Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

TRADE|international trade|international trade
ceadúnú allmhairiúcháin neamh-uathoibríoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
nichtautomatisches Einfuhrlizenzverfahren
de
non-automatic import licensing | non-automatic licensing
en
Sainmhíniú practice to require, as a prior condition to importation, an import licence which is not granted automatically, issued either on a discretionary basis or depending on specific criteria. Tagairt "COM:EN based on UNCTAD Coding System of Trade Control Measures, 2012, http://unctad.org/Sections/ditc_tab/docs/ditc_tab_Coding2012_en.pdf [22.6.2017]"
Nóta "Non-automatic licensing is used to administer trade restrictions such as quantitative restrictions which are justified within the WTO legal framework.REF: WTO: Technical Information on Import Licensing, https://www.wto.org/english/tratop_e/implic_e/implic_info_e.htm [22.2.2017]"
licences d'importation non automatiques
fr
Sainmhíniú licences d'importation qui ne répondent pas à la définition énoncée au paragraphe 1 de l'article 2 Tagairt "Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, et en particulier:Accord sur les procédures de licences d'importation, article 2, https://www.wto.org/french/docs_f/legal_f/23-lic.pdf [20.3.2017]"