Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

109 toradh

  1. FINANCE|financial institutions and credit|credit policy|cost of borrowing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #633110

    IATE #1622496
    ús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinsen | Zins
    de
    Sainmhíniú Preis für die Überlassung von Kapital Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. Zinsen (16.7.2020)"
    interest | interest charge
    en
    Sainmhíniú charge made for borrowing a sum of money Tagairt 'interest', in in ed. Law, J., Oxford Dictionary of Finance and Banking (fourth edition), 2008, p. 232
    Nóta "This entry is for the most general concept of interest. For the cumulative amount of interest a borrower pays on a specific debt obligation over its life, see 'interest cost'.For the amount required to pay the interest on a loan for a given payment period, see 'interest due'."
    intérêt
    fr
    Sainmhíniú somme d'argent qui rétribue le prêt d'un capital Tagairt "Dictionnaire de l'Académie française, 9e édition > Intérêt (20.5.2020)"
    Nóta Une épargne rémunérée par un intérêt est assimilable à un prêt, l'emprunteur étant la banque ou l'organisme bénéficiaire de cette épargne.
  2. FINANCE|taxation · SCIENCE|humanities|social sciences|economics

    #655907

    IATE #3569157
    acmhainn úis Tagairt Comhairle-GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinsabzugspotenzial
    de
    Sainmhíniú Nettozinsbetrag, den ein Unternehmen von seinen steuerpflichtigen Einkünften abziehen darf Tagairt Council-DE nach Council.EN
    Nóta "XREF: Zinsschranke IATE:3568385 BEPS IATE:3549291 Zinsaufwand IATE:1239675"
    interest capacity | unused interest capacity
    en
    Sainmhíniú amount of net interest expense which may be deducted by an entity from its taxable income Tagairt "Council-EN, based on OECD, 'Limiting base erosion involving interest deductions and other payments, Action 4 - 2015 final report', 5.10.2015, p. 68, [22.3.2019]"
    Nóta "Unused interest capacity is the amount by which an entity’s net interest expense is below the maximum deductible amount permitted under the fixed ratio rule set out in the OECD's report on BEPS Action Plan 4. 1 See also: - interest limitation [ 3568385 ] - base erosion and profit shifting (BEPS) [ 3549291 ] - interest expense [ 1239675 ] 1 Council-EN, based on OECD, 'Limiting base erosion involving interest deductions and other payments, Action 4 - 2015 final report', 5.10.2015, p. 68 [22.3.2019]"
    capacité à déduire des intérêts
    fr
    Sainmhíniú capacité d’une entité de déduire des charges d’intérêts nettes de son revenu imposable Tagairt "Conseil-FR, d'après l'OCDE (2015), Limiter l’érosion de la base d’imposition faisant intervenir les déductions d’intérêts et d’autres frais financiers, Action 4 - 2015 Rapport final, Projet OCDE/G20 sur l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices, éd. OCDE, Paris, point 160, http://dx.doi.org/10.1787/9789264250154-fr [26.5.2016]"
    Nóta "Voir également charge d’intérêt [ IATE:1239675 ]."
  3. FINANCE

    #619993

    IATE #1125436
    an chéad dáta eile chun ús a shocrú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Freagraíonn an chéad dáta eile chun ús a shocrú, nó i gcas suímh chúpóin sheasta, an aibíocht iarmhair, do na srianta seo a leanas: (i) níos lú ná mí amháin agus dá bhrí sin: an lá céanna; (ii) idir mí amháin agus bliain amháin agus dá bhrí sin: laistigh de sheacht lá; (iii) níos mó ná bliain amháin agus dá bhrí sin: laistigh de 30 lá.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    nächster Zinsfestsetzungstermin
    de
    next interest-fixing date
    en
    date de refixation du taux d'intérêt
    fr
  4. FINANCE|taxation

