#2180805
Tá na ceithre chuideachta sin i measc na ndeich monaróir tuirbíní gaoithe fuinnimh gaoithe is mó.
These four companies are amongst the top ten biggest wind energy wind turbine manufacturers.
Filter results
Collections
Word forms
1,097 results in 261 documents
#2296281
Fuinneamh cinéiteach gaoithe a shaothraítear chun leictreachas a ghiniúint i dtuirbíní gaoithe.
Kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.
#3202070
Fuinneamh cinéiteach gaoithe a shaothraítear chun leictreachas a ghiniúint i dtuirbíní gaoithe.
Kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.
#2119698
i gcás ina mbíonn neamhleanúnachas marcáilte i dtreo na gaoithe agus/nó ar luas na gaoithe san áireamh leis an tréimhse 10 nóiméad, ní thuairisceofar ach athrúcháin ón meántreo gaoithe agus ón meánluas gaoithe a tharlaíonn ón uair a thuairiscítear an neamhleanúnachas.’;
when the 10-minute period includes a marked discontinuity in the wind direction and/or speed, only variations from the mean wind direction and mean wind speed occurring since the discontinuity shall be reported.’;
#2406655
leictreachas arna tháirgeadh le tuirbíní gaoithe atá nasctha le heangach ón 21 Feabhra 2008 go dtí an 31 Nollaig 2013 nó níos déanaí, ach amháin i gcás tuirbíní gaoithe atá nasctha lena suiteáil tomhaltais féin agus tuirbíní gaoithe amach ón gcósta (leictreachas arna tháirgeadh ó shuiteáil tomhaltais (§ 41 den Acht um Fhuinneamh In-Athnuaite a Chur Chun Cinn) agus ó thuirbíní gaoithe amach ón gcósta de bhun § 35b den Acht sin, déantar iad a eisiamh ón gcur i bhfeidhm agus, dá bhrí sin, tá siad fós le bheith faoi réir fhorálacha Threoir 2014/25/AE);
electricity produced by wind turbines connected to a grid from 21 February 2008 to 31 December 2013 or later, except for wind turbines which are connected to their own consumption installation and offshore wind turbines (electricity produced from consumption installation (§ 41 of the Promotion of the Renewable Energy Act) and offshore wind turbines pursuant to § 35 b of that Act are excluded from the application and are consequently still to be subject to the provisions of Directive 2014/25/EU);
#2617564
Sa chás go dtomhaistear luas na gaoithe ag níos mó ná cuid amháin den rian tástála, amhail i gcás ina ndéantar an tástáil ar rian tástála ubhchruthach (féach mír 4.1.1.1.1. den iarscríbhinn seo), tabharfar meán de luas na gaoithe ag gach suíomh tomhais agus úsáidfear an ceann is airde den dá mheánluas gaoithe lena chinneadh an bhfuil ceartúchán luas na gaoithe le cur i bhfeidhm nó d’fhéadfaí é a tharscaoileadh.
In the case that wind speed is measured at more than one part of the test track, such as when the test is performed on an oval test track (see paragraph 4.1.1.1.1. of this annex), the wind speed shall be averaged at each measurement location and the higher of two average wind speeds shall be used to determine whether a wind speed correction is to be applied or may be waived.
#574780
meath ar cháilíocht na talún de bharr tuilte neamhghnácha nó damáiste ón ngaoth;
deterioration in the quality of land caused by abnormal flooding or wind damage;
#634968
Torann ó chorraíl agus trasnaíocht ón ngaoth
Disturbance sound and wind interference
#644053
Torann ó chorraíl agus trasnaíocht ón ngaoth
Disturbance sound and wind interference
#2007887
Ullmhúchán don tástáil: Déantar an tástáil gan aon tionchar ón ngaoth trí mhodh iomchuí amhail;
Preparation for the test: The test is conducted without any influence of wind by appropriate means such as;
#2007897
Déantar an tástáil gan aon tionchar ón ngaoth.
The test is conducted without any influence of wind.
#2120297
Tá an téarma ‘athfhionraithe’ le húsáid le haghaidh fosuithe luaithreamháin bholcánaigh a ardaíodh leis an ngaoth.
The term ‘resuspended’ to be used for volcanic ash deposits raised by the wind.
#2348339
Foirne ginte, arna gcumhachtú ag an ngaoth
Generating sets, wind-powered
#2482582
Foirne ginte, arna gcumhachtú ag an ngaoth
Generating sets, wind-powered
#2588308
Foirne ginte, arna gcumhachtú ag an ngaoth
Generating sets, wind-powered
#2962131
— I gcomhair úsáideanna allamuigh ag sprae, seachain aistriú go limistéir eile leis an ngaoth (gluaiseacht).
— For outdoor uses by spray, avoid transfer to other areas by wind (drift).
