Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #616417

    IATE #933380
    RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sainaithint radaimhinicíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún, CELEX:32017R0746/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Radiofrequenz-Identifizierung | Radiofrequenz-Identifikation | RFID | Funkfrequenzkennzeichnung | Funkwellenidentifikation
    de
    Sainmhíniú berührungsloses Erkennen und Speichern von Daten per Funk/ mit Hilfe von elektromagnetischen Wellen Tagairt "Council-DE, vgl. Landesbeauftragter Datenschutz Rheinland-Pfalz; Informationsbroschüre ""RFID – Was ist das?"" https://www.datenschutz.rlp.de/downloads/oh/info_RFID.pdf (28.01.2016)"
    Nóta zum automatischen Identifizieren und bei besonderen Anwendungen auch Lokalisieren von Gegenständen und Lebewesen
    radio frequency identification | radio-frequency identification | RFID | RF ID
    en
    Sainmhíniú method of identifying unique items using radio waves Tagairt "RFID Journal > Glossary of RFID terms > Radio Frequency Identification, http://www.rfidjournal.com/article/glossary/3#125 (29.5.2008)"
    Nóta Typically, a reader communicates with a tag, which holds digital information in a microchip. But there are chipless forms of RFID tags that use material to reflect back a portion of the radio waves beamed at them.
    identification par radiofréquence | dentification par fréquence radio | RFID | identification par radio-fréquence | identification à distance | radio-identification | système de fréquence d'identification
    fr
    Sainmhíniú Technologie permettant d'identifier un objet, d'en suivre le cheminement et d'en connaître les caractéristiques à distance grâce à une étiquette émettant des ondes radio, attachée ou incorporée à l’objet. Tagairt "Comment ça marche: Introduction à RFID"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641891

    IATE #3504673
    clib RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RFID-Tag | RFID-Transponder | RFID-Etikett
    de
    Sainmhíniú entweder ein RFID-Gerät, dass in der Lage ist, ein Funksignal zu erzeugen, oder ein RFID-Gerät, das ein von einem Lese- oder Schreibgerät empfangenes Trägersignal rückkoppelt, rückwärtsstreut oder reflektiert (je nach Art des Geräts) und moduliert Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 12.5.2009 zur Umsetzung der Grundsätze der Wahrung der Privatsphäre und des Datenschutzes in RFID-gestützten Anwendungen, Nummer 3 Buchstabe b CELEX:32009H0387/DE"
    RFID tag | security tag | smart tag | RF tag
    en
    Sainmhíniú microchip attached to an antenna that is packaged in a way that it can be applied to an object Tagairt "RFID Journal > Glossary of RFID Terms > RFID tag, https://www.rfidjournal.com/glossary/?R [5.5.2011]"
    Nóta The tag picks up signals from and sends signals to a reader. The tag contains a unique serial number, but may have other information, such as a customer's account number. Tags come in many forms, such as smart labels that can have a barcode printed on them, or the tag can simply be mounted inside a carton or embedded in plastic. RFID tags can be active, passive or semi-passive.
    étiquette RFID
    fr
    Sainmhíniú soit un dispositif RFID ayant la capacité de produire un signal radio, soit un dispositif RFID qui raccorde, rétrodiffuse ou reflète (selon le type de dispositif) et module un signal porteur reçu d’un lecteur ou scripteur Tagairt "Recommandation de la Commission du 12 mai 2009 sur la mise en œuvre des principes de respect de la vie privée et de protection des données dans les applications reposant sur l’identification par radiofréquence , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:122:0047:0051:FR:PDF"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641893

    IATE #3504675
    feidhmchlár RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RFID-Anwendung
    de
    Sainmhíniú eine Anwendung, die Daten unter Einsatz von RFID-Tags und Lesegeräten verarbeitet und dabei von einem Back-End-System oder einer vernetzten Kommunikationsinfrastruktur unterstützt wird Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 12.5.2009 zur Umsetzung der Grundsätze der Wahrung der Privatsphäre und des Datenschutzes in RFID-gestützten Anwendungen, Nummer 3 Buchstabe d CELEX:32009H0387/DE"
    RFID application
    en
    Sainmhíniú application that processes data through the use of tags and readers, and which is supported by a back-end system and a networked communication infrastructure Tagairt "Recommendation on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification, CELEX:32009H0387/EN"
    application RFID
    fr
    Sainmhíniú une application qui traite des données par l’utilisation d’étiquettes et de lecteurs et qui repose sur un système dorsal et une infrastructure de communication en réseau Tagairt "Recommandation de la Commission du 12 mai 2009 sur la mise en œuvre des principes de respect de la vie privée et de protection des données dans les applications reposant sur l’identification par radiofréquence , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:122:0047:0051:FR:PDF"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641892

