ECONOMICS
- comhpháirtaíocht Eorpach um Athchóiriu Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- europäische Reformpartnerschaft
- de
- Sainmhíniú Partnerschaft eines Mitgliedstaats, der die Obergrenze von 3 % verletzt hat, mit der Kommission, die im Namen der anderen Mitgliedstaaten handelt, zur Festlegung der fiskalischen und strukturellen Politikmaßnahmen des betroffenen Mitgliedstaates und zur Überwindung seiner Schwierigkeiten Tagairt "Council-DE, vgl. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, Pressemitteilung Nr.: 454, Gemeinsamer Deutsch-Französischer Brief an EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy vom 7.12.2011 http://www.deutschland-frankreich.diplo.de/IMG/pdf/Gemeinsamer_Brief.pdf (31.3.2015)"
- European Reform Partnership | European partnership for reform
- en
- Sainmhíniú proposed form of partnership between an EU Member State that is in breach of the 3% deficit of GDP ceiling and the Commission, specifying its fiscal and structural policy measures to overcome its difficulties and to assist it in those efforts Tagairt "Council-EN, based on the Joint Letter by Germany and France to the President of the European Council, UK French Embassy » Newsroom » News » ""French and German leaders outline proposals ahead of EU talks"" http://www.ambafrance-uk.org/President-Sarkozy-s-press,20171 [08.12.2011]"
- partenariat européen pour la réforme
- fr
- Sainmhíniú accord à conclure avec la Commission, qui préciserait les mesures budgétaires et structurelles qu'un État membre qui a dépassé la limite de 3% de déficit budgétaire prendra pour surmonter ses difficultés Tagairt "Conseil-FR, sur la base de la lettre de M. Sarkozy et Mme Merkel à M. Van Rompuy, 07.12.2011: http://elysee.blog.lemonde.fr/2011/12/07/1414/ [08.12.2011]"