#1717098
an aimsir (an teocht, an ghaoth, an deascán agus réimse amhairc);
weather conditions (temperature, wind, precipitation and visual range);
#2120347
Athruithe ar ghaoth uasta an dromchla tráth na breathnóireachta
Changes of maximum surface wind speed at time of observation
#2120351
An ghaoth dhromchlach uasta (É)
Maximum surface wind (M)
#2120381
An ghaoth dhromchlach uasta:
Maximum surface wind:
#2617663
Modh tomhais ualaigh friotaíochta bóthair is ea an modh gaoth-tholláin ag úsáid meascán de ghaoth-tholláin agus dinimiméadar raoin rollaigh nó de ghaoth-tholláin agus dinimiméadar creasa chothroim.
The wind tunnel method is a road load measurement method using a combination of a wind tunnel and a chassis dynamometer or of a wind tunnel and a flat belt dynamometer.
#2617669
Tomhaisfear an chúltarraingt aeraidinimice sa ghaoth-thollán.
Aerodynamic drag shall be measured in the wind tunnel.
#2620076
Braithfidh an nós imeachta seo ar chomhlíonadh chritéir an Rialacháin seo ag na tomhais ghaoth-tholláin.
This procedure shall be based on wind tunnel measurements fulfilling the criteria of this Regulation.
#2620095
Níl saoráid an ghaoth-tholláin in ann Δ(CD×Af) a chinneadh go cruinn;
The wind tunnel facility is not able to accurately determine Δ(CD×Af);
#289744
(iv) gaoth;
(iv) wind;
#349933
Tionscadail ghaoithe amach ón gcósta
Offshore wind projects
#625648
Anaraicí (lena n-áirítear seaicéid sciála), cídeoga, seaicéid ghaoithe agus earraí comhchosúla
Anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles
#628173
Arna gcumhachtú le gaoth
Wind-powered
#1162973
(a) gur gá na hoibreacha mar gheall ar dhamáiste a rinne gaoth, báisteach nó tuile,
(a) the works are necessary because of damage caused by wind, rain or flooding,
#1215541
(a) gur gá na hoibreacha mar gheall ar dhamáiste ag gaoth, báisteach nó tuile,
( a ) the works are necessary because of damage caused by wind, rain or flooding,
#1579333
(a) gaoth,
(a) wind,
#1713559
RIAIL NORMALÚCHÁIN DON CHUNTAS AR LEICTREACHAS ARNA GHINIÚINT Ó HIDREACHUMHACHT AGUS Ó CHUMHACHT GHAOITHE
NORMALISATION RULE FOR ACCOUNTING FOR ELECTRICITY GENERATED FROM HYDROPOWER AND WIND POWER
#1753965
a.Gaoth-tholláin atá deartha le haghaidh luasanna de Mach 1,2 nó níos mó;
tunnels designed for speeds of Mach 1.2 or more;
#1926619
Fuinneamh in-athnuaite gaoth
Renewable energy: wind
#2058874
Gaoth-tholláin atá deartha le haghaidh luasanna Mach 1.2 nó níos mó;
Wind tunnels designed for speeds of Mach 1,2 or more;
#2119605
gaoth uachtarach;
upper wind;
#2119863
Gaoth dhromchlach (É)
Surface wind (M)
#2119960
Gaoth (C)
Wind (C)
#2171251
Giniúint leictreachais ó chumhacht ghaoithe
Electricity generation from wind power
#2171709
Saoráidí giniúna leictreachais a fhoirgniú nó a oibriú ina dtáirgtear leictreachas le cumhacht ghaoithe.
Construction or operation of electricity generation facilities that produce electricity from wind power.
#2171710
Gineann an ghníomhaíocht leictreachas trí bhíthin cumhacht ghaoithe.
The activity generates electricity from wind power.
#2172536
Rioscaí a bhaineann le gaoth
Wind-related
#2172541
Athrú i bpátrúin ghaoithe
Changing wind patterns
#2179401
Níor onnmhairigh ach seisear díobh túir ghaoithe chruach chuig an tAontas le linn thréimhse an imscrúdaithe.
Only six of them exported steel wind towers to the Union during the investigation period.
#2179581
Ar deireadh, meabhraíonn an Coimisiún gur gá roinnt ionchur chun túir ghaoithe a tháirgeadh.
Finally, the Commission recalls that in order to produce wind towers, a number of inputs are needed.
#2179866
Ba thúir ghaoithe amháin a tháirg an chuideachta, agus bhí sí brabúsach in 2019.
The company produced wind towers solely and was profitable in 2019.
#2180577
Thagair SGRE d’imscrúdú ITC sna Stáit Aontaithe in aghaidh túir ghaoithe chruach de chuid na Spáinne.
SGRE referred to the US ITC investigation against Spanish steel wind towers.
#2180678
Iomaíocht idir cumhacht ghaoithe agus foinsí fuinnimh eile
Competition of wind power with other energy sources
#2180740
Shoiléirigh an Coimisiún gur bunaíodh ríomhanna ar thúir ghaoithe chruach ar talamh, agus orthu sin amháin.
The Commission clarified that calculations were based only on onshore steel wind towers.
#2191642
Gaoth
Wind