Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #634635

    IATE #1687306
    neamhord speictream an uathachais Reference "'An Bille um Neamhord Speictream an Uathachais, 2017,' Seanad Éireann, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/bill/2017/61/eng/ver_a/b61a17s.pdf [13.5.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    uathachas Reference "Na nithe a dhéanann an Eoraip dom - daoine a bhfuil uathachas orthu (20.5.2019)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Bíonn deacrachtaí ag daoine a bhfuil uathachas orthu caidreamh agus cumarsáid a dhéanamh le daoine eile.' Reference "'Daoine a bhfuil uathachas orthu,' Parlaimint na hEorpa, https://what-europe-does-for-me.eu/ga/portal/2/C11 [13.5.2020]"
    neamhord forleatach forbraíochta Reference "'Do Threoir ar ár Scéimeanna agus Seirbhísí: Teaghlaigh agus Leanaí,' an Roinn Gnóthaí Fostaíochta agus Coimirce Sóisialaí, https://www.dsfa.ie/en/downloads/TeaghlaighaguaLeanai.pdf [13.5.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    neamhord ar speictream an uathachais Reference "'Daoine a bhfuil uathachas orthu,' Parlaimint na hEorpa, https://what-europe-does-for-me.eu/ga/portal/2/C11 [13.5.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Autismus-Spektrum-Störung | Autismusspektrumstörung | ASS | Autismus | tief greifende Entwicklungsstörung
    de
    Definition komplexe und vielgestaltige neurologische Entwicklungsstörung, die sich auf die Informations- und Wahrnehmungsverarbeitung sowie die Entwicklung der sozialen Interaktion, der Kommunikation und des Verhaltensrepertoires auswirkt Reference "autismus Deutschland e.V., Bundesverband zur Förderung von Menschen mit Autismus, Was ist Autismus? https://www.autismus.de/was-ist-autismus.html (2.7.2019)"
    autism spectrum disorder | autism | ASD | autistic spectrum disorder | autistic disorder | pervasive developmental disorder | PDD
    en
    Definition group of conditions characterised by some degree of difficulty with social interaction and communication, as well as by atypical patterns of activities and behaviours, such as difficulty with transition from one activity to another, a focus on details and unusual reactions to sensations Reference "World Health Organization > Newsroom > Fact sheets > Detail > Autism spectrum disorders (2.12.2021)"
    trouble du spectre autistique | TSA | autisme | trouble envahissant du développement | TED | trouble global du développement | trouble du spectre de l'autisme
    fr
    Definition ensemble de troubles complexes du développement du cerveau caractérisés par des difficultés en matière d'interaction sociale et de communication, et par un répertoire d'intérêts et d'activités restreint et répétitif Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OMS, ""Questions-réponses sur les troubles du spectre autistique"", https://www.who.int/features/qa/85/fr/ [19.2.2019]"
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|land use

    #634751

    IATE #1690174
    achar dromchla Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1007/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hainmneacha snáithíní teicstíle agus maidir le lipéadú gaolmhar agus marcáil ghaolmhar táirgí teicstíle i leith a gcomhdhéanaimh shnáithínigh"
    ga
    gesamte Bodenfläche
    de
    total surface area | TSA | surface area
    en
    Definition area of a given statistical area, including land area and inland waters (lakes, rivers, etc.) Reference "COM-EN, based on:Eurostat > Reference Metadata in Euro SDMX Metadata Structure (ESMS) > Area by NUTS 3 region (reg_area3), http://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/reg_area3_esms.htm [3.1.2018]"
    Comment "See also: total land area [ IATE:3575187 ]."
    superficie totale
    fr
    Definition total de la superficie agricole constituée des eaux, des terres, des surfaces boisées, de la superficie agricole utilisée (SAU), ainsi que des terres arables Reference SEC: Production végétale - Glossarium, 1993, Eurostat, p.14
  3. FINANCE|financing and investment

