Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry

    #638405

    IATE #2154243
    fachtóir freagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Responsfaktor
    de
    response factor | Rf
    en
    Sainmhíniú ratio between a signal produced by an analyte, and the quantity of analyte which produces the signal Tagairt "Wikipedia > Response factor. http://en.wikipedia.org/wiki/Response_factor [22.5.2013]"
    Nóta Ideally, and for easy computation, this ratio is unity (one). In real-world scenarios, this is often not the case.
    facteur de réponse
    fr
    Sainmhíniú rapport entre un signal produit par un analyte et la quantité d'analyte qui produit le signal Tagairt "Facteur de réponse, http://textes-francais.fr/response_factor [9.3.2015]"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #653959

    IATE #3565261
    fachtóir freagartha do hidreacarbón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kohlenwasserstoff-Ansprechfaktor
    de
    Sainmhíniú Verhältnis zwischen dem Ablesewert eines Flammenionisations-Detektors (FID) und der Konzentration der jeweiligen Kohlenwasserstoffart in der Bezugsgasflasche in ppmC1 Tagairt COM-Internes Dokument GROW-2015-80020: Verordnung der Kommission zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 hinsichtlich der Emissionen von leichten Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen (Euro 6)
    hydrocarbon response factor
    en
    Sainmhíniú "(of a particular hydrocarbon species) ratio between the reading of a flame ionisation detector (FID)1 and the concentration of the hydrocarbon species under consideration in the reference gas cylinder, expressed as ppmC11 flame ionisation detector [ IATE:2145428 ]" Tagairt COM-Internal document: GROW-2015-80020 (Commission Regulation amending Regulation (EC) No 692/2008 as regards emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 6))
    facteur de réponse aux hydrocarbures
    fr
    Sainmhíniú rapport entre la concentration connue d'un composé organique (ici les hydrocarbures) et les résultats fournis par l'instrument de mesure lorsque celui-ci est étalonné avec le composé de référence spécifié (par exemple dans le règlement) Tagairt "COM-FR d'après le règlement 90-6 modifiant le règlement 90, tel que déjà modifié, relatif à l'assainissement de l'air, Ville de Montréal, https://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/enviro_fr/media/documents/reglements/reglement90_6.pdf [29.10.2015]"
    Nóta "En chromatographie en phase gazeuse, l'instrument de mesure souvent utilisé est un détecteur à ionisation de flamme [ IATE:2145428 ]."