
    life product | life products | life insurance product | life insurance products
    en
    Sainmhíniú insurance product for which the benefit payment is based on the occurrence of death of the insured within the specified policy term, or on the life status of the insured at maturity Tagairt "based on: CEA (Insurers of Europe). Topography of EU25. Description of markets, products and distribution, 2007, http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/impactassess/annex-c08c_en.pdf [4.9.2012]."
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #525948

    IATE #54009
    glanphréimheanna árachais neamhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nettoprämien für Schadenversicherungen
    de
    net non-life insurance premiums
    en
    Sainmhíniú 1.Net non-life insurance premiums are premiums payable under policies taken out by institutional units. The policies taken out by individual households are those taken out on their own initiative and for their own benefit, independently of their employers or government and outside any social insurance scheme . Net non-life insurance premiums comprise both the actual premiums payable by policy holders to obtain insurance cover during the accounting period (premiums earned) and the premium supplements payable out of the property income attributed to insurance policy holders, after deducting the service charges of insurance enterprises arranging the insurance. Tagairt ---
    primes nettes d'assurance-dommages
    fr
  7. FINANCE|insurance|insurance|indemnity insurance · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600909

    IATE #54026
    éilimh árachais neamhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schadenversicherungsleistungen | Leistungen (Schadenversicherungen)
    de
    non-life insurance claims | claims (non-life insurance)
    en
    Sainmhíniú claims due under contracts in respect of insurance enterprises are obliged to pay in settlement of injuries or damage suffered by persons or goods (including fixed capital goods) Tagairt "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union"
    indemnités d'assurance-dommages | indemnités (assurance-dommages)
    fr
  8. FINANCE|insurance

    #649155

    IATE #3545103
    táirge árachais neamhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nichtlebensversicherungsprodukt
    de
    non-life product | non-life products | non-life insurance product | non-life insurance products
    en
    Sainmhíniú "insurance product other than life insurance product [ IATE:3545102 ], including for example property insurance, liability insurance, motor insurance, accident insurance, and health insurance" Tagairt "based on: CEA (Insurers of Europe). Topography of EU25. Description of markets, products and distribution, 2007, http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/impactassess/annex-c08c_en.pdf [4.9.2012]."
  9. FINANCE|insurance

    #617357

    IATE #1070619
    árachas neamhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tugann árachas seachas árachas sóisialta cumhdach in aghaidh teagmhas mar bhás, marthanas, dóiteán, tubaistí nádúrtha, tuilte, tionóiscí gluaisteáin, etc. Tugtar árachas saoil ar árachú in aghaidh báis agus marthanais, agus tugtar árachas neamhshaoil ar árachú in aghaidh gach teagmhas eile.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Sainmhíniú gníomhaíocht trína ndéanann sealbhóir polasaí íocaíochtaí tráthrialta le hárachóir agus, i gcomaoin ar na híocaíochtaí sin, geallann an t-árachóir suim chomhaontaithe a thabhairt don tairbhí nuair a tharlaíonn teagmhas seachas bás duine Tagairt "Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Sachversicherung | Nichtlebensversicherungsprodukt | Nichtlebensversicherung
    de
    Sainmhíniú alle Versicherungszweige mit Ausnahme der Lebensversicherung Tagairt ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SOCIETES D'ASSURANCE MUTUELLE,ORDBOG,DANMARK
    non-life product | non-life products | non-life insurance product | non-life insurance products | non-life insurance | general insurance
    en
    Sainmhíniú "insurance product other than life insurance product [ IATE:3545102 ], including for example property insurance, liability insurance, motor insurance, accident insurance, and health insurance" Tagairt "based on: CEA (Insurers of Europe). Topography of EU25. Description of markets, products and distribution, 2007, http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/impactassess/annex-c08c_en.pdf [4.9.2012]."
    assurance non-vie | assurance choses
    fr
    Sainmhíniú toutes les branches autres que la vie Tagairt ASSOCIATION INTERNATIONALE DES SOCIETES D'ASSURANCE MUTUELLE,ORDBOG,DANMARK
  10. LAW · FINANCE|insurance

    #623094

    IATE #1235315
    árachas saoil aonadnasctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fondsgebundene Lebensversicherung
    de
    Sainmhíniú kapitalbildende Lebensversicherung Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Lebensversicherung"", http://de.wikipedia.org/wiki/Lebensversicherung#Fondsgebundene_Versicherung (21.8.2012)"
    unit-linked life insurance | ULLI
    en
    Sainmhíniú a life insurance contract where the insurance benefits depend on the price of some specific traded stocks Tagairt "Møller, T. Risk-minimizing Hedging Strategies for Unit-linked Life Insurance Contracts. ASTIN Bulletin – The Journal of the International Actuarial Association. 1998;28(1): pp. 17-47, http://www.actuaries.org/LIBRARY/ASTIN/vol28no1/17.pdf [4.9.2012]."
    assurance-vie à capital variable
    fr