Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Comhdháil Iar-Aireachta ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz im Anschluss an das ASEAN-Ministertreffen
    de
    Sainmhíniú jährliche Konferenz der Außenministerinnen und -minister der ASEAN-Staaten mit den Dialogpartnern (Australien, Kanada, China, Europäische Union, Indien, Japan, Neuseeland, Korea, Russische Föderation, USA) direkt im Anschluss an die ASEAN-Ministertagung Tagairt "Council-DE gestützt auf U.S. Department of State, Archive, Fact Sheet ASEAN Post-Ministerial Conference (PMC) https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm und Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners https://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ (17.12.19)"
    ASEAN Post-Ministerial Conference | PMC | Post-Ministerial Conference
    en
    Sainmhíniú meeting of the ASEAN foreign ministers and ASEAN's dialogue partners 1, which immediately follows ASEAN's annual ministerial meeting, and which provides an opportunity for ASEAN and its dialogue partners to review their cooperation over the past year Tagairt "Council-EN, based on: - Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners, http://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ [20.6.2018] - ASEAN Post-Ministerial Conference, Fact sheet released by the Bureau of East Asian and Pacific Affairs, Washington, DC, 19 July 2001, https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm [20.6.2018]"
    Nóta "1 ASEAN's dialogue partners are: Australia, Canada, China, the European Union, India, Japan, New Zealand, the Republic of Korea, the Russian Federation, and the United States of America. The ASEAN Post-Ministerial Conference is a meeting of the foreign ministers of ASEAN and its partner countries, whereas the ASEAN Defence Ministers' Meeting Plus [ IATE:3577834 ] is a meeting of the defence ministers of ASEAN and its partner countries."
    conférence post-ministérielle de l'ASEAN | conférence post-ministérielle de l'ANASE | CPM | conférence post-ministérielle
    fr
    Sainmhíniú Réunion organisée en juillet chaque année, juste après la conférence ministérielle de l'ASEAN, entre les ministres des affaires étrangères de l'ASEAN et les partenaires de dialogue de celle-ci Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Chairman’s Statement of The ASEAN Post Ministerial Conference (PMC) 10+1 Sessions with The Dialogue Partners, http://asean.org/chairmans-statement-of-the-asean-post-ministerial-conference-pmc-101-sessions-with-the-dialogue-partners-3/ [17.7.2018] - ASEAN Post-Ministerial Conference, Fact sheet released by the Bureau of East Asian and Pacific Affairs, Washington, DC, 19 July 2001, https://2001-2009.state.gov/p/eap/rls/4176.htm [17.7.2018]"
    Nóta Outre l'Union européenne, les partenaires de dialogues de l'ASEAN sont l'Australie, le Canada, la Chine, la Corée du Sud, les États-Unis, l'Inde, le Japon, la Nouvelle-Zélande et la Russie.
  2. SOCIAL QUESTIONS|health · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology
    próitéin aonchille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einzeller-Protein | einzelliges Protein | Einzellerprotein | EZP | Einzellereiweiss
    de
    single cell protein | SCP
    en
    Sainmhíniú protein extracted from pure or mixed cultures of algae, yeasts, fungi or bacteria (grown on agricultural wastes) used as a substitute for protein-rich foods, in human and animal feeds Tagairt "Wikipedia > Single-cell protein. http://en.wikipedia.org/wiki/Single-cell_protein [1.10.2013]"
    protéine d'organismes unicellulaires | protéine monocellulaire | POU | protéine d'organisme unicellulaire | protéine mono-cellulaire | PMC
    fr
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market
    rannpháirtí margaidh a dhéanann an nochtadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Maidir leis an rannpháirtí margaidh a dhéanann an nochtadh déanfaidh sé taifead ar anbh faisnéis go léir a thugtar don duine a fhaigheann an tsondáil margaidh,agus déanfaidh sé an fhaisneis sin a choimeád, lena n-áirítear an fhaisnéis a thugtar i gcomhréir le pointí (i) go (iv) den chéad fhomhír, agus de chéannacht na n-infheisteoirí féideartha chuig ar nochtadh an fhaisnéis, lena n-áirítear, agus gan a bheith teoranta dóibh, daoine dlítheanacha agus daoine nádúrtha a bhíonn ag gníomhú thar ceann an infheisteora fhéideartha, agus de dháta agus am gach nochtadh.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA"
