Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

16 toradh

  1. FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #612597

    IATE #893856
    córas aistrithe cistí Tagairt " Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009 , CELEX:32012R0260/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """ciallaíonn 'córas íocaíochta' córas aistrithe cistí ag a bhfuil socruithe foirmiúla agus caighdeánaithe agus rialacha coiteanna le haghaidh próiseáil, imréiteach nó socrú idirbheart íocaíochta""." Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009 , CELEX:32012R0260/GA"
    Überweisungssystem | Zahlungssystem | System zum Transfer von Geldbeträgen
    de
    Sainmhíniú formale, auf privaten Verträgen oder gesetzlicher Regelung beruhende Vereinbarung für die Übermittlung und den Ausgleich von Geldverbindlichkeiten zwischen mehreren Mitgliedern nach gemeinsamen Regeln und standardisierten Vorkehrungen Tagairt "EZB-Jahresbericht 2002, Glossar, Stichw. ""Überweisungssystem"" https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar2002de.pdf (3.2.14)"
    funds transfer system | FTS | payment system
    en
    Sainmhíniú formal arrangement based on a private contract or legislation, with multiple membership, common rules and standardised arrangements, for the transmission, clearing, netting and/or settlement of monetary obligations arising between its members Tagairt "European Central Bank, Glossary of terms related to payment, clearing and settlement systems, December 2009, https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/glossaryrelatedtopaymentclearingandsettlementsystemsen.pdf [8.9.2017]"
    Nóta "Not to be confused with 'payment system' used in a broader sense to refer to the set of instruments, banking procedures and interbank funds transfer systems which facilitate the circulation of money in a country or currency area (see IATE:916273 for this meaning)."
    système de transfert de fonds | système de paiement
    fr
    Sainmhíniú dispositif formel établi par contrat privé ou en vertu d’un texte officiel impliquant de multiples participants, des règles communes et des modalités normalisées pour la transmission et le règlement d’obligations portant sur une somme d’argent nées entre les participants Tagairt "Rapport annuel 2002 de la Banque centrale européenne, Annexes, Glossaire, p. 273, https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/annrep/ar2002fr.pdf [3.9.2018]"
    Nóta "À ne pas confondre avec système de paiement au sens de ""système constitué d'un ensemble d'instruments, de procédures bancaires et de systèmes interbancaires de transfert de fonds, destiné à assurer la circulation de la monnaie"" [ IATE:916273 ]."
  2. ECONOMICS · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #614185

    IATE #916273
    córas íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Níl feidhm ag an Rialachán seo maidir leis an méid seo a leanas:... idirbhearta íocaíochta arna bpróiseáil agus arna socrú trí chórais íocaíochta mórluacha, amach ó idirbhearta íocaíochta do dhochair dhíreacha nach mbeidh sé iarrtha ag an íocóir go mbeadh siad treoraithe trí chóras íocaíochta ardluacha...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009, CELEX:32012R0260/GA"
    Sainmhíniú córas aistrithe cistí ag a bhfuil socruithe foirmiúla agus caighdeánaithe agus rialacha coiteanna le haghaidh próiseáil, imréiteach nó socrú idirbheart íocaíochta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE, CELEX:32012R0260/GA"
    Zahlungsverkehrssystem
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur Vereinfachung des unbaren Zahlungsverkehrs zwischen Zentralbanken, der Banken (weltweit) untereinander sowie für eilbedürftige Kundenzahlungen auch zwischen der Bank des Überweisenden zur Bank des Empfängers Tagairt "Council-DE nach Dr. Gerhard Merk, Universität Siegen in trading-house.net Börsenlexikon https://www.trading-house.net/lexikon/z-zahlungsverkehrssysteme-payment-systems-16333519 (14.8.2018)"
    Nóta z.B. SEPA, TARGET bzw. TARGET2
    payment system
    en
    Sainmhíniú set of instruments, banking procedures and, typically, interbank funds transfer systems that ensure the circulation of money Tagairt "Bank for International Settlements, Committe on Payment and Settlement Systems: A glossary of terms used in payments and settlement systems http://www.bis.org/publ/cpss00b.pdf [11.11.2013]"
    Nóta "The term 'payment system' is usually meant as a synonym of 'funds transfer system', i.e. a formal arrangement based on a private contract or legislation, with multiple membership, common rules and standardised arrangements, for the transmission, clearing, netting and/or settlement of monetary obligations arising between its members (see IATE:893856 ). Reference: Council-EN, based on the ECB Glossary of terms related to payment, clearing and settlement systems, December 2009 https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/glossaryrelatedtopaymentclearingandsettlementsystemsen.pdf [12.11.2013]"
    système de paiement
    fr
    Sainmhíniú système constitué d'un ensemble d'instruments, de procédures bancaires et de systèmes interbancaires de transfert de fonds, destiné à assurer la circulation de la monnaie Tagairt "Comité sur les systèmes de paiement et de règlement, Banque des règlements internationaux, ""Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement"", mars 2003, http://www.bis.org/publ/cpss00b_fr.pdf [3.9.2018]"
    Nóta "À ne pas confondre avec le terme employé communément au sens de système de transfert de fonds [IATE:893856 ] . Voir le ""Glossary of Terms related to Payment, Clearing and Settlement Systems"" de la BCE, https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/glossaryrelatedtopaymentclearingandsettlementsystemsen.pdf [3.9.2018]."
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #659993

