Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

15 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds
    Lárionad Trádála Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lárionad Trádála Idirnáisiúnta UNCTAD/WTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Handelszentrum UNCTAD/WTO | ITC
    de
    Sainmhíniú Tochterorganisation von WTO und UNCTAD, 1964 durch das Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen (GATT) mit dem Ziel gegründet, die Entwicklungsländer bei der Förderung ihres Außenhandels zu unterstützen Tagairt "nach Internetseite des BMZ - BM für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/wege/multilaterale_ez/akteure/uno/itc/index.html [4.06.2012] UPD: cho, 4.06.2012"
    Nóta "Seit 1974 ist das ITC aufgrund eines Beschlusses der UN-Generalversammlung ein gemeinsames untergeordnetes Organ der Welthandelsorganisation (WTO) und der Welthandels- und Entwicklungskonferenz (UNCTAD). Der offizielle Name des ITC lautet deshalb ""Internationales Handelszentrum UNCTAD/WTO""."
    International Trade Centre | ITC | International Trade Centre UNCTAD/WTO
    en
    Sainmhíniú joint technical cooperation agency of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) and the World Trade Organization (WTO), created in 1964 Tagairt "ITC's role in the UN and WTO, http://www.intracen.org/about/itcs-role-in-un-and-wto/ (17.8.2011)"
    Centre CNUCED/OMC du commerce international | Centre du commerce international | CCI
    fr
    Sainmhíniú Agence de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement et de l'Organisation mondiale du commerce dédiée à la coopération technique pour tout ce qui relève des aspects touchant l'entreprise et le développement du commerce Tagairt "Site de la CNUCED http://www.unctad.org/infocomm/francais/anacarde/ecopol.htm (18.8.2011)"
  2. TRANSPORT|organisation of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|intelligent transport system
    córas cliste iompair Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """… ba cheart comhéadain chaighdeánaithe a sholáthar i dtrealamh taifeadta chun comh-inoibritheacht le feidhmiúcháin na gcóras cliste iompair a áirithiú.""" Tagairt "Meabhrán Míniúcháin don Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle CELEX:52011PC0451/GA"
    CCI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú córas mar a shonraítear i dTreoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA"
    intelligentes Verkehrssystem | IVS | ITS
    de
    Sainmhíniú Verschmelzung von Telekommunikations-, Informations- u. Automationstechnologien, um Verkehrsabläufe effizienter zu gestalten, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und verkehrsbedingte Umweltbelastungen zu verringern Tagairt "Council-DE, vgl. http://www.risc-software.at/de/geschaeftsbereiche/hpcde/its (19.11.15)"
    intelligent transportation system | ITS | intelligent transport system | intelligent traffic system
    en
    Sainmhíniú application of advanced information and communications technology to surface transportation in order to achieve enhanced safety and mobility while reducing the environmental impact of transportation Tagairt "United States Department of Transportation > Intelligent Transportation Systems (ITS) Joint Program Office (JPO) > ITS Strategic Plan 2015-2019 (3.1.2022)"
    Nóta The range of technologies involved includes sensor and control technologies, communications, and computer informatics and cuts across disciplines such as transportation, engineering, telecommunications, computer science, finance, electronic commerce and automobile manufacturing. ITS is an emerging global phenomenon benefiting public and private sectors alike. For example, ITS makes it possible to implement a number of government regulations and processes (e.g., customs and immigration clearance, transportation safety compliance, road/bridge toll collection) more economically, and to improve corporate productivity through time savings, reduced operating costs and energy consumption, and enhanced reliability and safety.
