#2191586
Clúdach ithreach: barr breise, barr idirmheánach nó barr cumhdaigh i dtalamh arúil
Soil cover: catch crop, intermediate crop or cover crop in arable land
Filter results
Collections
Word forms
10,000+ results in 7,899 documents
#2707782
Saothrú spíosraí, barr cumhra, barr drugaí agus barr cógaisíochta
Growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops
#2747257
boscaí bairr casta agus boscaí bairr simplí;
complex set top boxes and simple set-top boxes;
#1027088
(d) beidh inscálaí agus cléifearach an bhosca déanta ar chuma nach mbeidh aon bharra ná cuid de bharra níos gaire ná dhá orlach d'aon bharra eile ná d'aon chuid de bharra eile,
( d ) the inscales and the heck of the box shall be so constructed that no bar or part of a bar is nearer to any other bar or part of a bar than two inches,
#347269
Maidir le "barra ilfheidhmeacha", i.e. barra a bhfuil níos mó ná feidhm amháin acu, meastar gur barra iad maidir lena bpríomhúsáidí agus gur barra tánaisteacha iad maidir lena n-úsáidí forlíontacha.
"Dual-purpose crops", i.e. crops having more than one purpose, are by convention considered as crops for their primary use and as secondary crops for their supplementary uses.
#532926
Barra (gan barra farae a áireamh)
Crops (excluding fodder crops)
#654416
Measfargo mbeidh barra geimhridh agus barra earraigh éagsúil, fiú más den ghéineas céanna iad araon.
Winter crop and spring crop shall be considered to be distinct crops even if they belong to the same genus.
#732077
caillteanais barr i dtéarmaí barr agus cáilíochta;
crop losses in terms of yield and quality;
#1612241
An Bille um Barra Géinmhodhnaithe (Toirmeasc) 2004 do thoirmeasc barra géinmhodhnaithe a fhás.
GENETICALLY MODIFIED CROPS (PROHIBITION) BILL 2004 TO PROHIBIT THE GROWING OF GENETICALLY MODIFIED CROPS
#1699364
Barra buana eile lena n-áirítear barra buana eile lena gcaitheamh ag an duine.
Other permanent crops including other permanent crops for human consumption
#2191276
Barra buana eile lena n-áirítear barra buana eile lena gcaitheamh ag an duine.
Other permanent crops including other permanent crops for human consumption
#2292550
MF.1.1 Barra (gan barra farae a áireamh)
MF.1.1 Crops (excluding fodder crops)
#2572302
limistéar barr agus táirgeadh barr;
crop area and production,
#2572578
Limistéar barr agus táirgeadh barr
Crop area and production
#2611576
Meastar gur barra tarraingthe docht é barra tarraingthe altach atá inchoigeartaithe go hiodrálach.
A hydraulically adjustable articulated drawbar is considered to be a rigid drawbar.
#2867657
Limistéar barr agus táirgeadh barr
CROP AREA AND PRODUCTION
#2867663
Limistéar barr agus táirgeadh barr
Crop area and production
#2867771
i gcás barra comhchuraíochta, comhfhreagraíonn sé don limistéar ina bhfuil na barra curtha le chéile;
in the case of combined crops, it corresponds to the area where the crops co-exist;
#3223872
Déanfar barra eatraimh agus barra fosaithe nítrigine a shaothrú gan táirgí cosanta plandaí a úsáid.
Catch crops and nitrogen fixing crops shall be cultivated without the use of plant protection products.
#1712781
ciallaíonn “barra bia agus beatha” barra stáirse-shaibhir, siúcraí agus ola-bharra a fhástar ar thalamh talmhaíochta mar phríomhbharra, nach n-árítear iarmhair, dramhaíl nó ábhar ligniceallalósach agus barra idirmheánacha, amhail barra breise agus barra cumhdaigh, ar choinníoll nach spreagtar éileamh ar thalamh breise le húsáid barr idirmheánach den sórt sin;
‘food and feed crops’ means starch-rich crops, sugar crops or oil crops produced on agricultural land as a main crop excluding residues, waste or ligno-cellulosic material and intermediate crops, such as catch crops and cover crops, provided that the use of such intermediate crops does not trigger demand for additional land;
#2192265
Tugtar an príomhlimistéar ar an limistéar atá le bailiú i gcás gach ítime agus déantar tagairt ann d’achar fisiceach na dáileachta nó na ndáileachtaí, gan beann ar cibé ach nach raibh ach aon bharr amháin nó roinnt barr ann i rith na bliana bairr. i gcás barra bliantúla, comhfhreagraíonn an príomhlimistéar don limistéar a cuireadh; i gcás barra buana, is é an príomhlimistéar an limistéar iomlán faoi bharr; i gcás barra comhleanúnacha, comhfhreagraíonn an príomhlimistéar don limistéar a bhí ag an bpríomhbharr sa dáileacht i rith na bliana; i gcás barra comhuaineacha, comhfhreagraíonn sé don limistéar ina bhfuil na barra ag cómhaireachtáil.