    IATE #3578184
    íocaíochtaí measctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blended payment system | blended payments
    en
    Sainmhíniú mix of payment arrangements for health care providers Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:OECD. Better ways to pay for health care. OECD. June 2016, https://www.oecd.org/els/health-systems/Better-ways-to-pay-for-health-care-FOCUS.pdf [22.8.2018]"
    Nóta "The mix usually refers to the traditional payment methods, i.e. capitation, FFS, salary, global budget or more recently DRG.Reference: OECD (2016), Better Ways to Pay for Health Care, OECD Health Policy Studies, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/9789264258211-en [22.8.2018]See also:- DRG-based payment system [ IATE:3578074 ]- capitation [ IATE:1738404 ]- fee-for-service [ IATE:3578176 ] - add-on payments [ IATE:3578177 ] - bundled payments [ IATE:3578180 ] - pay-for-performance [ IATE:3578183 ]- population-based payment [ IATE:3578181 ]"
  4. LAW|criminal law|offence|crime against property|fraud · FINANCE|taxation

    #660726

    IATE #3580362
    lárchóras leictreonach faisnéise íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESOP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrales elektronisches Zahlungsinformationssystem | CESOP
    de
    central electronic system of payment information | CESOP
    en
    Sainmhíniú "system to be set up by the European Commission to which Member States transmit the payment information they collect and can store at national level with a view to detecting and combating cross-border VAT fraud, particularly as regards business-to-consumer supplies" Tagairt "COM-NL based on: Council Regulation (EU) 2020/283 of 18 February 2020 amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud"
    système électronique central concernant les informations sur les paiements | CESOP
    fr
    Sainmhíniú système mis en place par la Commission européenne pour permettre aux États membres de transmettre les informations sur les paiements qu'ils conservent au niveau national dans le but de lutter efficacement contre le fraude à la TVA dans le commerce électronique Tagairt "COM-FR, d'après: Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 904/2010 en ce qui concerne des mesures de renforcement de la coopération administrative afin de lutter contre la fraude à la TVA"
    CESOP
    mul
  5. FINANCE|monetary relations|international finance

