codladh grifín
Non-word idiomHeadwords
Description
Ball den cholainn gan mhothú.
Corpus examples
Bhí a fhios ag Micil go maith ná raibh ann ach an mhealbhóg, ach mar sin féin do choruigh a chuid fola agus do sheasaimh a ghruaig agus do ghluais colgrithfín fan chnámha a dhroma.
Is dóich liom gur chrith an t-adhmad i láimh Chormaic i dtreó gur chuir sé codla grífín sa láimh.
Ar ball do shamhluigheas go rabhas ag tuitim am' chodla. Le n-a a linn sin do mhothuigheas mar a bhéadh codla grífín ag ruith tréam' ballaibh go léir.
Additional examples
3. (Used in reference to numbness) Codladh driúraic, gliúragáin, grifín, pins and needles.
2. My foot is asleep, tá codladh gliúragáin, codladh grifín, i mo chois.