    IATE #3504674
    léitheoir nó scríbhneoir RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RFID-Lese- oder Schreibgerät
    de
    Sainmhíniú ein festes oder mobiles Datenerfassungs- und Identifizierungsgerät, das durch eine elektromagnetische Welle oder durch elektromagnetische Nachfeldkopplung im Funkfrequenzbereich von einem oder mehreren RFID-Tags eine Antwort in Form modulierter Daten anregt und bewirkt Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 12.5.2009 zur Umsetzung der Grundsätze der Wahrung der Privatsphäre und des Datenschutzes in RFID-gestützten Anwendungen, Nummer 3 Buchstabe c CELEX:32009H0387/DE"
    RFID reader or writer | RFID interrogator
    en
    Sainmhíniú device used to communicate with RFID tags Tagairt "RFID Journal > Glossary of RFID Terms > Reader, http://www.rfidjournal.com/glossary/129 [4.5.2011]"
    Nóta "The reader has one or more antennas, which emit radio waves and receive signals back from the tag. The reader is also sometimes called an interrogator because it ""interrogates"" the tag."
    lecteur ou scripteur RFID
    fr
    Sainmhíniú un dispositif fixe ou mobile d’identification et de saisie de données utilisant une onde électromagnétique de radiofréquence ou un couplage de champ réactif pour stimuler et effectuer une réponse de donnée modulée à partir d’une étiquette ou d’un groupe d’étiquettes Tagairt "Recommandation de la Commission du 12 mai 2009 sur la mise en œuvre des principes de respect de la vie privée et de protection des données dans les applications reposant sur l’identification par radiofréquence , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:122:0047:0051:FR:PDF"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641894

    IATE #3504676
    oibreoir feidhmchláir RFID Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RFID-Anwendungsbetreiber
    de
    Sainmhíniú die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder jede andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über Zweck und Mittel des Betriebs einer Anwendung entscheidet, einschließlich der für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Einsatz einer RFID-Anwendung Verantwortlichen Tagairt "Empfehlung der Kommission vom 12.5.2009 zur Umsetzung der Grundsätze der Wahrung der Privatsphäre und des Datenschutzes in RFID-gestützten Anwendungen, Nummer 3 Buchstabe e CELEX:32009H0387/DE"
    RFID application operator
    en
    Sainmhíniú natural or legal person, public authority, agency, or any other body, which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of operating an application, including controllers of personal data using an RFID application Tagairt "Recommendation on the implementation of privacy and data protection principles in applications supported by radio-frequency identification, CELEX:32009H0387/EN"
    exploitant d’application RFID
    fr
    Sainmhíniú la personne physique ou morale, l’organisme public,l’agence ou tout autre organe qui, seul ou avec d’autres, définit la finalité et les modalités de l’exploitation d’une application, y compris les responsables du traitement des données à caractère personnel utilisant une application RFID Tagairt "Recommandation de la Commission du 12 mai 2009 sur la mise en œuvre des principes de respect de la vie privée et de protection des données dans les applications reposant sur l’identification par radiofréquence , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:122:0047:0051:FR:PDF"
  6. POLITICS · LAW · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #615740

    IATE #928291
    pas bithmhéadrach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    pas leictreonach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Córas an Aontais Eorpaigh um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS)"
    ga
    biometrischer Pass | Biometrie-Pass | elektronischer Reisepass | elektronischer Pass | ePass
    de
    Sainmhíniú "Pass mit einem Speicherchip, auf dem biometrische Merkmale IATE:929131 erfasst sind" Tagairt "Council-DE, vgl. Auswärtiges Amt (DE) ""Was ist ein biometrischer Pass?"" http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/FAQ/PassKinderausweis/12-BiometrischerPass.html (24.07.08)"
    Nóta "XREF: Biometrie IATE:912958 , biometrisches Verfahren IATE:160367 , UPD: aka, 24.07.08"
    biometric passport | RFID enabled passport | biometrically enabled passport | BIOPASS | electronic passport | e-passport | epassport
    en
    Sainmhíniú A combined paper and electronic identity document that uses biometrics to authenticate the citizenship of travellers. The passport's critical information is stored on an RFID computer chip. The passport book design calls for an embedded contactless chip that is able to hold digital signature data to ensure the integrity of the passport and the biometric data. Tagairt "Wikipedia article http://en.wikipedia.org/wiki/Biometric_passport"
    passeport biométrique | passeport électronique
    fr
    Sainmhíniú "passeport équipé d’une puce contenant, outre les données ""classiques"" (nom, date de naissance, lieu de résidence,...), des données biométriques (enregistrement de la photo faciale, empreintes digitales,...)" Tagairt "Sur base de ""Le passeport électronique et biométrique"", site de la Commision nationale pour la protection des données (LU), http://www.cnpd.lu/fr/dossiers/passeport_electronique/index.html"