Sainmhíniú fiduciaire: se dit de valeurs fondées sur la confiance accordée à celui qui les émet. monnaie fiduciaire: monnaie de papier et pièces. Tagairt Petit Robert.
Sainmhíniú currency in circulation and deposits, both in national currency and in foreign currencies Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 5.74, CELEX:32013R0549/EN"
Sainmhíniú highly liquid assets which present similar characteristics to cash (in particular, anonymity), such as gold, diamonds or prepaid cards Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Correspondence with DG JUST dated 24.8.2017 & Report from the Commission on the assessment of the risks of money laundering and terrorist financing affecting the internal market and relating to cross-border activities, CELEX:52017DC0340/EN"
Nóta "Not to be confused with:- near-cash assets [ IATE:1104553 ]"
Sainmhíniú produits assimilés à des liquidités tels que les marchandises à forte liquidité dont l’or, les diamants ou les cartes anonymes prépayées ayant une capacité importante de stockage Tagairt "Rapport sur l'évaluation des risques de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme pesant sur le marché intérieur et liés aux activités transfrontières, CELEX:52017DC0340/FR"
Comhthéacs 'D'fhonn an chosaint atá ar fáil d'infheisteoirí miondíola a neartú, foráiltear leis an Rialachán seo freisin i dtaca le hinfheisteoirí miondíola nach mó a bpunann, atá comhdhéanta de thaiscí in airgead tirim agus ionstraimí airgeadais ach gan ionstraimí airgeadais a tugadh mar chomhthaobhacht a chur san áireamh, ná EUR 500 000, gur cheart do bhainisteoir an ELTIF nó d'aon dáileoir, tar éis dóibh tástáil oiriúnachta a dhéanamh agus tar éis dóibh comhairle infheistíochta iomchuí a sholáthar, a áirithiú nach ndéanfaidh an t-infheisteoir miondíola méid comhiomlán is mó ná 10 % de phunann an infheisteora a infheistiú in ELTIFanna ar choinníoll nach lú ná EUR 10 000 an méid tosaigh a infheistíodh i gceann amháin nó níos mó de na hELTIFanna.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/760 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
Sainmhíniú Hinterlegung eines Bargeldbetrages zur Absicherung Tagairt "COM-DE nach:Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache > Wörterbuch > Bareinlage (19.1.2022)"
Sainmhíniú fonds déposés pour constituer une garantie auprès de l’autorité compétente en vue d’assurer le respect de plusieurs obligations Tagairt COM-FR d'aprèsRÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du 7.12.2021 complétant le règlement (UE) 2021/2116 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les organismes payeurs et autres entités, la gestion financière, l’apurement des comptes, les garanties et l’utilisation de l’euro. Chapitre IV - Garanties[Document interne COM: AGRI-2021-81082-04-00]