    système de transport intelligent | STI | système intelligent de transport | SIT
    fr
    Sainmhíniú "Les systèmes de transport intelligents désignent les applications des nouvelles technologies de l'information et de la communication au domaine des transports. On les dit ""Intelligents"" parce que leur développement repose sur des fonctions généralement associées à l'intelligence : capacités sensorielles, mémoire, communication, traitement de l'information et comportement adaptatif." Tagairt "Wikipédia + http://www.transport-intelligent.net/ [16.5.2015]"
    Nóta De nombreuses applications peuvent être rangées sous le terme ITS :- La gestion du trafic, qui comprend en particulier les capteurs, les télécommunications, et les différents systèmes d'aide à l'exploitation. - Le transport public, avec notamment les systèmes de localisation et les services associés, les services d'information des usagers, ainsi que les services de transport à la demande. - Les aides à la conduite, comme par exemple les systèmes de guidage dans les véhicules, ou encore les systèmes de reconnaissance automatique des panneaux de signalisation. - L'information aux conducteurs. - Les systèmes de paiement électronique, avec la billettique, le télépéage, le paiement du stationnement, etc. - Les dispositifs destinés à promouvoir un meilleur respect de la réglementation (en particulier les systèmes de radars automatiques). - Les systèmes conçus pour la sécurité routière, qu'il s'agisse d'équipements terrain (exemple : la détection automatique d'incidents), ou de systèmes embarqués (limiteur intelligent de vitesse, appel d'urgence automatique, etc.). - La gestion des flottes et du fret, que l'acheminement se fasse par des moyens routiers, ferroviaires, fluviaux, etc.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration
    Teagaisc Choiteanna Chonsalacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teagaisc Choiteanna Chonsalacha do na misin taidhleoireachta agus do phoist chonsalacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsame Konsularische Instruktion | Gemeinsame konsularische Instruktion an die diplomatischen Missionen und die konsularischen Vertretungen, die von Berufskonsularbeamten geleitet werden | GKI
    de
    Common Consular Instructions | Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts | CCI | CCIV
    en
    Nóta "MISC: Earlier versions included the word ""visas"" in the title: ""Common Consular Instructions on Visas"""
    Instructions consulaires communes adressées aux représentations diplomatiques et consulaires de carrière | Instructions consulaires communes | ICC
    fr
    Nóta CONTEXT: Visa uniforme;MISC: Texte a été intégré à l'Acquis de Schengen;UPDATED: nen 06/05/2003
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · ECONOMICS · TRADE|international trade|international trade
    an Cumann Idirnáisiúnta Lucht Tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Handelskammer | ICC | IHK
    de
    Sainmhíniú internationale nichtstaatliche Organisation mit Sitz in Paris, die die Unterstützung und Förderung des weltweiten Handels und der Globalisierung zur Aufgabe hat Tagairt "Wikipedia, Stichwort Internationale Handelskammer (5.8.2019)"
    ICC | International Chamber of Commerce
    en
    Sainmhíniú international body which governs the terms and conditions of various financial transactions worldwide, promotes and facilitates world trade, and which codifies world trade practices in various publications Tagairt "COM-EN, based on:1) HSBC. > Corporate Banking > Trade and Supply Chain > Trade Glossary. http://www.hsbc.co.nz/1/2/commercial/international-business/trade-glossary#I and2) Eagle Traders > definitions. International Chamber of Commerce (lCC). http://www.eagletraders.com/other/glossary_fin_terms.htm [12.5.2011]"
    CCI | chambre de commerce internationale | ICC
    fr
    Sainmhíniú organisation non gouvernementale permanente des milieux économiques créée en 1920 en vue notamment de favoriser l'expansion commerciale Tagairt Vocabulaire polyglotte du service postal international,Berne,1988
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|electronic mail · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology
    cóip charbóin fholaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BCC
    de
    BCC | blind carbon copy
    en
    Sainmhíniú an electronic mail header which lists addresses to which a message should be sent,but which will not be seen by the recipients Tagairt Foldoc,On-line Dict.of Computing,1998,Denis Howe,UK
    copie cachée | cc | transmission confidentielle | T.C. | copie conforme invisible | ccc | cci | copie carbone invisible
    fr
    Sainmhíniú mention figurant sur le double-témoin d'une lettre pour indiquer que le destinataire de l'original ignore à qui les doubles sont transmis. Tagairt ---
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity|entrepreneurship · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation
    PEN Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    pobal eolais agus nuálaíochta Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú comhpháirtíocht uathrialaitheach d’institiúidí ardoideachais, d’eagraíochtaí taighde, de chuideachtaí agus de pháirtithe leasmhara eile i bpróiseas na nuálaíochta i bhfoirm gréasáin straitéisigh atá bunaithe ar chomhphleanáil nuálaíochta sa mheántéarma agus san fhadtéarma d’fhonn na dúshláin EIT a shárú, beag beann ar an bhfoirm dhlíthiúil bheacht atá aige Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 294/2008 lena mbunaítear an Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht, CELEX:32008R0294/GA"
