AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- aibiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
11 results
- ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures
- aibiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- maturation
- en
- Definition storage of inorganic reagents in humid conditions for a certain amount of time, which changes the mineralogical properties of the material Reference European Commission, DG ENV. Correspondence dated 27.5.2019
- AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|alcoholic beverage
- aibiú Reference "Rialachán (CE) Uimh. 110/2008 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint sonraí geografacha deochanna biotáilleacha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1576/89 ón gComhairle, CELEX:32008R0110/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- aosú Reference "Rialachán (CE) Uimh. 110/2008 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint sonraí geografacha deochanna biotáilleacha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1576/89 ón gComhairle, CELEX:32008R0110/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Reifung
- de
- Definition Verfahren, bei dem in geeigneten Behältern Reaktionen natürlich ablaufen können, durch welche die betreffende Spirituose neue organoleptische Merkmale erhält Reference Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Rates
- maturation | ageing
- en
- Definition "storage of a spirit drink in appropriate receptacles for a period of time for the purpose of allowing that spirit drink to undergo natural reactions that impart specific characteristics to that spirit drink" Reference "Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on the definition, description, presentation and labelling of spirit drinks, the use of the names of spirit drinks in the presentation and labelling of other foodstuffs, the protection of geographical indications for spirit drinks, the use of ethyl alcohol and distillates of agricultural origin in alcoholic beverages, and repealing Regulation (EC) No 110/2008"
- maturation | vieillissement
- fr
- Definition l'opération qui consiste à laisser se développer naturellement dans des récipients appropriés certaines réactions qui procurent à la boisson spiritueuse concernée des qualités organoleptiques qu'elle n'avait pas auparavant Reference Proposition modifiée de règlement du Conseil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
- aibiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Reifung | Reifeprozess
- de
- Definition die Entwicklung der Frucht, bei der letztere zunehmend mit Zucker angereichert wird Reference office international de la vigne et du vin
- ripening | maturation
- en
- Definition the development of the fruit characterized by enrichment in sugar and other changes Reference office international de la vigne et du vin
- maturation | maturité
- fr
- Definition évolution du fruit qui s'enrichit en sucre et s'appauvrit en acides Reference "Lexique multilingue de l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin. http://www.vitisvinum.info/frankreich/index.html [18.07.2012]"
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- coscaire aibiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- maturation inhibitor
- en
- Definition class of antiviral drugs for the treatment of infection with HIV which act by interfering with the maturation of the virus Reference "Wikipedia. Maturation inhibitor http://en.wikipedia.org/wiki/Maturation_inhibitor [2.12.2011]"
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
- toisc mhiotóis-spreagthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- M-phase-promoting factor | MPF | mitosis-promoting factor | maturation-promoting factor
- en
- Definition universal inducer of entry into M-phase (mitosis) throughout eukaryotic cells Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Hara, M., Abe, Y., Tanaka, T. et al., 'Greatwall kinase and cyclin B-Cdk1 are both critical constituents of M-phase-promoting factor' (15.4.2021), Nature Communications 3, 1059 (2012)."