    #612968

    IATE #898884
    an Coiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé sin comhsheasmhach leis na caighdeáin idirnáisiúnta arna bhfoilsiú ag an gCoiste ar Chórais Íocaíochta agus Socraíochta agus ag Bord na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrúis (IOSCO), agus leis an gcreat nochta arna fhoilsiú i Nollaig 2012 agus na caighdeáin nochta chainníochtúla phoiblí do chontrapháirtithe lárnacha arna bhfoilsiú in 2015...' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/834 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, i dtaca leis an oibleagáid imréitigh, le fionraí na hoibleagáide imréitigh, leis na ceanglais tuairiscithe, le teicnící maolaithe riosca do chonarthaí díorthach thar an gcuntar nach n-imréitíonn contrapháirtí lárnach, le clárú agus le maoirseacht stórtha trádála agus leis na ceanglais ar stórtha trádála"
    an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen | Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    de
    Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | CPSS | Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payments and Market Infrastructures | Committee on Payments and Markets Infrastructure | CPMI | Committee on Payment and Market Infrastructure | Committee on Payment and Market Infrastructures
    en
    Sainmhíniú committee made up of the central banks of G10 countries that monitors developments in payment, settlement and clearing systems in an attempt to contribute to efficient payment and settlement systems, and build strong market infrastructure Tagairt "Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/committee-payment-settlement-systems-cpss.asp [20/10/2014]"
    Nóta The CPSS was created in 1990, and its secretariat is hosted by the Bank for International Settlements (BIS).
    Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | CPIM | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR
    fr
  6. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital

    #612503

    IATE #892197
    seachadadh in áit íocaíochta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013"
    ga
    Comhthéacs 'Tar éis institiúidí an fritháireamh cuntasaíochta a fhreaschur, féadfaidh siad an t-airgead infhála sin agus an t-airgead iníoctha sin araon a fhreaschur nuair a shocrófar na gnáthdhíolacháin agus na gnáthcheannaigh ábhartha ar bhonn seachadta in áit íocaíochta.' Tagairt "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013"
    soláthar in áit íocaíochta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús"
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn “soláthar in áit íocaíochta” sásra socraíochta urrús a nascann aistriú urrús le haistriú airgid thirim ionas nach ndéantar urrúis a sheachadadh ach amháin má dhéantar an t-aistriú comhfhreagrach airgid thirim, agus sin amháin, nó má dhéantar a mhalairt;' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús"
    Lieferung gegen Zahlung | L/Z | Lieferung-gegen-Zahlung-System | L/Z-System
    de
    Sainmhíniú Verfahren in einem Wertaustauschsystem, das sicherstellt, dass die endgültige Übertragung, d. h. die Lieferung der Vermögenswerte nur bei Zustandekommen der entsprechenden endgültigen Übertragung der anderen Vermögenswerte, d. h. der Zahlung, erfolgt Tagairt "Leitlinie (EU) 2015/510 der Europäischen Zentralbank vom 19. Dezember 2014 über die Umsetzung des geldpolitischen Handlungsrahmens des Eurosystems (Leitlinie allgemeine Dokumentation) (EZB/2014/60) (Neufassung), Art.2 Nr.20"
    delivery versus payment | DVP | delivery-versus-payment mechanism | delivery versus payment mechanism | DVP mechanism | delivery-versus-payment system | delivery versus payment system | DVP system
    en
    Sainmhíniú securities settlement mechanism that links a securities transfer and a funds transfer in such a way as to ensure that delivery occurs if and only if the corresponding payment occurs Tagairt "'delivery versus payment' (2.2.2021), Bank for International Settlements > Committees and associations > Committee on Payments and Market Infrastructures > glossary"
    livraison contre paiement | règlement-livraison | règlement livraison | LCP | DVP | mécanisme de livraison contre paiement | mécanisme de règlement-livraison | mécanisme de LCP | système de livraison contre paiement | système de règlement-livraison | système de LCP
    fr
    Sainmhíniú mécanisme de règlement de titres qui lie un transfert de titres à un transfert d’espèces, permettant de s'assurer que la livraison d’un actif ne s’effectue que si le paiement est réalisé et vice-versa Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) n° 909/2014 concernant l’amélioration du règlement de titres dans l’Union européenne et les dépositaires centraux de titres, et modifiant les directives 98/26/CE et 2014/65/UE ainsi que le règlement (UE) n° 236/2012 (Version consolidée du 01.07.2016)- Site de la Banque des règlements internationaux, Comité sur les systèmes de paiement et de règlement (2003), Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement, ""livraison contre paiement"" (17.5.2021)"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #613833