    #656765

    IATE #3570644
    an Treoir maidir le hÚs agus Ríchíosanna Tagairt "'An Mheitheal um Cheisteanna Cánach', an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-tax-questions/ [29.6.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie über Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren | Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren | IRD
    de
    Sainmhíniú Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003 über eine gemeinsame Steuerregelung für Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren zwischen verbundenen Unternehmen verschiedener Mitgliedstaaten Tagairt "Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003, Abl. L_157/2003, S.49 (konsol. Fassung) CELEX:02003L0049-20130701/DE"
    Interest and Royalties Directive | Interest & Royalties Directive | I+R Directive | IRD | I&R Directive
    en
    Sainmhíniú Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States Tagairt "Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States"
    directive relative aux intérêts et redevances | Directive Intérêts et Redevances | "directive ""I+R""" | directive sur les intérêts et redevances
    fr
    Sainmhíniú directive visant à supprimer les retenues à la source pour les paiements d'intérêts et de redevances entre entreprises associées de différents États membres Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Directive 2003/49/CE concernant un régime fiscal commun applicable aux paiements d'intérêts et de redevances effectués entre des sociétés associées d'États membres différents, CELEX:02003L0049-20130701- Commission européenne > Coin presse > Fiscalité: la Commission salue l'adoption d'un train de mesures visant à maîtriser la concurrence fiscale dommageable (15.1.2020), 3 juin 2003"
  5. FINANCE|taxation

    #654453

    IATE #3566530
    asbhaint úis bharúlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuerabzugsfähigkeit von fiktiven Zinsen
    de
    notional interest deduction
    en
    Sainmhíniú process wherein companies deduct from their taxable income a fictitious interest calculated on the basis of their shareholders’ equity Tagairt "Council-EN, based on Resolution of the European Parliament of 25 November 2015 on tax rulings and other measures similar in nature or effect (1.10.2019)"
    déduction d'intérêts notionnels
    fr
    Sainmhíniú mesure novatrice et stimulante en matière de loi fiscale internationale, permettant à toutes les sociétés soumises à l’impôt des sociétés belge, de déduire de leur revenu imposable un intérêt fictif calculé sur leurs fonds propres (actif net) Tagairt "Site du Service public fédéral (belge) des finances, Entreprises ˃ Impôt des sociétés ˃ Avantages fiscaux ˃ Déduction d’intérêt notionnel, http://finances.belgium.be/fr/entreprises/impot_des_societes/avantages_fiscaux/deduction_interet_notionnel/ [21.10.2015]"
    Nóta En vigueur depuis le 1er janvier 2006 (exercice d’imposition 2007), la « déduction d’intérêt notionnel », est aussi appelée « déduction fiscale pour le capital à risque ».Source: Ibid.
  6. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #611079

    IATE #874852
    babhtáil ráta úis Tagairt "https://www.tearma.ie/q/interest%20rate%20swap/"
    ga
    Zinsswap
    de
    Sainmhíniú Umtausch festverzinslicher Wertpapiere in kurzfristige Schulden, die niedriger aber variabel verzinst sind Tagairt Spiegel 47/97
    interest rate swap | IRS | IRSwap | IR swap | interest-rate swap
    en
    Sainmhíniú agreement between two parties to exchange one stream of interest payments for another, over a set period of time Tagairt "PIMCO > Insights > Understanding Investing > Understanding Interest Rate Swaps (26.6.2023)"
    échange de taux d'intérêt | swap sur taux d'intérêt | swap de taux d'intérêt
    fr
    Sainmhíniú opération par laquelle deux entités ayant contracté des emprunts selon des modalités de taux d'intérêt différentes (par exemple taux fixe et taux variable), s'échangent les services de leur dette en compensant périodiquement le montant des intérêts dont elles deviennent ainsi mutuellement redevables; swap donnant la possibilité d'échanger des intérêts à taux fixe contre des intérêts à taux variable dépendant d'un indice déterminé ou deux types de taux d'intérêts à taux variables; l'échange ne porte que sur le flux des intérêts Tagairt Villeneuve,Dict.technique de la bourse et des marchés financiers,1993,Soficom
  9. FINANCE

