#483477
Coiste iniúchóireachta, coiste creidmheasa, coiste airgeadais agus coiste bainistithe priacail.
Audit committee, credit committee, finance committee and risk-management committee.
Coiste iniúchóireachta, coiste creidmheasa, coiste airgeadais agus coiste bainistithe priacail.
Audit committee, credit committee, finance committee and risk-management committee.
glacfaidh an coiste freagrach, gan vótáil, le leasuithe ó choiste comhlachaithe i gcás ina mbainfidh siad le nithe a thagann faoi inniúlacht eisiach an choiste chomhlachaithe sin; má mhainníonn an coiste freagrach inniúlacht eisiach an choiste chomhlachaithe a urramú, féadfaidh an coiste comhlachaithe sin leasuithe a chur síos go díreach i suí iomlánach; más rud é, maidir le leasuithe ar nithe a thagann faoi réim inniúlacht chomhroinnte an choiste fhreagraigh agus coiste chomhlachaithe, nach nglacfaidh an coiste freagrach na leasuithe sin, féadfaidh an coiste comhlachaithe na leasuithe sin a chur síos go díreach i suí iomlánach;
the committee responsible shall accept without a vote amendments from an associated committee where they concern matters which fall within the exclusive competence of that associated committee; if the committee responsible fails to respect the exclusive competence of the associated committee, that associated committee may table amendments directly in plenary; if amendments on matters which fall within the shared competence of the committee responsible and an associated committee are not adopted by the committee responsible, the associated committee may table those amendments directly in plenary,
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Agriculture and Rural Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
(b) go ndéanfar, de bhun Bhuan-Ordú 93(2), na comhaltaí seo a leanas a cheapadh mar Chathaoirligh ar Choistí: An Teachta Caoimhghín Ó Caoláin - Cathaoirleach an Choiste um Dhlí agus Ceart agus ComhionannasAn Teachta Seán Mac Aonghusa - Cathaoirleach an Choiste um Airgeadas, Caiteachas Poiblí agus Athchóiriú, agus an TaoiseachAn Teachta Fíona Ní Lochlainn - Cathaoirleach an Choiste um Oideachas agus ScileannaAn Teachta Maria Bailey - Cathaoirleach an Choiste um Thithíocht, Pleanáil agus Rialtas ÁitiúilAn Teachta John Curran - Cathaoirleach an Choiste um Choimirce Shóisialach An Teachta Breandán Mac Gabhann - Cathaoirleach an Choiste um Ghnóthaí Eachtracha agus Trádáil, agus Cosaint An Teachta Peadar Tóibín - Cathaoirleach an Choiste um Fhorbairt Réigiúnach, Gnóthaí Tuaithe, Ealaíona agus GaeltachtAn Teachta Michael Harty - Cathaoirleach an Choiste um ShláinteAn Teachta Pádraig Ó Díring - Cathaoirleach an Choiste um Thalmhaíocht, Bia agus MuirAn Teachta Hildegarde Naughton - Cathaoirleach an Choiste um Chumarsáid, Athrú Aeráide agus Acmhainní NádúrthaAn Teachta Breandán Ó Grifín - Cathaoirleach an Choiste um Iompar, Turasóireacht agus SpórtAn Teachta Mary Butler - Cathaoirleach an Choiste um Poist, Fiontair agus NuálaíochtAn Teachta Séamus Ó Dálaigh - Cathaoirleach an Choiste um Leanaí agus Gnóthaí Óige.