    #651882

    IATE #3555753
    sócmhainn urrús trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SUT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
    de
    Definition Aktivum, das zu einem ganzheitlich verwalteten Portfolio gehört, das in jüngster Zeit nachweislich auf kurzfristige Gewinnerzielung ausgerichtet war und ist, außer Derivat-Aktivum Reference "Vorschlag für eine Verordnung über strukturelle Maßnahmen zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von Kreditinstituten in der Union CELEX:52014PC0043/DE"
    trading securities asset | trading securities assets | TSA
    en
    Definition asset that is part of a portfolio managed as a whole and for which there is evidence of a recent actual pattern of short-term profit taking, excluding derivative assets Reference "Proposal for a REGULATION on structural measures improving the resilience of EU credit institutions, CELEX:52014PC0043/EN"
    Comment "See also:- derivative asset [IATE:3555748 ] Proposal retracted by 52018XC0704(03) (20.7.2020)."
    titre d'actif de négociation
    fr
    Definition actif faisant partie d’un portefeuille géré comme un tout et pour lequel existent des indications d’un profil récent de prises de bénéfices à court terme, à l’exception des actifs dérivés Reference "Proposition de RÈGLEMENT relatif à des mesures structurelles améliorant la résilience des établissements de crédit de l’UE, CELEX:52014PC0043/FR"
    Comment "Voir aussi:- actif dérivé [IATE:3555748 ]"
  4. INDUSTRY|wood industry|wood industry|pulp and paper industry

    #652466

    IATE #3557486
    tona aerthriomaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ADt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tonne lufttrocken | Tonne lutro
    de
    air dry tonne | ADt | air-dried tonne
    en
    Definition tonne of pulp or paper dried with dry (not saturated) air so that the pulp has a dry solids content of 90 % and the paper a 6 % moisture content Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Michael Suhr, Gabriele Klein, Ioanna Kourti, Miguel Rodrigo Gonzalo, Germán Giner Santonja, Serge Roudier, Luis Delgado Sancho ‘Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Pulp, Paper and Board’ (3.4.2023). Report EUR 27235 EN. JRC. 2015. - Joint Research Centre 'EU Ecolabel criteria revision for Paper products' (14.3.2023) Brussels, 5th of October, 2017"
    Comment Bone dry pulp (also called absolute dry pulp or oven dry pulp) has a dry solids content of 100 %. The bone dry tonne (BDt) is used as a reference unit for mechanical pulping energy consumption.
    tonne séchée à l'air | tonne sèche à l'air | ADT | TSA
    fr
    Definition tonne de pâte à 90 % de siccité Reference "Site Directive IED (directive relative aux émissions industrielles) de l'INERIS (Institut national de l'environnement industriel et des risques), Glossaire des termes et abréviations, http://ied.ineris.fr/sites/default/interactive/brefpap/bref_pap/francais/bref_fr_glos.htm [22.6.2015]"
    Comment Pour le papier, 1 t sèche correspond à du papier à 6 % d’humidité.Source: Ibid.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #615142

    IATE #922412
    Gach Ní Seachas Airm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Alles außer Waffen""" | EBA | Marktzugangsinitiative
    de
    Definition "Initiative, mit der den 49 am wenigsten entwickelten Ländern IATE:782234 der zoll- und kontingentfreie Zugang zum EU-Markt für alle Produkte gewährt wird, ausgenommen Waffen und Munition" Reference "EP > Kurzdarstellungen zur Europäischen Union > Handelsregelungen für Entwicklungsländer http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/de/displayFtu.html?ftuId=FTU_6.2.3.html (11.4.2017)"
    Comment "Teil des Allgemeinen Präferenzsystems (APS) IATE:1728114 s. a. Europäische Kommission, ""Everything But Arms (EBA) – Who benefits?"" (EN) http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2014/october/tradoc_152839.pdf (11.4.2017)"
    Everything But Arms | EBA | Everything But Arms arrangement | EBA arrangement
    en
    Definition principle laid down in Council Regulation (EC) No 2820/98 of 21 December 1998 applying a multiannual scheme of generalised tariff preferences so as to extend duty-free access without any quantitative restrictions to products originating in the least developed countries, except arms and ammunitions Reference "Council-EN based on:Commission Regulation (EC) No 881/2003 of 21 May 2003 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Recital (1)"
    Comment "The aim of the original Commission proposal was to grant the world's 48 poorest countries duty-free access to EU markets. The proposal covered all goods except the arms trade: ""everything but arms""."
    """Tout sauf les armes""" | "régime ""Tout sauf les armes""" | "initiative ""Tout sauf les armes""" | """Tous les produits sauf les armes""" | proposition TSA | initiative TSA | TSA | sucre TSA
    fr
    Definition initiative visant à étendre aux produits originaires des pays les moins avancés la franchise des droits de douane sans limitation quantitative, sauf pour ce qui est des armes et munitions Reference "Conseil-FR, d'après règlement (UE) n° 978/2012 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées, JO L 303 du 31.10.2012, CELEX:32012R0978/fr"