    #629045

    IATE #1464938
    babhtáil ráta úis trasairgeadra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gekreutzter Swap
    de
    cross currency interest rate swap
    en
    Sainmhíniú a product that provides the borrower the ability to switch their interest repayments from one currency to another on a fixed or floating rate basis Tagairt "AIB Customer Treasury Services: Cross – Currency Interest Rate Swaps for Borrowers. Product Description Sheet, http://www.fxcentre.com/other/EUR/Cross-Currency%20Interest%20Rate%20Swaps%20for%20Borrowers.pdf [23.11.2012]"
    Nóta "some sources refer to this concept as a synonym of cross-currency swap [ IATE:1414811 ] but others distinguish it as in a cross-currency swap the principal is exchanged as well"
    swap croisé | swap hybride | swap de taux d'intérêt et de devises
    fr
    Sainmhíniú type de swap de taux d'intérêt et de devises par lequel deux contreparties s'échangent leurs obligations respectives en capital et en intérêts libellées dans deux monnaies différentes Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  10. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644135

    IATE #3519123
    bonnráta úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eckzins | Referenzzinssatz
    de
    benchmark interest rate | base interest rate | benchmark rate
    en
    Sainmhíniú "the minimum interest rate investors will demand for investing in a non-Treasury security.It is also tied to the yield to maturity offered on a comparable-maturity Treasury security that was most recently issued(""on-the-run"")" Tagairt Harvey,Campbell R.,Hypertextual Finance Gloss.,1997,Duke University
    taux d'intérêt de référence
    fr
  11. FINANCE|financing and investment

    #652536

    IATE #3560137
    bunstruchtúr téarma agus rátaí úis atá saor ó riosca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    risikolose Basiszinskurve
    de
    basic risk-free interest rate term structure | structures
    en
    Sainmhíniú risk-free interest rate term structure which is derived in the same way as the relevant risk-free interest rate term structure to be used to calculate the best estimate referred to in Article 77(2) of Directive 2009/138/EC but without application of a matching adjustment or a volatility adjustment or a transitional adjustment to the relevant risk-free rate structure in accordance with Article 308c of Directive 2009/138/EC Tagairt "COM–internal document: MARKT-2014-80060 Commission delegated Regulation (EU) No …/.. of XXX supplementing Directive 2009/138 EU on the taking up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/solvency2/delegated/141010-delegated-act-solvency-2_en.pdf [11.11.2014]"
    Nóta "See also: - interest rate term structure (broader) [ IATE:1420527 ] - risk-free interest rate (related) [ IATE:3515208 ]"
    courbe des taux sans risque de base
    fr
    Sainmhíniú courbe des taux sans risque établie de la même manière que la courbe des taux sans risque pertinents à utiliser pour calculer la meilleure estimation visée à l’article 77, paragraphe 2, de la directive 2009/138/CE, mais sans application de l’ajustement égalisateur ou de la correction pour volatilité, ni ajustement transitoire de la courbe des taux sans risque pertinents en application de l’article 308 quater de ladite directive Tagairt "COM-document interne: MARKT-2014-80060, Règlement délégué (UE) n° …/.. complétant la directive 2009/138/CE du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/solvency2/delegated/141010-delegated-act-solvency-2_fr.pdf [11.11.2014]"
    Nóta "Voir aussi: - courbe des taux (hyperonyme) [IATE:1420527 ] - taux d'intérêt sans risque (terme apparenté) [IATE:3515208 ]"
  12. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #629041

    IATE #1464892
    caidhp ráta úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caidhp Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinscap
    de
    Sainmhíniú vertragliche Vereinbarung über eine Zinsobergrenze bei einem variabel verzinsten Kredit Tagairt "Raiffeisen Oberösterreich > Zinscap, http://info-channel.raiffeisen-ooe.at/archiv/wirtschaft-leicht-erklaert/zinscap_137 (13.6.2017)"
    interest rate cap | cap interest rate | cap
    en
    Sainmhíniú type of interest rate derivative in which the buyer receives payments at the end of each period in which the interest rate exceeds the agreed strike price Tagairt "'interest rate cap and floor'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Interest_rate_cap_and_floor [14.6.2017]"
    Nóta "Caps and floors can be used to hedge against interest rate fluctuations. For example, a borrower who is paying the LIBOR rate on a loan can protect himself against a rise in rates by buying a cap at 2.5%. If the interest rate exceeds 2.5% in a given period the payment received from the derivative can be used to help make the interest payment for that period, thus the interest payments are effectively ""capped"" at 2.5% from the borrowers' point of view. Reference: 'interest rate cap and floor'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Interest_rate_cap_and_floor [14.6.2017]"
    taux plafond | taux d'intérêt plafonné | plafond
    fr
    Sainmhíniú taux d'intérêt maximal préalablement fixé auquel un acteur financier s'assure par contrat le droit d'emprunter un certain montant, pendant une période donnée, moyennant le paiement d'une prime Tagairt "FranceTerme, http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=plafond&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [1.9.2017]"
    Nóta "Par extension, le contrat qui garantit ce taux d'intérêt.Source: FranceTerme, http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=plafond&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [1.9.2017]"
  13. LAW · FINANCE

