Léim go dtí an príomhábhar
BAILIÚCHÁN NATHANNA AN ATHAR PEADARLiosta nathannaFoinsí corpaisFoinsí breiseEolas
cos ar bolg
Fíornath
Ceannfhocail: bolg, cos
Cur síos:
Ansmacht.
Samplaí corpais
Annsan do tháinig ceilt aigne agus éitheach agus marbhughadh daoine, agus goid agus fuadach agus éagcóir, agus éigean agus lámhláidir agus cos ar bolg.
Foinse
Don Cíochóte (Cuid II)
Leathanach
93
Dhein na Sasanaigh cos ar bolg ar na daoine bochta, agus i n-inead aon chosaint a dhéanamh ar na daoine is amhlaidh a thóg an dlighe páirt leis an eugcóir agus leis an gcos ar bolg.
Foinse
Cómhairle ár Leasa
Leathanach
155
Ní béas liom-sa, ar seisean, ná le rígh Sacsan, ná le rígh Breatain, éagcóir agus ansmacht agus cos ar bolg a dh'fheisgint 'á dhéanamh ar aon treabhchas daoine, uasal ná íseal, gan gach ní bheadh ar mo chumas do dhéanamh chun cosg do chur le héagcóir, chun láidir do leagadh agus lag do thógáilt.
Foinse
Lughaidh Mac Con
Leathanach
46
Crostagairtí
gabháil de chosa
Samplaí breise
Cos-ar-bolg, a trampling of people under foot.
Foinse
Notes on Irish Words and Usages (Ua Laoghaire 1926)
Leathanach
29
Is maith é an smacht gan amhras. Ní smacht atá agat-sa d'á dhéanamh ámhthach, ach cos ar bolg. Control is a good thing, certainly; but it is not control you are exercising, but downright oppression.
Foinse
Mion-chaint: Cuid III (Ua Laoghaire 1902)
Leathanach
26
1. Cos ar bolg, oppression.
Foinse
Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill 1977)
Ceannfhocal
cos
Déineadh cos ar bolg ar na Gaedhil taréis cath Chionntsáile. Déineadh leathtrom ortha. Déineadh géirleanmhaint ortha.
Foinse
Cortha Cainnte na Gaedhilge (Mac Sithigh 1940)
Leathanach
19
To tyrannize over someone, cos ar bolg, ansmacht, a imirt ar dhuine.
Foinse
English-Irish Dictionary (de Bhaldraithe 1959)
Ceannfhocal
tyrannize
gaois.ie