AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- tobar ruma Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Bilgelenzbrunnen | Bilgebrunnen | Sammelbrunnen
- de
- Sainmhíniú Quaderförmige Vertiefung in der Doppelbodendecke, die zum Sammeln des Bilgewassers dient. Tagairt O.Krappinger,IfS
- bilge well
- en
- Sainmhíniú small well collecting bilge water Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992-m-i-link.com > Maritime Dictionary > bilge well, http://www.m-i-link.com/dictionary/default.asp?term=bilge+well [18.10.2013]"
- puisard | puisard de cale | puisard d'assèchement
- fr
- Sainmhíniú Espace compris entre deux varangues et formant une caisse étanche sur tout ou partie de la hauteur du double-fond, dans laquelle viennent se rassembler les eaux de cale avant d'être aspirées par les pompes d'assèchement Tagairt Gruss,Dict.de Marine