    #620281

    IATE #1131028
    caipiteal agus ús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs beidh sí iníoctha amhlaidh in aon íocaíocht chaipitil amháin nó ina sraith de thráthchodanna caipitil agus úis le chéile (agus an t-ús á chinneadh de réir an ráta chéanna le fiach breithiúnais), nó mar shraith d'íocaíochtaí bliantúla nó tréimhsiúla eile, a mbeidh cibé méideanna iontu, agus a bheidh iníoctha cibé tráthanna, a ordóidh an t-údarás pleanála, tar éis dóibh aon uiríolla ón duine a bheidh chun an fhorbairt a dhéanamh a chur san áireamh,' Tagairt "An tAcht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1990, Alt 10 (6)(a), http://acts.oireachtas.ie/ga.act.1990.0011.1.html [9.2.2015]"
    principal and interest | capital and interest
    en
    Sainmhíniú the principal and the income which is payable periodically in respect of a loan Tagairt Le Docte, Legal Dictionary
  14. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644196

    IATE #3519279
    caipitliú úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktivierung von Zinsen | Aktivierung von Zinskosten
    de
    Sainmhíniú Einbeziehung von Fremdkapitalkosten als Teil der Anschaffungs- oder Herstellungskosten eines Vermögenswertes Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) in Anlehnung an Verordnung (EG) Nr. 1260/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 23.5, CELEX:32008R1260/DE"
    capitalisation of interest
    en
    Sainmhíniú Recognising a cost as part of the cost of an asset. Tagairt IASCF, Key term list
  15. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|credit policy|cost of borrowing

    #639687

    IATE #2234227
    úschaiteachas Tagairt "Comhairle-GA bunaithe ar an téarma gaolmhar [ IATE:1239675 ]"
    ga
    caiteachas ar ús Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    ga
    Comhthéacs 'Déantar caiteachas úis a choigeartú i leith FISIM i staidreamh airgeadais an rialtais bunaithe ar CCE.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    Zinsausgaben
    de
    Nóta "Allgemeine Benennung. In Buchhaltung und Bilanzierung wird die Benennung Zinsaufwand verwendet"
    interest expenditure
    en
    Sainmhíniú amounts paid for the use of borrowed money Tagairt "United States Census Bureau > Our Surveys & Programs > Annual Survey of State and Local Government Finances > About Annual Survey of State and Local Government Finances > Annual Survey of State and Local Government Finances Glossary (17.6.2020)"
    Nóta "Not to be confused with interest payment, which is specific to one particular borrowing and one specific payment period.Not to be confused with interest expense.Expenditure corresponds to the costs of an enterprise in a period, but is not restricted to those used up in that period,1 whereas expenses correspond to the resources which have been used up in a specific financial period.2 For example, capital expenditure (on fixed assets) becomes an expense when an accountant charges it to the profit and loss account as depreciation over a set number of years.3"
    dépense en intérêts
    fr
    Sainmhíniú montant versé en tant que rémunération pour l'usage des fonds empruntés Tagairt Conseil-FR, d'après: - Lexique de comptabilité - 8e édition, août 2015, Pierre Lassègue, Frédérique Déjean, Marie-Astrid Le Theule, Dunod - Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière anglais-français, 2e édition, 2004, Louis Ménard, FCA et collaborateurs, Dunod
    Nóta "À ne pas confondre avec la charge d'intérêts. En comptabilité, la dépense est l'exécution matérielle de la charge, mais peut être répartie entre les charges de plusieurs exercices, alors que la charge est l'imputation à un exercice déterminé d'une dépense (cf. le lexique et le dictionnaire susmentionnés)."
  16. FINANCE|taxation|tax on income