The area to be collected for each item is known as the main area and refers to the physical area of the parcel(s), regardless of whether there was only one single crop or several crops during the crop year. In the case of annual crops, the main area corresponds to the sown area; in case of permanent crops the main area is the total planted area; in the case of successive crops, the main area corresponds to the area occupied by the main crop in the parcel during the year; in the case of simultaneous crops, it corresponds to the area where the crops co–exist.
#2514488
An 7 Feabhra 2020, fuair an Coimisiún iarratas ón Institut Technique de l’Agriculture Biologique (“an t-iarratasóir”) ar fhormheas ghallúnach dhubh E470a mar shubstaint bhunúsach lena húsáid i gcosaint plandaí mar fheithidicíd ar bharra curaíochta, leapacha bláthanna ornáideacha, plandaí tí, crainn phlandaí, plandaí adhmadacha ornáideacha, barra ornáideacha, barra glasraí, barra caorthorthaí, barra torthaí póma, torthaí cloiche agus barra crann olóige; agus mar fhungaicíd ar ghlasraí agus ar bharra plandaí ornáideacha.
On 7 February 2020, the Commission received an application from the Institut Technique de l’Agriculture Biologique (‘the applicant’) for the approval of black soap E470a as a basic substance to be used in plant protection as an insecticide on arable crops, ornamental flower beds, house plants, plant trees, ornamental woody plants, ornamental crops, vegetables crops, berry fruit crops, pome fruit crops, stone fruit and olive tree crops; and as a fungicide on vegetables and ornamental plant crops.
#2514525
Tuarascáil theicniúil ar thoradh an chomhairliúcháin leis na Ballstáit agus le EFSA maidir leis an iarratas ar fhormheas ghallúnach dhubh E470a mar shubstaint bhunúsach lena húsáid i gcosaint plandaí mar fheithidicíd ar bharra curaíochta, leapacha bláthanna ornáideacha, plandaí tí, crainn phlandaí, plandaí adhmadacha ornáideacha, barra ornáideacha, barra glasraí, barra caorthorthaí, barra torthaí póma, torthaí cloiche agus barra crann olóige; agus mar fhungaicíd ar ghlasraí agus ar bharra plandaí ornáideacha.
Technical report on the outcome of the consultation with Member States and EFSA on the basic substance application for approval of black soap E470a to be used in plant protection as an insecticide on arable crops, ornamental flower beds, house plants, plant trees, ornamental woody plants, ornamental crops, vegetables crops, berry fruit crops, pome fruit crops, stone fruit and olive tree crops; and as a fungicide on vegetables and ornamental plant crops.
#511168
ciallaíonn "barr buan" barr nach saothraítear in uainíocht, amach ó fhéarthailte buana, ar barr é a áitíonn talamh ar feadh tréimhse fada agus a thugann barra thar roinnt blianta;
"permanent crop" means a crop not grown in rotation, other than permanent grassland, which occupies the soil for a long period and yields crops over several years;
#1654016
Is éard atá i ‘mbarra’ (a dtugtar ‘barra’“léasair” leathsheoltach, barra “léasair” dé-óide nó ‘barra’ dé-óide air freisin) il-“léasair” leathsheoltacha agus iad in eagar aontoiseach.
A ‘bar’ (also called a semiconductor “laser” ‘bar’, a “laser” diode ‘bar’ or diode ‘bar’) consists of multiple semiconductor “lasers” in a one-dimensional array.