    IATE #912254
    íocaíocht dhíreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Áiritheoidh na Ballstáit go ndéanfar íocaíochtaí díreacha a athdháileadh ó ghabháltais mhóra go gabháltais bheaga nó mheánmhéide trí fhoráil a dhéanamh maidir le tacaíocht ioncaim athdháilte a thabharfar i bhfoirm íocaíocht dhíchúpláilte bhliantúil in aghaidh an heicteáir incháilithe do na feirmeoirí sin atá i dteideal íocaíochta faoin tacaíocht bhunúsach ioncaim dá dtagraítear in Airteagal 21..' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    scéim na n-íocaíochtaí díreacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Direktzahlung
    de
    Sainmhíniú Zahlung, die Betriebsinhabern im Rahmen bestimmter Stützungsregelungen direkt gewährt wird Tagairt "Artikel 1 Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 mit Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik"
    Nóta "Zu diesen Stützungsregelungen gehören z.B. Basisprämienregelung, Regelung für die einheitliche Flächenzahlung, Umverteilungsprämie, Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden, Zahlung in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen, Zahlung für Junglandwirte"
    direct payments | direct payment scheme | direct payment system | direct aid scheme | direct support scheme | system of direct payments | direct payments regime
    en
    Sainmhíniú payments granted directly to farmers in order to support their incomes and to remunerate them for their production of public goods Tagairt Council-EN, based on: 'Direct payments'. Glossary of terms related to the Common Agricultural Policy, European Commission, Agriculture and rural development, latest update: April 2015
    Nóta Direct payments can be split into two groups. The first group comprises direct payments that have no link to the current production of agricultural commodities and are therefore known as decoupled payments.The second group comprises direct payments that continue to take into consideration the area of crops, the number of animals or the tons of raw materials produced. These are coupled payments.
    paiement direct | régime de paiements directs | système de paiements directs
    fr
    Sainmhíniú aides versées directement aux agriculteurs dans le cadre de la PAC afin de leur garantir une aide équitable au revenu en compensation des biens et services publics rendus Tagairt "Conseil-FR, ,d'après - Guide de la PAC (5.7.2022)- Commission européenne, France, La PAC dans votre pays (5.7.2022)"
    Nóta "À ne pas confondre avec le ""soutien direct"", cf. IATE:929380 ."
  8. FINANCE|financial institutions and credit

    #612707

    IATE #895204
    Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le críochnaitheacht socraíochta i gcórais íocaíochta agus socraíochta urrús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir maidir le Críochnaitheacht Socraíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen
    de
    Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | Settlement Finality Directive | SFD
    en
    Directive du Parlement européen et du Conseil concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres | Directive du Parlement européen et du Conseil concernant la finalité et les garanties du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres | DCDR
    fr
    Nóta "DIV: La proposition a connu différents intitulés au cours de son trajet: d'abord ""...concernant la finalité du règlement et les garanties"" (JO C 207/96, p. 13), ensuite ""...concernant le caractère définitif du règlement et les garanties"" (JO C 259/97, p. 6 ). Le titre définitif de la directive est celui qui a été retenu dans la position commune du Conseil du 13.10.97 (JO C 375/97, p. 34).;UPDATED: ERS 16/03/2000"
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #659945