    #605936

    IATE #781421
    cánachas ar choigilteas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cánachas ar ioncam ó choigilteas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Réitíodh an bealach leis ar deireadh thiar do ghlacadh na Treorach maidir le cánachas ar ioncam ó choigilteas.' Tagairt "An Chomhairle Eorpach, 20/21 Márta 2014, Conclúidí http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&gc=true&sc=false&f=ST%207%202014%20REV%201"
    cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs 'Treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/48/CE maidir le cánachas ar ioncam ó choigiltis i bhfoirm íocaíochtaí úis' Tagairt "Treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2003/48/CE maidir le cánachas ar ioncam ó choigiltis i bhfoirm íocaíochtaí úis https://webgate.ec.testa.eu/euramis/common/showDocument.do?bean.memory=Council%2DMaster&bean.docNo=st08192&bean.reqServ=Council&bean.year=2014&bean.docType=Ordinary%20doc%2E&bean.obs=2008%2F0215%28CNS%29&bean.sourceLanguage=EN&bean.firstLanguage=EN&bean.secondLanguage=GA&bean.docPage=1&bean.from=newtab"
    Besteuerung von Zinserträgen | Besteuerung von Sparerträgen
    de
    Sainmhíniú "Besteuerung der grenzüberschreitenden Einkünfte natürlicher Personen (""Zinszahlungen"") im Sinne d. Definition des Art.6 der RL 2014/48/EU (Zinsbesteuerungsrichtlinie IATE:2210772 )" Tagairt "Council-DE, vgl. RL 2014/48/EU zur Änderung der Richtlinie 2003/48/EG im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen CELEX:32014L0048/DE ; s.a. Begründung d. Änderungsvorschläge zu Art.6 der Zinsbesteuerungsrichtlinie (RL-Vorschlag CELEX:52008PC0727/DE )"
    Nóta "die erweiterte Definition der ""Zinszahlung"" in Art.6 der RL 2014/48/EU umfasst neben Einkünften aus Forderungen (= Zinsen) auch Erträge aus forderungsäquivalenten Anlageinstrumenten (z.B. innovativen Finanzinstrumenten u. Lebensversicherungen, soweit sie hinsichtlich Risikobeschränkung und festgelegter Rendite Forderungen gleichwertig sind)"
    taxation of savings income in the form of interest payments | taxation of savings income
    en
    Sainmhíniú "taxation of income generated from savings investments as defined in Article 6 of Council Directive 2003/48/EC ( Savings Tax Directive) [ IATE:2210772 ]" Tagairt "Council-EN based on: Council Directive 2014/48/EU amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments, CELEX:32014L0048/EN"
    Nóta "Council Directive 2014/48/EU broaded the scope of Directive 2003/48/EC to include not only investments in debt claims, but also other types of savings income and products that generate interest or equivalent income, such as life insurance contracts and investment funds. The amended Directive came into force on 15.4.2014; it must be transposed by Member States by 1.1.2016 and applied from 1.1.2017. Council-EN based on: - Council Directive 2014/48/EU amending Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments, CELEX:32014L0048/EN - Council press release of 24.3.2014: Council adopts new rules on the taxation of savings income', http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/141817.pdf [6.6.2014] "
    fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts | fiscalité des revenus de l'épargne
    fr
    Sainmhíniú "imposition des revenus générés par l'épargne au sens de l'article 6 de la directive 2014/48/UE du Conseil [ IATE:2210772 ]" Tagairt "Conseil-FR sur la base de la directive 2014/48/UE du Conseil modifiant la directive 2003/48/CE en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts; CELEX:32014L0048/FR"
  17. FINANCE|financial institutions and credit