#1712783
ciallaíonn “ábhar ceallalósach neamhbhia” bunábhar atá comhdhéanta de ceallalós agus heimiceallalós, go príomha, agus ar lú an cion lignin ann ná in ábhar ligniceallalósach, lena n-áirítear iarmhair barra bia agus beatha, amhail tuí, gais, cáithní agus mogaill, breosla-bharra féarúla ina bhfuil cion íseal stáirse, amhail an tseagalach, an féar craobhóige, an mioscantach, an cána mór), agus barra cumhdaigh a chuirtear roimh na príomhbharra agus ina ndiaidh, barra báin, iarmhair thionsclaíocha lena n-áirítear barra bia agus beatha as ar eastóscadh olaí cothaitheacha, siúcraí, stáirsí agus próitéin; agus ábhar arna tháirgeadh as bithdhramhaíl, i gcás ina bhfuil sé le tuiscint gur mar fhéara síolaithe sealadacha gearrthéarmacha atá barra báin agus barra cumhdaigh, ina bhfuil meascán féir agus glasraí ag a bhfuil cion íseal stáirse a fhástar chun farae a fháil le haghaidh beostoic agus chun torthúlacht ithreach a fheabhsú d'fhonn táirgeacht na bpríomhbharr curaíochta a mhéadú;
‘non-food cellulosic material’ means feedstock mainly composed of cellulose and hemicellulose, and having a lower lignin content than ligno-cellulosic material, including food and feed crop residues, such as straw, stover, husks and shells; grassy energy crops with a low starch content, such as ryegrass, switchgrass, miscanthus, giant cane; cover crops before and after main crops; ley crops; industrial residues, including from food and feed crops after vegetal oils, sugars, starches and protein have been extracted; and material from biowaste, where ley and cover crops are understood to be temporary, short-term sown pastures comprising grass-legume mixture with a low starch content to obtain fodder for livestock and improve soil fertility for obtaining higher yields of arable main crops;
#1753461
2.Is éard atá i “mbarra” (a dtugtar “barra”“léasair” leathsheoltach, “barra” “léasair” dé-óide nó “barra” dé-óide air freisin) il-“léasair” leathsheoltacha agus iad in eagar aontoiseach.
'bar' (also called a semiconductor "laser" 'bar', a "laser" diode 'bar' or diode 'bar') consists of multiple semiconductor "lasers" in a one-dimensional array.
#1888298
barra neamhbhia, a chiallaíonn barra nach mbeartaítear lena dtomhailt ag an duine (e.g. féaraigh agus barra foráiste, snáithín, ornáideacha, síl, fuinnimh agus scraithe).
non-food crops, meaning crops which are not intended for human consumption (e.g. pastures and forage, fibre, ornamental, seed, energy and turf crops).
#2057958
Is éard atá i ‘mbarra’ (ar a dtugtar freisin ‘barra’ ‘léasair’ leathsheoltóra, barra ‘léasair’ dé-óide nó ‘barra’ dé-óide) il-‘léasair’ leathsheoltóra in eagar aontoiseach.
A 'bar' (also called a semiconductor "laser" 'bar', a "laser" diode 'bar' or diode 'bar') consists of multiple semiconductor "lasers" in a one-dimensional array.
#2275649
Is éard atá i ‘mbarra’ (ar a dtugtar freisin ‘barra’ ‘léasair’ leathsheoltóra, barra ‘léasair’ dé-óide nó ‘barra’ dé-óide) il-‘léasair’ leathsheoltóra in eagar aontoiseach.
A ‘bar’ (also called a semiconductor "laser" ‘bar’, a "laser" diode ‘bar’ or diode ‘bar’) consists of multiple semiconductor "lasers" in a one-dimensional array.
#2466714
Barra breise/barra cumhdaigh/barra idirmheánacha a chur trí úsáid a bhaint as meascán speiceas, atá iomchuí ó thaobh na háite, ina bhfuil léagúm amháin ar a laghad.
Sowing of cover/catch/intermediary crops using a locally appropriate species mixture with at least one legume.
#2611899
Súile barra tarraingthe a fheistítear le barra tarraingthe leantóirí chun ceangal le barra tarraingthe tarracóra (Aicme j)
Drawbar eyes which are fitted to trailer drawbars for connecting to a tractor drawbar (Class j)
#2699489
Is éard atá i ‘mbarra’ (ar a dtugtar freisin ‘barra’ ‘léasair’ leathsheoltóra, barra ‘léasair’ dé-óide nó ‘barra’ dé-óide) il-‘léasair’ leathsheoltóra in eagar aontoiseach.