    Sainmhíniú tagairt do dhuine nádúrtha nó dlítheanach a thagann faoi aon cheann de na catagóirí a leagtar amach i bpointe (a) go (d) d'Airteagal 11(1) nó d'Airteagal 11(2), a nochtann faisnéis le linn sondáil margaidh Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 596/2014 maidir le drochúsáid mhargaidh (an rialachán maidir le drochúsáid mhargaidh) agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/6/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 2003/124/CE, 2003/125/CE agus 2004/72/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0596/GA"
    offenlegender Marktteilnehmer
    de
    Sainmhíniú natürliche oder juristische Person, die im Zuge einer Marktsondierung Informationen offenlegt Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 596/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 über Marktmissbrauch (Marktmissbrauchsverordnung) und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/6/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinien 2003/124/EG, 2003/125/EG und 2004/72/EG der Kommission CELEX:32014R0596/DE"
    disclosing market participant
    en
    Sainmhíniú "natural or legal person (issuer; secondary offeror of a financial instrument; emission allowance market participant; third party acting on behalf or on the account of the above; or person intending to make a takeover bid for the securities of a company or a merger with a company to parties entitled to the securities) who discloses information in the course of a market sounding11 market sounding [ IATE:3568327 ]" Tagairt "COM-EN based on: Regulation (EU) No 596/2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC and Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC, CELEX:32014R0596/EN"
    participant au marché communicant | PMC
    fr
    Sainmhíniú personne physique ou morale qui communique des informations au cours d'un sondage de marché Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 596/2014 sur les abus de marché (règlement relatif aux abus de marché) et abrogeant la directive 2003/6/CE et les directives 2003/124/CE, 2003/125/CE et 2004/72/CE, CELEX:32014R0596/FR"
  4. LAW|criminal law|offence|crime against property|piracy · LAW|international law|public international law|law of the sea|maritime surveillance · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|maritime safety · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    coincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine (26.1.2021)"
    ga
    Láithreachtaí Muirí Comhordaithe Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine (26.1.2021)"
    ga
    CMP Tagairt "Conclúidí ón gComhairle lena seoltar cás píolótach choincheap na Láithreachtaí Muirí Comhordaithe i Murascaill na Guine (26.1.2021)"
    ga
    Konzept der koordinierten maritimen Präsenzen | koordinierte maritime Präsenzen
    de
    Sainmhíniú Mechanismus, mit dem die Kapazitäten der EU als verlässlicher Partner und Bereitsteller maritimer Sicherheit verbessert, die ständige maritime Präsenz und Reichweite in den vom Rat festgelegten Meeresgebieten von Interesse gewährleistet sowie die internationale Zusammenarbeit und Partnerschaft auf See gefördert werden sollen Tagairt "Council-DE; vgl. Pressemitteilung des Rates der Europäischen Union, ""Golf von Guinea: Schlussfolgerungen des Rates zur Einleitung des Pilotfalls zum Konzept der koordinierten maritimen Präsenzen"" (23.4.2021)"
    Coordinated Maritime Presences concept | Coordinated Maritime Presences | CMP | Coordinated Maritime Presence
    en
    Sainmhíniú EU initiative to increase its capacity as a maritime security provider, strengthen its operational engagement, ensure a permanent maritime presence in areas of interest and promote international cooperation and partnership at sea Tagairt "Council-EN, based on EEAS factsheet on Coordinated Maritime Presences (27.1.2021)"
    concept de présences maritimes coordonnées | présences maritimes coordonnées | concept de présence maritime coordoonnée | PMC | CMP
    fr
    Sainmhíniú "initiative de l'UE visant à accroître sa capacité en tant qu'acteur de la sûreté maritime, à renforcer son engagement opérationnel, à assurer une présence maritime permanente dans les zones d'intérêt maritimes et à promouvoir la coopération et le partenariat en mer au niveau international" Tagairt "Conseil-FR, d'après: fiche d'information du Service européen pour l'action extérieure, ""Coordinated maritime presences"" (26.1.2021)"
    Nóta Le 25 janvier 2021, le Conseil de l'UE a lancé le projet pilote du concept de présences maritimes coordonnées dans le golfe de Guinée.