    #629032

    IATE #1464831
    céadrogha ar ráta úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinsoption
    de
    Sainmhíniú Option auf verzinsliche Basiswerte Tagairt "Wikipedia > Zinsoption, https://de.wikipedia.org/wiki/Zinsoption (13.6.2017)"
    interest rate option
    en
    Sainmhíniú specific financial derivative contract whose value is based on interest rates Tagairt "'interest rate option'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Interest_rate_option [14.6.2017]"
    Nóta "Its value is tied to an underlying interest rate, such as the yield on 10 year treasury notes. Similar to equity options, there are two types of contracts: calls [ IATE:3540433 ] and puts [ IATE:1145107 ]. Reference: 'interest rate option'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Interest_rate_option [14.6.2017]"
    option sur taux d'intérêt | option sur taux
    fr
    Sainmhíniú contrat d'option qui a pour sous-jacent un instrument porteur d'un taux d'intérêt ou sensible à celui-ci, par exemple un emprunt ou un prêt, une acceptation bancaire, un billet à ordre, une obligation d'État ou encore un contrat à terme sur taux d'intérêt Tagairt «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
    Nóta "Ce type d'option comprend également des instruments tels que les plafonds (cap) [IATE:1464892 ], les planchers (floor) [IATE:1464907 ] et les tunnels de taux (interest rate collar) [IATE:3519319 ]. Source: «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8"
  19. FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644219

    IATE #3519319
    coiléar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    coiléar ráta úis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zinscollar | Collar
    de
    Sainmhíniú gleichzeitige Mindest- und Höchstzinssatzvereinbarung Tagairt "Wirtschaftslexikon > Interestratecollar, http://www.wirtschaftslexikon.co/d/interestratecollar/interestratecollar.htm (13.6.2017)"
    interest rate collar | collar
    en
    Sainmhíniú "interest rate risk management tool that effectively creates a band within which the borrower’s variable interest rate will fluctuate, by combining an interest rate cap 1 with an interest rate floor 2 1interest rate cap [ IATE:1464892 ] 2interest rate floor [ IATE:1464907 ]" Tagairt "AIB (Allied Irish Banks) > Treasury > Interest Rate Collar, https://fxcentre.aib.ie/our-products/interest-rate-risk-management/interest-rate-collar [14.6.2017]"
    Nóta "The investor purchases an interest rate ceiling for a premium, which is offset by selling an interest rate floor. This strategy protects the investor by capping the maximum interest rate paid at the collar's ceiling, but sacrifices the profitability of interest rate drops. Reference: 'interest rate collar'. Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/i/interestratecollar.asp [14.6.2017]"
    tunnel | collar | tunnel de taux
    fr
    Sainmhíniú contrat d'option sur taux d'intérêt associant des garanties de taux de sens inverse et de même échéance, par rapport au même taux variable de référence, par exemple l'achat d'une garantie de taux plafond et la vente d'une garantie de taux plancher, moyennant une prime allégée égale à la différence entre les primes du plafond et du plancher ainsi mis en place Tagairt «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
    Nóta L'achat d'un tunnel de taux, qui correspond à l'achat d'un plafond et à la vente d'un plancher, permet à un emprunteur de se prémunir contre une hausse des taux au delà du plafond fixé, mais l'empêche de bénéficier d'une baisse en deçà du plancher établi. Symétriquement, la vente d'un tunnel de taux, qui correspond à la vente d'un plafond et à l'achat d'un plancher, permet à un prêteur de se protéger contre une baisse des taux en deçà du plancher fixé, mais ne lui permet pas de profiter d'une hausse au delà du plafond établi. Source: «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  20. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644774

    IATE #3520452
    coiléar ráta úis saor ó chostas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kostenfreier Zinscollar
    de
    Sainmhíniú vereinbarte Zinsbandbreite, die aus einer Kombination von einer Zinsbegrenzung nach oben (Cap) und einer Zinsbegrenzung nach unten (Floor) besteht, wobei die Prämie aus dem Floor die Prämie für den Cap vollständig finanziert Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Gabler Wirtschaftslexikon Online, „Collar“, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/collar-28418 (21.8.2018)"
    zero-cost interest rate collar
    en