    IATE #3578074
    córas íocaíochta diagnóisbhunaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    DRG-basiertes Vergütungssystem | Vergütungssystem der diagnosebezogenen Fallpauschalen
    de
    Sainmhíniú Vergütung auf der Grundlage diagnosebezogener Fallpauschalen Tagairt "Bundeszentrale für politische Bildung > Gesundheitspolitik, http://www.bpb.de/politik/innenpolitik/gesundheitspolitik/72656/finanzierung-und-verguetung?p=all (13.2.2019)"
    DRG-based payment system | diagnosis-related group payment system | payment system based on diagnosis-related groups | payment system based on DRGs | DRG payments | case-based payment system | case-based hospital payment system | case-based reimbursement
    en
    Sainmhíniú "hospital payment mechanism based on an exhaustive patient case classification system (i.e. the system of diagnosis-related groupings1) and a payment formula specific to each group, without regard to the actual cost of care or duration of hospitalisation for any individual case1 DRG [ IATE:1294284 ]" Tagairt "COM-EN, based on:- Inke Mathauer & Friedrich Wittenbecher. Hospital payment systems based on diagnosis-related groups: experiences in low- and middle-income countries. Bulletin of the World Health Organization 2013;91:746-756A, http://www.who.int/bulletin/volumes/91/10/12-115931/en/ [14.11.2018] - Case-based payment systems for hospital funding in Asia: an investigation of current status and future directions. Peter Leslie Annear and Dale Huntington, Editors. World Health Organization Comparative Country Studies. Volume 1, Number 2 2015, http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/208246/9789290617327_eng.pdf;jsessionid=46DCB92DA7B68F509FC4C6DCA3A56140?sequence=1 [14.11.2018]"
    Nóta "Cases classified as belonging to a particular DRG are characterised by a homogenous resource consumption pattern and, at the same time, DRGs are clinically meaningful. Thus, cases within the same DRG are economically and medically similar.Reference: Inke Mathauer & Friedrich Wittenbecher. Hospital payment systems based on diagnosis-related groups: experiences in low- and middle-income countries. Bulletin of the World Health Organization 2013;91:746-756A, http://www.who.int/bulletin/volumes/91/10/12-115931/en/ [14.11.2018] See also:- capitation [ IATE:1738404 ]- fee-for-service [ IATE:3578176 ] - add-on payments [ IATE:3578177 ] - bundled payments [ IATE:3578180 ] - pay-for-performance [ IATE:3578183 ]- population-based payment [ IATE:3578181 ]- blended payments [IATE:3578184 ]"
    tarification à la pathologie | paiement sur la base des GHM | tarification à l'activité
    fr
    Sainmhíniú mode de rémunération des établissements de santé basés sur une tarification dans le cadre de laquelle le séjour de chaque patient est classé au sein d’un Groupe homogène de malades (GHM), lui-même ensuite associé à un tarif opposable à l’assurance maladie obligatoire Tagairt "COM-FR d'après, notamment:Mission Tarification à l'activité - La tarification des établissements de santé - Rappel des enjeux, des modalités, des schémas cibles et transitoires [2007] https://solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/Rappel_des_enjeux_des_modalites_des_schemas_cibles_et_transitoires.pdf [12.11.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- capitation [ IATE:1738404 ]- paiement à l'acte [ IATE:3578176 ] - paiement à la performance [ IATE:3578183 ]"
  10. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #567421

    IATE #1880489
    córas ríomhíocaíochta táillí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    electronic fare payment system | EFP system
    en
    Sainmhíniú a system which uses electronic communication, data processing, and data storage techniques to automate manual fare collection processes Tagairt Transit Intelligent Transportation Systems Electronic Fare Payment Systems, 2001, FTA
    système de perception électronique des tarifs
    fr
  11. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #636559

    IATE #1880488
    córas ríomhíocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    electronic payment system | EP system
    en
    Sainmhíniú "a transport information and control system (ITCS) based on the use of electronic, or ""cashless"" payment systems for transportation" Tagairt ISO/TC 204 Transport Information and Control Systems - Reference Model Architecture for the TICS Sector, Part 1: Fundamental TICS Services
    système de paiement électronique des services de transport
    fr
  12. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #620018

