Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #638495

    IATE #2201443
    Bliain Oideachais na hEorpa trí Spóirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EYES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Jahr der Erziehung durch Sport
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt "EUROPA > Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung > Bildung, Ausbildung, Jugend > Jugend > Sport > Europäisches Jahr der Erziehung durch Sport 2004, http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/youth/sport/l35008_de.htm (20.10.2009)"
    Nóta Ziel des Europäischen Jahres der Erziehung durch Sport 2004 war es, die Zusammenarbeit zwischen der Welt des Sports und dem Bildungswesen zu fördern, um die erzieherischen und sozialen Werte des Sports besser zur Geltung zu bringen.
    European Year of Education through Sport | EYES
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt "Decision No 291/2003/EC establishing the European Year of Education through Sport 2004, CELEX:32003D0291/EN EUROPA > Summaries of EU legislation > Education, training, youth, sport > Sport > European Year of Education through Sport 2004, http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/sport/l35008_en.htm [26.12.2010]"
    Nóta Article 1 of Decision No 291/2003/EC designated the year 2004 'European Year of Education through Sport'. The aims are set out in Article 2 of the Decision.The objective of the European Year of Education through Sport 2004 was to encourage partnerships between the worlds of education and sport in order to promote the educational and social values of sporting activity.
    Année européenne de l'éducation par le sport | AEES
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt "EUROPA > Synthèses de la législation de l'UE > Éducation, formation, jeunesse > Jeunesse > Sport > Année européenne de l'éducation par le sport 2004, http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/youth/sport/l35008_fr.htm (20.10.2009)"
    Nóta Le but de l'Année européenne de l'éducation par le sport 2004 était d'encourager les partenariats entre le monde de l'éducation et le monde du sport afin de promouvoir les valeurs éducatives et sociales de l'activité sportive.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #603377

    IATE #343336
    UKUSA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Five Eyes Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fünf Augen
    de
    Sainmhíniú Zweck des „Five Eyes“ („Fünf Augen“) genannten Bündnisses ist die nachrichtendienstliche Zusammenarbeit von fünf Ländern: USA, Großbritannien, Kanada, Australien und Neuseeland. Tagairt "http://www.berliner-zeitung.de/newsticker/stichwort---fuenf-augen----exklusiver-spionage-club,10917074,24809442.html [6.6.2014]"
    Nóta Das exklusive Spionage-Netzwerk ist ein Produkt des Kalten Krieges, es ging aus der 1946 gegründeten britisch-amerikanischen «UKUSA» hervor.
    UKUSA | Five Eyes
    en
    Sainmhíniú post-war secret intelligence partnership between the US and UK as “first” parties, Canada/Australia/New Zealand as second parties, and other nations Tagairt "The US surveillance programmes and their impact on EU citizens' fundamental rights, European Parliament, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2013/474405/IPOL-LIBE_NT%282013%29474405_EN.pdf [16.12.2013]"
    UKUSA | Five Eyes | Groupe des cinq | Collectivité des cinq | "cinq ""paire d'yeux"""
    fr
    Sainmhíniú partenariat d'après-guerre dans le domaine du renseignement, conclu tout d'abord entre les États-Unis et le Royaume-Uni et auquel furent ensuite associés le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, puis d'autres pays moins introduits Tagairt "Parlement européen, Direction générale des politiques internes, Département thématique C (Droits des citoyens et affaires constitutionnelles), Les programmes de surveillance des États-Unis et leurs effets sur les droits fondamentaux des citoyens de l'UE, Caspar Bowden (2013), http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/note/join/2013/474405/IPOL-LIBE_NT%282013%29474405_FR.pdf [3.6.2014]"
  4. INDUSTRY|chemistry

    #645021

    IATE #3521330
    Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú leanaí. Tagairt "Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
    de
    Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
    en
    Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en quelques secondes. À conserver hors de portée des enfants.
    fr
    EUH202
    mul
  5. INDUSTRY|chemistry

    #645356

    IATE #3523477
    Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí. Tagairt "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.
    de
    Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
    en
    Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
    fr
    P262
    mul
  7. INDUSTRY|chemistry

    #645375

    IATE #3523496
    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Tagairt "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
    de
    IF IN EYES:
    en
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
    fr
    P305
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry

    #645429

    IATE #3523553
    I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: Sruthlaigh go cúramach le huisce ar feadh roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta. Lean den sruthlú. Tagairt "Iarscríbhinn IV, Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
    de
    IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
    en
    EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
    fr
    P305+P351+P338
    mul
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #653120

    IATE #3562603
    creimneach súl Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ocular corrosive | substance corrosive to eyes
    en
    Sainmhíniú substance that causes irreversible tissue damage to the eye Tagairt "Definition of ‘ocular corrosive’ in OECD Test No. 405 ‘Acute Eye Irritation/Corrosion’, OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 4: Health Effects, OECD Publishing, Paris, 2017, PDF accessible via https://doi.org/10.1787/9789264185333-en [8.1.2019]"
    Nóta "Substances that are classified as GHS (UN Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) eye irritants Category 1, EPA (US Environmental Protection Agency) Category I ocular irritants, or EU Category 1.See also:- corrosive to the eye [ IATE:3579447 ]- ocular irritant [ IATE:3562604 ]- ocular severe irritant [ IATE:3562605 ]"