(B) PURSUANT TO STANDING ORDER 93(2), THE FOLLOWING MEMBERS BE APPOINTED AS CHAIRS OF COMMITTEES: DEPUTY CAOIMHGHÍN Ó CAOLÁIN - CHAIR OF THE COMMITTEE ON JUSTICE AND EQUALITYDEPUTY JOHN MCGUINNESS - CHAIR OF THE COMMITTEE ON FINANCE, PUBLIC EXPENDITURE AND REFORM, AND TAOISEACHDEPUTY FIONA O'LOUGHLIN - CHAIR OF THE COMMITTEE ON EDUCATION AND SKILLSDEPUTY MARIA BAILEY - CHAIR OF THE COMMITTEE ON HOUSING, PLANNING AND LOCAL GOVERNMENTDEPUTY JOHN CURRAN - CHAIR OF THE COMMITTEE ON SOCIAL PROTECTIONDEPUTY BRENDAN SMITH - CHAIR OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS AND TRADE, AND DEFENCEDEPUTY PEADAR TÓIBÍN - CHAIR OF THE COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT, RURAL AFFAIRS, ARTS AND THE GAELTACHTDEPUTY MICHAEL HARTY - CHAIR OF THE COMMITTEE ON HEALTHDEPUTY PAT DEERING - CHAIR OF THE COMMITTEE ON AGRICULTURE, FOOD AND THE MARINEDEPUTY HILDEGARDE NAUGHTON - CHAIR OF THE COMMITTEE ON COMMUNICATIONS, CLIMATE CHANGE AND NATURAL RESOURCESDEPUTY BRENDAN GRIFFIN - CHAIR OF THE COMMITTEE ON TRANSPORT, TOURISM AND SPORTDEPUTY MARY BUTLER - CHAIR OF THE COMMITTEE ON JOBS, ENTERPRISE AND INNOVATIONDEPUTY JIM DALY - CHAIR OF THE COMMITTEE ON CHILDREN AND YOUTH AFFAIRS.
ceisteanna eitice a bhaineann le teicneolaíochtaí nua, an nós imeachta le haghaidh coistí comhlachaithe a chur i bhfeidhm i gcomhar leis na coistí iomchuí;
ethical questions related to new technologies, applying the procedure with associated committees with the relevant committees;
I gcás coistí ag a bhfuil fochoistí, méadófar an cuóta sin d’aon tuarascáil amháin in aghaidh gach fochoiste.
For committees with sub-committees, this quota shall be increased by one report per sub-committee.
(b) cibé coistí agus fochoistí eile a bhunú a mheasann sé is gá nó is fóirsteanach,
(b) such other committees and sub-committees as it considers necessary or expedient,
Is Coistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh 182/2011 a bheidh sna coistí sin.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Is coistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011 a bheidh sna coistí sin.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
caiteachas ar chruinnithe de choistí faireacháin agus d’fhochoistí a bhaineann le gníomhaíochtaí a chur chun feidhme;
expenditure on meetings of monitoring committees and sub-committees relating to the implementation of actions;
Coistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011 a bheidh sna coistí sin.
Those Committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Beidh na coistí sin ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Fo-choistí de choistí oideachais ghairme beatha.
Sub-committees of vocational education committees.
Coistí agus Fochoistí Pinsean Seanaoise
Old Age Pensions Committees and Sub-Committees
(b) maidir le dátaí éagsúla óna mbeidh an liúntas iníoctha i gcomhair Coistí Oireachtais agus fochoistí éagsúla.
(b) different dates from which the allowance is payable for different Oireachtas Committees and sub-committees.
(viii) Na Rialacháin um Mí-Úsáid Drugaí (Coistí Fiosrúcháin, Coistí Comharileacha agus Painéil Chomhairleacha), 1979.
(viii) misuse of drugs (committees of inquiry, advisory committees and advisory panels) regulations, 1979.
An tOrdú um an Oireachtas (Liúntais do Chathaoirligh Coistí agus Fochostí Oireachtais) 2007.
OIREACHTAS (ALLOWANCES TO CHAIRPERSONS OF OIREACHTAS COMMITTEES AND SUB-COMMITTEES) ORDER 2007.
Coisti agus Fochoistí Pinsean Seanoise
Old Age Pensions Committees and Sub-Committees
Is coistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011 iad na Coistí sin.
Those Committees are committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Beidh na coistí sin ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Beidh na coistí sin ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
Ní bheidh an ceart ag coistí speisialta tuairimí a thabhairt do choistí eile.