    IATE #1125806
    córas íocaíochta mórluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, de bharr shaintréithe na n-íocaíochtaí arna bpróiseáil trí chórais íocaíochta mhórluacha, eadhon an ardtosaíocht agus an phráinn a bhaineann leo, mar aon leis an mórluach atá iontu, ní iomchuí íocaíochtaí den sórt sin a chumhdach faoin Rialachán seo. Ba cheart nach gcuirfí san áireamh leis an eisiamh sin íocaíochtaí de dhochar díreach, ach amháin má iarrann an t-íocóir go mbeadh an íocaíocht treoraithe trí chóras íocaíochta mórluacha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009,CELEX:32012R0260/GA"
    córas íocaíochta ardluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... idirbhearta íocaíochta arna bpróiseáil agus arna socrú trí chórais íocaíochta mórluacha, amach ó idirbhearta íocaíochta do dhochair dhíreacha nach mbeidh sé iarrtha ag an íocóir go mbeadh siad treoraithe trí chóras íocaíochta ardluacha...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009,CELEX:32012R0260/GA"
    Sainmhíniú córas íocaíochta arb é a bpríomhaidhm idirbhearta íocaíochta aonair ar ardtosaíocht agus ardphráinn, agus ar luach mór go príomha, a phróiseáil, a ghlanadh nó a íoc Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 260/2012 lena mbunaítear ceanglais theicniúla agus gnó le haghaidh aistrithe creidmheasa agus dochar díreach in euro agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 924/2009,CELEX:32012R0260/GA"
    Großbetragszahlungssystem
    de
    Sainmhíniú Zahlungssystem, dessen Hauptzweck die Verarbeitung, das Clearing und/oder die Abwicklung von einzelnen Zahlungen hoher Priorität und Dringlichkeit und mit vornehmlich hohen Beträgen ist Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 260/2012 zur Festlegung der technischen Vorschriften und der Geschäftsanforderungen für Überweisungen und Lastschriften in Euro, Art.22 Nr.18 CELEX:32012R0260/DE"
    Nóta "XREF: Großbetragszahlung IATE:284240 ; Massenzahlungssystem IATE:"
    large-value payment system | LVPS
    en
    Sainmhíniú payment system the main purpose of which is to process, clear or settle single payment transactions of high priority and urgency, and primarily of large amount Tagairt "Regulation (EU) No 260/2012 establishing technical and business requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009"
    système de paiement de montant élevé
    fr
    Sainmhíniú système de paiement dont la finalité principale consiste à traiter, compenser ou régler les opérations de paiement uniques très prioritaires et urgentes, et principalement de montant élevé Tagairt "Règlement (UE) no 260/2012 établissant des exigences techniques et commerciales pour les virements et les prélèvements en euros et modifiant le règlement (CE) no 924/2009"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #641412

    IATE #3501767
    Grúpa Saineolaithe um Mhargadh na gCóras Íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PSMEG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Expertengruppe „Zahlungsverkehrsmarkt“
    de
    Payment Systems Market Expert Group | PSMEG
    en
    Sainmhíniú "group which assists the European Commission in the preparation and in the implementation of policy regarding payment systems" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Decision of 29 August 2011 setting up a Payment Systems Market Expert Group"
    groupe d’experts du marché des systèmes de paiement | PSMEG
    fr
    Sainmhíniú groupe d'une quarantaine d'experts notamment chargé d'assister la Commission dans l’élaboration d’actes législatifs ou d’initiatives stratégiques relatifs aux systèmes de paiement, de procéder à des échanges de vues sur les bonnes pratiques les plus récentes et d'assurer le suivi de questions pouvant susciter des préoccupations chez les acteurs du marché Tagairt "COM-FR d'après la décision de la Commission du 29 août 2011 instituant un groupe d’experts du marché des systèmes de paiement"
  14. FINANCE|monetary economics · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting

    #603116

    IATE #284198
    córas íocaíochta miondíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Massenzahlungssystem
    de
    Sainmhíniú "Zahlungssystem, dessen Hauptzweck die Verarbeitung, das Clearing oder die Abwicklung von Überweisungen oder Lastschriften ist, die im Allgemeinen für die Zwecke der Übertragung gebündelt werden, vorrangig geringe Beträge betreffen und niedrige Priorität haben (= Massenzahlungen IATE:907605 )" Tagairt "Legaldefinition der Verordnung (EU) Nr. 260/2012 zur Festlegung der technischen Vorschriften und der Geschäftsanforderungen für Überweisungen und Lastschriften in Euro, Art.22 Nr.22 CELEX:32012R0260/DE"
    Nóta "Antonym: Großbetragszahlungssystem IATE:1125806"
    retail payment system
    en
    Sainmhíniú payment system, the main purpose of which is to process, clear or settle credit transfers or direct debits, which are generally bundled together for transmission and are primarily of small amount and low priority, and that is not a large-value payment system Tagairt "Regulation (EU) No 260/2012 establishing technical and business requirements for credit transfers and direct debits in euro and amending Regulation (EC) No 924/2009, CELEX:32012R0260/EN"
    système de paiements de masse
    fr
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #616045

    IATE #930432
    an scéim íocaíochta aonair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'De thoradh earnálacha éagsúla a bheith á gcomhtháthú i ndiaidh a chéile isteach sa scéim íocaíochta aonair, agus de thoradh na tréimhse a thugtar d'fheirmeoirí a ngnó a chur in ord ina dhiaidh sin, tá sé ag éirí níos deacra cúis chuí a thabhairt leis na difríochtaí suntasacha aonair i leibhéal na tacaíochta in aghaidh an heicteáir d'fheirmeoirí, ar difríochtaí iad atá mar thoradh ar úsáid tagairtí stairiúla.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, CELEX:32013R1307/GA"
    Betriebsprämienregelung
    de
    Sainmhíniú Regelung zur Einkommensstützung für landwirtschaftliche Betriebe Tagairt "Infoblatt KOM zur Betriebsprämienregelung http://ec.europa.eu/agriculture/capreform/infosheets/pay_de.pdf"
    Nóta DIV: RSZ 26/03/2003, UPD: aka, 20.02.08
    single payment scheme | SFP system | single payment system | single farm payment scheme | SPS
    en
    Sainmhíniú Income support for farmers. Tagairt "Article 1 of Regulation (EC) No 1782/2003 CELEX:32003R1782"
    Nóta "The 2003 reform of the CAP introduced a new system of direct payments, known as the single payment scheme, under which aid is no longer linked to production (decoupling). See Commission Agriculture and Rural Development website http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_en.htm (3.2.2008)"
    régime de paiement unique | RPU
    fr
    Sainmhíniú Aide au revenu des agriculteurs établie dans le cadre de la réforme de la PAC de 2003 visant à leur assurer une certaine stabilité de revenus. Tagairt "Réglement (CE) nº1782/2003, CELEX:32003R1782/FR Voir aussi le site Agriculture et développement rural de la Commission http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_fr.htm (5.2.2008)"
    Nóta La réforme de la politique agricole commune de 2003 a introduit un nouveau système de paiement direct, le régime de paiement unique, dans lequel les aides ne sont plus liées à la production (découplage). Les aides sont également subordonnées au respect de règles en matière de gestion, de santé publique, d'environnement, etc. (conditionnalité).
  16. FINANCE · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #636558

    IATE #1880487
    córas idirbhirt le cárta cliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas íocaíochta le cárta cliste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    smart card transaction system | smart card payment system
    en
    Sainmhíniú a public traveller service which uses advanced fare media (such as magnetic stripe cards) and employs electronic communication, data processing, and data storage techniques to make fare payment more convenient to travellers while making revenue collection less costly for transit providers Tagairt Resendes & al., Advanced Vehicle Collision Safety Systems, 1997, U.S. DOT, p.9
    système de paiement à carte à puce | système billettique à carte à puce | système de paiement à carte intelligente
    fr