A ‘bar’ (also called a semiconductor "laser" ‘bar’, a "laser" diode ‘bar’ or diode ‘bar’) consists of multiple semiconductor "lasers" in a one-dimensional array.
#2824594
Is éard atá i ‘mbarra’ (ar a dtugtar freisin ‘barra’ ‘léasair’ leathsheoltóra, barra ‘léasair’ dé-óide nó ‘barra’ dé-óide) il-‘léasair’ leathsheoltóra in eagar aontoiseach.
A ‘bar’ (also called a semiconductor "laser" ‘bar’, a "laser" diode ‘bar’ or diode ‘bar’) consists of multiple semiconductor "lasers" in a one-dimensional array.
#1113031
(d) beidh ionscálaí agus heic an bhosca déanta ar chuma nach mbeidh aon bharra ná aon chuid de bharra níos cóngaraí ná dhá orlach d'aon bharra eile nó d'aon chuid de bharra eile,
( d ) the inscales and the heck of the box shall be so constructed that no bar or part of a bar is nearer to any other bar or part of a bar than two inches,
#170657
A. Beidh staid agus céim forbartha an bhairr sa riocht go bhféadfar scrúdú leordhóthanach a sheoladh.
A. The condition and the stage of development of the crop shall permit an adequate examination.
#705164
an comhshaol, de bharr tionchar díreach an ghalair nó de bharr na mbeart rialála ina leith;
the environment, due to the direct impact of the disease or due to the measures taken to control it;
#705188
an comhshaol, de bharr tionchar díreach an ghalair nó de bharr na mbeart rialála ina leith;
the environment, due to the direct impact of the disease or of the measures taken to control it;
#1646913
cuirfimid bailchríoch ar an gceathrú cultúrtha i mBarra an Teampaill i mBaile Atha Cliath
we will complete the Cultural Quarter in Dublins Temple Bar
#1646914
cuirfimid bailchríoch ar an gCeathrú Cultúrtha i mBarra an Teampaill i mBaile Atha Cliath
we will complete the Cultural Quarter in Dublin's Temple Bar
#1646915
cuirfimid bailchríoch ar an gCeathrú Cultúrtha i mBarra an Teampaill i mBaile Átha Cliath
we will complete the Cultural Quarter in Dublin's Temple Bar
#1888316
Barra bia a thomhlaítear amh a dtáirgtear an chuid inite díobh os cionn talún agus nach bhfuil i dteagmháil dhíreach le huisce athshlánaithe, barra bia próiseáilte agus barra neamhbhia, lena n-áirítear barra a úsáidtear chun ainmhithe a tháirgeann bainne nó feoil a bheathú
Food crops consumed raw where the edible part is produced above ground and is not in direct contact with reclaimed water, processed food crops and non-food crops including crops used to feed milk- or meat-producing animals
#1933456
Canna alúmanaim (ALU) 18 mbarra clóbhuailte - Clóbhualadh lándaite
Aluminium (ALU) printed can 18 bar – Full colour printed
#1952739
Tá gá le láithreacht tráchtála chun glacadh go hiomlán leis an mBarra.
Commercial presence is required in order to obtain full admission to the Bar.
#1952759
Ní mór cead isteach iomlán chuig an mBarra a fháil.
Full admission to the Bar is required.
#2105256
iarmhair chlóipirilide a d’fhéadfadh a bheith ann i mbarra uainíochta;
possible presence of clopyralid residues in rotational crops;
#2120390
Scamall: airde an bhairr:
Cloud: height of top:
#2139019
Tuairim réasúnaithe maidir le lamháltais allmhairiúcháin a shocrú le haghaidh ocsaitiaipiopróiline i mbarra éagsúla.
Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops.
#2300242
gníomhaíochtaí trádála i mbarra cruach, i scriúnna, i gcnónna, i mboltaí agus i dtáirgí ceanglóirí eile;
trading activities in steel bar, screws, nuts, bolts and other fastening products;
#2340207
gheofar an t-údarú ábhar atáirgthe plandaí neamhorgánach a úsáid roimh chur nó plandú an bhairr;
the authorisation to use non-organic plant reproductive material shall be obtained before that material is sown or planted;