Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL RELATIONS|defence
sliogán srapnail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Sainmhíniú diúracán a phléascann le linn a eitilte le gráin mharfacha luaidhe agus píosaí miotail eile a scaipeadh go forleathan Tagairt Fiontar, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'Henry Shrapnel'. Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
Schrapnellgranate | Schrapnell
de
Sainmhíniú ein zum Flachbahnschuss bestimmtes, mit Bleikugeln gefuelltes Hohlgeschoss der Artillerie, das infolge Zuenderstellung kurz vor dem Ziel zerspringt Tagairt Zolltarif
shrapnel shell
en
Sainmhíniú a hollow projectile containing bullets or the like and a bursting charge, designed to explode before reaching the target, and to set free a shower of missiles Tagairt "Dictionary.reference.com > shrapnel, http://dictionary.reference.com/browse/shrapnel"
Nóta named after Henry Shrapnel (1761-1842), English army officer, its inventor [13.08.2015]
obus à balles | shrapnel | shrapnell
fr
Sainmhíniú obus rempli de balles, qu'il projette en éclatant Tagairt Tarif douanier