INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
- ceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
- de
- Sainmhíniú sämtliche in Anhang II genannten Chemikalien, die allein oder in Zubereitungen, als künstliches oder als natürliches Erzeugnis vorliegen, es sei denn, ihre Konzentration in der Zubereitung ist so gering, daß sie gemäß den Gemeinschaftsvorschriften nicht kennzeichnungspflichtig sind Tagairt Verordnung(EWG)Nr.2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien
- chemical subject to the PIC procedure
- en
- Sainmhíniú each chemical listed in Annex II,whether by itself or in preparations,whether manufactured or obtained from nature,unless its concentration in a preparation is insufficient for a labelling requirement under Community legislation Tagairt Council Regulation(EEC)N° 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals
- produit chimique soumis à la procédure CIP | produit chimique soumis à la procédure PIC
- fr
- Sainmhíniú tout produit chimique figurant à l'annexe II, qu'il soit isolé ou contenu dans une préparation, fabriqué ou naturel, à moins que sa concentration dans une préparation soit trop faible pour necessiter son étiquetage conformement à la législation communautaire Tagairt Règlement(CEE)N° 2455/92 du Conseil concernant les exportations et importations de certains produits chimiques dangereux