    Wissens- und Innovationsgemeinschaft | KIC
    de
    Sainmhíniú eigenständige Partnerschaft von Hochschuleinrichtungen, Forschungseinrichtungen, Unternehmen und anderen Beteiligten am Innovationsprozess in Gestalt eines strategischen Netzes auf der Grundlage gemeinsamer mittel- bis langfristiger Innovationsplanung zur Erfüllung der Aufgaben des EIT, ungeachtet ihrer konkreten Rechtsform Tagairt "VO (EG) Nr. 294/2008 zur Errichtung des Europäischen Innovations- und Technologieinstituts, Art.2 Nr.2 (ABl. L_97/2008) CELEX:32008R0294/DE"
    knowledge and innovation community | KIC | innovation community | Knowledge and Innovation Centre
    en
    Sainmhíniú "European Institute of Technology and Innovation (EIT) partnership that brings together businesses, research centres and universities to promote innovation and entrepreneurship" Tagairt "COM-EN based on:European Institute of Innovation and Technology > Activities > Knowledge and Innovation Communities, https://eit.europa.eu/activities/innovation-communities [10.10.2017]"
    communauté de la connaissance et de l'innovation | CCI
    fr
    Sainmhíniú partenariat européen à grande échelle institutionnalisé, visé dans le règlement (UE) 2021/695, d’établissements d’enseignement supérieur, d’instituts de recherche, d’entreprises et d’autres parties prenantes du processus d’innovation sous la forme d’un réseau stratégique, quelle que soit sa forme juridique, fondé sur une planification commune dans le domaine de l’innovation à moyen et long terme en vue de relever les défis de l’Institut européen d'innovation et de technologie et de contribuer à la réalisation des objectifs définis dans le règlement (UE) 2021/695 Tagairt "COM-FR d'après le règlement (UE) 2021/819 relatif à l’institut européen d’innovation et de technologie (refonte)"
  7. FINANCE|financing and investment|investment · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity
    Infheistíocht Chomhphobail Chorparáideach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Corporate Community Investment | CCI
    de
    Sainmhíniú Engagement meist großer Unternehmen für die Entwicklung ihres unmittelbaren, lokalen Umfelds Tagairt "Jonna Barth, Corporate citizenship aus der Sicht der Landespolitik: Verständnis, Ziele, Instrumente, Wiesbaden 2007, S. 21. https://books.google.de/books?id=NqULo8W7Wk8C&printsec=frontcover&dq=Corporate+citizenship+aus+der+Sicht+der+Landespolitik:+Verst%C3%A4ndnis,+Ziele,+Instrumente&hl=de&sa=X&ei=XjrrVM7HFI6-PLDWgNAB&ved=0CCIQ6AEwAA#v=onepage&q=Engagement%20meist%20gro%C3%9Fer&f=false [18.3.2015]"
    Corporate Community Investment | CCI
    en
    Sainmhíniú business involvement in social initiatives to meet the needs of the communities in which they operate Tagairt "'An evaluation of Corporate Community Investment in the UK', International Centre for Corporate Social Responsibility, Nottingham University Business School for CAF (Charities Aid Foundation), December 2006, http://www.cafonline.org/pdf/CCI%20research%20report.pdf [13.02.2012]"
    Nóta It provides a way for companies to demonstrate a commitment to acting responsibly and to making a positive contribution to society. Beyond this, companies also recognise that supporting local communities is good for business.
    engagement social des entreprises
    fr
    Sainmhíniú il s’agit de la responsabilité éthique globale d’une société ou d’une entreprise envers la société où elle exerce son activité. Tagairt "Entreprise canadienne spécialiste de l'investissement communautaire: http://www.grantstream.com/fr/citizenshipFAQs.php [5.6.2012]"
  8. EUROPEAN UNION
    Ionstraim Chóineasaithe agus Iomaíochais Tagairt Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Tugaimid dár n-aire an comhaontú ginearálta ar tháinig an Grúpa Euro air maidir leis [...] -an ionstraim bhuiséadach chóineasaithe agus iomaíochais (BICC) don limistéar euro, agus do Bhallstáit ERM II ar bhonn saorálach. Tagairt "Ráiteas ón gCruinniú Mullaigh Euro, an 21 Meitheamh 2019 , https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2019/06/21/statement-of-the-euro-summit-21-june-2019/"
    Instrument für Konvergenz und Wettbewerbsfähigkeit
    de
    Convergence and Competitiveness Instrument | CCI
    en
    Nóta "The idea of this instrument was put forward in a 2013 Commission communication, but it was never created. Subsequent similar proposals include the budgetary instrument for convergence and competitiveness and the Convergence and Reform Instrument (both abandoned in 2020)."
    instrument de convergence et de compétitivité | ICC
    fr
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    An Painéal Comhairleach Idirnáisiúnta maidir leis an Úcráin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    An Painéal Comhairleach Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Advisory Panel on Ukraine | International Advisory Panel | IAP
    en
    Nóta Set up by the Council of Europe on 9 April 2013, on the initiative of Secretary General Thorbjørn Jagland.