Special committees shall not have the right to deliver opinions to other committees.
Ní bheidh sé an ceart ag coistí fiosrúcháin tuairimí a thabhairt do choistí eile.
Committees of inquiry shall not have the right to deliver opinions to other committees.
Beidh na coistí sin ina gcoistí de réir bhrí Rialachán (AE) Uimh. 182/2011.
Those committees shall be committees within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
na cúraimí arna gcur ar choistí speisialaithe a athrú agus aon cheann de na coistí sin a dhíscaoileadh;
change the tasks assigned to specialised committees and dissolve any of those committees;
Tabharfaidh coiste dar teideal "An Coiste um Chláir Eorpacha GNSS" (an Coiste) cúnamh don Choimisiún.
The Commission shall be assisted by a committee called the "European GNSS Programmes Committee" (the Committee).
cialluíonn an focal “fo-choiste” fo-choiste de choiste;
the word "sub-committee" means a sub-committee of a committee;
(d) coiste freastail scoile, coiste oideachais ghairme beatha, agus coiste talmhaíochta.
( d ) a school attendance committee, a vocational education committee and a committee of agriculture.
(b) coiste freastal scoile, coiste oideachais ghairme beatha, agus coiste talmhaíochta.
( d ) a school attendance committee, a vocational education committee, and a committee of agriculture.
ciallaíonn “fochoiste” fochoiste de Choiste Oireachtais.
"sub-committee" means a sub-committee of an Oireachtas Committee.
ciallaíonn ‘Comhchoiste’ an coiste arna bhunú faoi Airteagal 19 [Comhchoiste];
“Joint Committee” means the committee established under Article 19 [Joint Committee];
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint don tuairim ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinion of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women's Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
ag féachaint do na tuairimí ón gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha, ón gCoiste um Fhorbairt, ón gCoiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta, ón gCoiste um an gComhshaol, ón gCoiste um Iompar agus um Thurasóireacht, ón gCoiste um Fhorbairt Réigiúnach, ón gCoiste um Chultúr agus um Oideachas, ón gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile, ón gCoiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne,
having regard to the opinions of the Committee on Foreign Affairs, the Committee on Development, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, the Committee on Transport and Tourism, the Committee on Regional Development, the Committee on Culture and Education, the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, the Committee on Women’s Rights and Gender Equality,
Togra le haghaidh Cinneadh ón gComhairle maidir le seasamh an Aontais a bheidh le glacadh san Fhochoiste Sláintíochta agus Fíteashláintíochta, san Fhochoiste Trádála agus Forbartha Inchothaithe, san Fhochoiste Custam agus san Fhochoiste Léirithe Geografacha arna mbunú leis an gComhaontú Comhlachais idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus a mBallstáit, de pháirt, agus an Úcráin, den pháirt eile, i ndáil le glacadh Rialacha Nóis Imeachta an Fhochoiste Sláintíochta agus Fíteashláintíochta, an Fhochoiste Trádála agus Forbartha Inchothaithe, an Fhochoiste Custam agus an Fhochoiste Léirithe Geografacha mar aon le nóta faisnéise míniúcháin. COM (2016) 656.
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ON THE UNION POSITION TO BE ADOPTED IN THE SANITARY AND PHYTOSANITARY SUB-COMMITTEE, THE TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUB-COMMITTEE, THE CUSTOMS SUB-COMMITTEE, AND IN THE GEOGRAPHICAL INDICATIONS SUB-COMMITTEE ESTABLISHED BY THE ASSOCIATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY AND THEIR MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND UKRAINE, OF THE OTHER PART, IN RELATION TO THE ADOPTION OF THE RULES OF PROCEDURE OF THE SANITARY AND PHYTOSANITARY SUB-COMMITTEE, THE TRADE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT SUB-COMMITTEE, THE CUSTOMS SUB-COMMITTEE, AND THE GEOGRAPHICAL INDICATIONS SUB-COMMITTEE TOGETHER WITH EXPLANATORY INFORMATION NOTE. COM (2016) 656.