Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|smoking
caitheamh fulangach (tobac) Tagairt Comhad na hEorpa 5-6/88, lch. 9
ga
Úsáid sa teanga """caitheamh gan toil"" atá san fhoinse. Is ionann ""caitheamh gan toil"" agus ""reluctant smoking"" (COD)"
Passivrauchen | unfreiwilliges Rauchen | passives Rauchen
de
exposure to second-hand tobacco smoke | second-hand smoking | passive smoking | involuntary smoking | involuntary exposure to tobacco smoke | passive smoke
en
Sainmhíniú exposure to the tobacco smoke of other people Tagairt "'passive smoking' (30.1.2024), Porta, Miquel, A Dictionary of Public Health, edited by Last, John M., Oxford University Press."
Nóta "Environmental tobacco smoke consists mainly of side-stream smoke containing harmful ingredients, carcinogens, irritants, and toxic substances, and lesser amounts of exhaled smoke. The concentration of toxicants including known carcinogens is higher in side-stream than inhaled smoke because the burning tip of an idling cigarette has a lower temperature and therefore less complete combustion of tobacco and increased formation of many toxicants."
tabagisme involontaire | tabagisme forcé | tabagisme passif | Fumer involontairement | inhalation involontaire de la fumée de tabac
fr
Sainmhíniú intoxication provoquée par le tabac, due au tabagisme de l'entourage Tagairt d'après Hermans,lic en sociologie du travail(UCL),prof à ILMH,1993