INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering
- mótarchaidéal cannaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Spaltrohrpumpe | Spaltrohrmotorpumpe
- de
- Sainmhíniú Stopfbuchsloses Pumpenaggregat, bei der der Stator des Elektromotors durch ein Rohr (Spaltrohr) gegen den Foerdergut laufenden Rotor abgedichtet ist. Tagairt EUROPUMP TERM.Trade Technical Press LTD,1978
- canned motor pump | canned-motor pump
- en
- Sainmhíniú type of pump where the pump shaft is completely enclosed by a rotor that separates the rotor assembly from the stator of the drive motor Tagairt "COM-EN, based on:Star Pump Alliance > Technologies > Canned motor pumps (23.12.2020)"
- Nóta This type of pump combines the rotating part of the pump hydraulics with the rotating part of the motor on a common shaft. This design principle eliminates the need for shaft seals (e.g. mechanical seals or shaft bushings) and prevents leakage. See diagrams
- pompe à roteur gainé | électro-pompe à stator chemisé
- fr
- Sainmhíniú Pompe étanche sans presse-étoupe se caractérisant par le fait que le stator avec son bobinage est séparé du liquide dans lequel tourne le rotor du moteur électrique. Tagairt EUROPUMP TERM.Trade Technical Press LTD,1978