    Comité consultatif international sur l'Ukraine | Comité consultatif international | CCI
    fr
    Sainmhíniú comité créé à l’initiative du Secrétaire général du Conseil de l’Europe pour veiller à ce que les enquêtes sur les incidents violents qui ont eu lieu à partir du 30 novembre 2013 en Ukraine satisfassent à toutes les exigences de la Convention européenne des droits de l’homme et de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme Tagairt "Conseil de l'Europe > Portal > Thèmes transversaux > Comité consultatif international http://www.coe.int/fr/web/portal/international-advisory-panel [1.7.2014]"
  10. TRADE|tariff policy|EU customs procedure
    imréiteach láraithe allmhairiúcháin CCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CCI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-ZK: Zentrale Zollabwicklung bei der Einfuhr | CCI
    de
    UCC Centralised Clearance for Import | CCI
    en
    Sainmhíniú system that allows goods to be placed under a customs procedure using centralised clearance, allowing economic operators to centralise their business from a customs viewpoint Tagairt "European Commission > Taxation and Customs Union > Business > Union Customs Code > UCC - Work Programme (18.12.2023)"
    Nóta "The processing of the customs declaration and the physical release of the goods should be coordinated between the related customs offices. It concerns a trans-European system containing components developed centrally and nationally.This system will gradually replace the Single Authorisation for Simplified Procedures, with full replacement aimed for 1.5.2019."
    dédouanement centralisé des importations
    fr
    Sainmhíniú procédure permettant à un opérateur économique de centraliser auprès d'un seul bureau de douane le dépôt de l'ensemble de ses déclarations d'importation et d'exportation relatives à des opérations réalisées auprès de plusieurs bureaux de douane situés soit dans un seul État membre (DC national), soit situés dans plusieurs États-membres (DC communautaire). Tagairt "Ministère de l'Action et des Comptes publics > Douanes et droits indirects > Services > Professionnels > Dédouanez en France - code des douanes de l'Union (CDU) > «Davantage de simplifications douanières pour les opérateurs avec le CDU» (publié le 30.3.2016), http://www.douane.gouv.fr/articles/a12495-davantage-de-simplifications-douanieres-pour-les-operateurs-avec-le-cdu [27.6.2017]"
    Nóta Le dédouanement centralisé est une simplification majeure prévue par le code des douanes de l’Union. Il pose le principe de la dissociation des flux physiques et des flux documentaires de marchandises en permettant à un opérateur de déposer auprès d’un bureau de douane une déclaration en douane concernant des marchandises présentées à un ou plusieurs autres bureaux (source: ibid.)
  11. INDUSTRY|industrial structures and policy
    Ionad AE-na Seapáine um Chomhar Tionsclaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcomhréir le GGB, ina n-iarrtar ar an Aontas agus ar na Ballstáit tacaíocht agus spreagadh a thabhairt do FBManna tairbhe a bhaint as fás margaí taobh amuigh den Aontas, tugann an tAontas cúnamh airgeadais do roinnt tionscnamh amhail Ionad AE-na Seapáine um Chomhar Tionsclaíoch agus deasc cabhrach FBManna sa tSín maidir le Cearta Maoine Intleachtúla.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GA"
    EU-Japan-Zentrum für industrielle Zusammenarbeit
    de
    EU-Japan Centre for Industrial Cooperation | cooperation EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
    en
    Sainmhíniú non-profit organisation established in 1987 aimed at promoting all forms of industrial, trade and investment cooperation between the EU and Japan and improving EU and Japanese companies’ competitiveness and cooperation by facilitating exchanges of experience and know-how between EU and Japanese businesses Tagairt "EU-Japan Centre for Industrial Cooperation website, http://www.eu-japan.eu/global/?profile=global [9.11.2018]"
    Centre de coopération industrielle UE-Japon | Centre de coopération industrielle CEE-Japon | Centre UE-Japon pour la coopération industrielle | CCI UE-Japon
    fr
    Sainmhíniú organisation sans but lucratif créée en 1987 et dont l'objectif est d'encourager la coopération industrielle entre l'Union européenne et le Japon et d'améliorer la compétitivité des entreprises européennes et japonaises en facilitant les échanges d'expériences et de savoir-faire entre ces dernières Tagairt "COM-FR, d'après:1. Site Internet du Centre de coopération industrielle UE-Japon (en anglais), https://www.eu-japan.eu/ [13.12.2018]2. Décision 92/278/CEE confirmant la consolidation du Centre de coopération industrielle CE-Japon, CELEX:31992D0278/FR (toujours en vigueur au 13.12.2018)"
  12. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity
    táille chomhlachas tráchtála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kammerbeitrag
    de
    chamber of commerce fee
    en
    Sainmhíniú a fee paid,generally on an annual basis,to a chamber of commerce with which a business enterprise must or may be registered,and which may rank as a tax-deductible expense Tagairt Tacis,Dict.of Taxation Terms,1rst ed.,1996
    redevance payée à la Chambre de commerce et d'industrie | redevance payée à la CCI
    fr