#292413
Seo í an Ghaeilge i ngleic leis an eolaíocht (H.G.
Filter results
Collections
16 results in 12 documents
#884715
Scott Fitzgerald, H.G.
#1124605
Jerome); Cogadh na Reann, 1934 (The war of the worlds le H.G.
#1166810
Agus cabhair againn ón Ollamh Elin H.G.
#1166843
Agus cabhair againn ón Ollamh Elin H.G.
#1197072
Tháinig Brian ar litir ó HG Johnston, Ard-Mháistir an Oird i gCo.
#1673571
Agus aithris á dhéanamh ar shaothar H.G.
#372496
Ba é an an fear céanna é a d’aistrigh Cogadh na Reann (War of the Worlds) le HG Wells cúpla bliain ina dhiaidh sin.
#995653
Scríobh HG Wells leabhar dar teideal The Shape of Things to Come sa bhliain 1933, agus bhí an-éileamh air go dtí gur thosnaigh an dara cogadh mór.
#1223079
Tharla The Journal of a Disappointed Man le WNP Barbellion gona réamhrá ó pheann HG Wells faoi mo lámh.
#1884189
Cogadh na Reann HG Wells a scríobh (The War of the Worlds, 1898) Leon Ó Broin a d’aistrigh (1934) Ceannródaí an fhicsin eolaíochta a bhí in HG Wells, a scríobh go leor leabhar sa seánra.
#420516
Is iad na tograí eile de chuid TG4 ar tugadh maoiniú dóibh ná Lomax in Éirinn le Aisling Productions Limited (€74,000); Ag trasnú an Atlantaigh Dhuibh le DesK Productions (€76,000); Bus Glasgu le HG Productions Limited (€113,980); Taithí gan Teorainn le Loosehorse Limited (€185,000); agus Snáithe le Magma Media Teoranta (€165,000).
#1227261
Bheinn níos gaiste (leis an bhreischéim Ultach a úsáid atá aitheanta ag Ó Dónaill tar éis gur fhág Ua Duinnín gan lua é) agus go raibh mé cinnte, ag léamh The Journal of a Disappointed Man le WNP Barbellion gona réamhrá le HG Wells a foilsíodh i 1919 gur úrscéal a bhí ann.
#1227295
Shíl mé, agus mé á léamh, gurbh iontach an oiread taighde is a bhí curtha de ag HG Wells nó bhí an oiread eolais aige faoi mhíoleolaíocht gur mhothaigh mé go raibh saothar mór tochailte déanta ag an ‘údar’ d’fhonn an laoch a chruthú ina iomláine.
#1884192
D’aistrigh an scríbhneoir agus drámadóir Leon Ó Broin, as Baile Átha Cliath, leabhar HG Wells go Gaeilge faoi scéim aistriúcháin an Ghúim in 1934, agus d’athchóirigh an t-aistritheoir Aibhistín de Staic an leagan sin don teach foilsitheoireachta Evertype in 2015.Bhí dúshlán ar leith roimh Ó Broin téarmaíocht Ghaeilge a sholáthar do théamaí agus do choincheapa nár pléadh mórán i saol na Gaeilge go dtí sin, saol a bhí fréamhaithe go domhain i saol na tuaithe agus na mara in Éirinn agus an t-aistriúchán idir lámha aige.
#1227296
Bhí mé cinnte díom féin gur roman à clef a bhí i gceist nuair a luann Wells é féin (mar a shíl mé) in abairt amháin cúpla mí roimh dheireadh an scéil (‘deireadh an tsaoil’ ba chirte a rá ach níorbh eol dom sin): ‘I am just a ragbag of Smollet, HG Wells, Samuel Butler, The Daily News, the Bible, The Labour Leader, Joseph Vance, etc, etc.’ Wells á chur féin ina leabhar féin, a shíl mé, ar nós Hitchcock a mbeadh walk-on part i gcónaí aige ina chuid scannán féin.