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
- aibiú mRNA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- próiseáil mRNA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- mRNA processing | RNA processing | mRNA maturation | RNA maturation
- en
- Definition "5' capping, splicing, 3'-end processing of pre-mRNA, that take place in the cell nucleus before mRNAcan be exported from the nucleus to the cytoplasm in order to be translated" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Hocine S, Singer RH, Grünwald D. 'RNA processing and export' (17.11.2020). Cold Spring Harb Perspect Biol. 2010;2(12):a000752. doi:10.1101/cshperspect.a000752"
- maturation de l'ARN messager
- fr
- Definition On sait maintenant que l'ADN est transcrit d'abord en ARN pré-messager. Pour quitter le noyau, l'ARN doit être liberé de ses introns par excision-soudure. Ce processus est appelé maturation Reference Génétique,p.93
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- aibiú gnéasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ENERGY|oil industry
- druma cóic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- coke drum
- en
- Definition "large reactor used in delayed coking1 to hold, or delay, the heated feedstock while thermal cracking2 takes place1 delayed coking [ IATE:1165942 ]2 thermal cracking [ IATE:1075495 ]" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:U.S. Energy Information Administration. Coking is a refinery process that produces 19% of finished petroleum product exports. January 28, 2013, http://www.eia.gov/todayinenergy/detail.cfm?id=9731 [17.3.2015]"
- ballon de cokéfaction | chambre de cokéfaction | chambre de maturation | maturateur
- fr
- Definition réacteur dans lequel s'opère la conversion d'une charge pétrolière fixe selon le procédé de cokéfaction retardée Reference "COM-FR d'après:1. Carburants et moteurs, technologies, énergie, environnement, Jean-Claude Guibet (1997), éditions Technip, https://books.google.be/books?id=IpUnMfB27i4C&pg=PA93&lpg=PA93&dq=%22cok%C3%A9faction+retard%C3%A9e%22&source=bl&ots=bZhmaqDjsX&sig=2dn0y4SttbU5KPjgDxyZ-gPHRiQ&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwAWoVChMI4OOnpOfuxwIVxFsaCh0clwJW#v=onepage&q=%22cok%C3%A9faction%20retard%C3%A9e%22&f=false [11.9.2015]2. Raffinage et conversion des produits lourds du pétrole, Jean-François Le Page, Sami G. Chatila, Michel Davidson (1990), éditions Technip, https://books.google.be/books?id=jeI_unfN40cC&pg=PA47&lpg=PA47&dq=%22chambre+de+maturation%22+%22cok%C3%A9faction+retard%C3%A9e%22+ballon&source=bl&ots=xjTYKzIAz4&sig=3Wxr0Uf6z_8lck0WfeFrWEH1wRs&hl=en&sa=X&ved=0CB8Q6AEwAGoVChMIm6b4jeXuxwIVgZ8UCh21Wwnm#v=onepage&q=%22chambre%20de%20maturation%22%20%22cok%C3%A"
- ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures
- aosú bunluatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Alterung
- de
- bottom ash ageing | ageing | aging
- en
- Definition "long term storage of bottom ash in order to change its characteristics" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Thomas D. Dyer, Ravindra K. Dhir, Kevin A. Paine. Sustainable Construction: Use of Incinerator Ash (18.12.2019). Thomas Telford"
- Comment "See also carbonation which is one step of the ageing process."
- maturation des mâchefers | maturation
- fr
- Definition ensemble de réactions physico-chimiques reposant principalement sur une carbonatation de la chaux par le dioxyde de carbone atmosphérique, ainsi qu’une minéralisation des composés chimiques, instables en sortie de l’incinération, permettant de baisser le potentiel d’hydrogène (pH) du matériau et, par voie de conséquence, de réduire son potentiel polluant en rendant insolubles les hydroxydes de la plus grande partie des métaux lourds ce qui permet également au matériau d’acquérir en fin de maturation des caractéristiques géotechniques et environnementales stables Reference "Guide SETRA, « Acceptabilité environnementale de matériaux alternatifs en technique routière, Les mâchefers d’incinération de déchets non dangereux (MIDND), octobre 2012, cité dans Amorce - ANGM - UNPG > État des lieux du recyclage des mâchefers [03.2018] (14.5.2019)"
- Comment Le mâchefer est le résidu solide de la combustion du charbon ou du coke dans les fours industriels ou bien encore de celle des déchets urbains dans les usines d'incinération. Dans les centrales à charbon, les mâchefers correspondent aux cendres sous foyer des chaufferies biomasse. La production de mâchefers est liée à la présence de silice notamment, en très faibles quantités dans les cendres de biomasse
- AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology
- aosú i mbairillí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Fassreife
- de
- Definition hat ein Wein, bei dem der Ausbau im Fass (Klaerung, Saeureabbau usw.)beendet ist Reference Office international de la vigne et du vin
- cask ageing
- en
- Definition ageing of wine in casks Reference office international de la vigne et du vin
- vieillissement en fût | vieillissement en fut | vieillissement en fûts | maturation en fût
- fr
- Definition modification du vin pendant sa conservation en fût (oxygénation, dégagement de CO2, précipitations, etc.) Reference Office international de la vigne et du vin, remplacé par l'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin par l'Accord du 3 avril 2001.