#208885
Uaireanta b’fhéidir go rabhadar ag baint leas as an nGaeilge mar lingua franca.
Filter results
Collections
77 results in 49 documents
#295114
Ar Facebook, cuardaigh ‘Lingua + Musica’, le do thoil.
#295470
Ar Facebook, cuardaigh ‘Lingua + Musica’, le do thoil.
#721100
Fraincis atá mar an lingua franca ag an mhórchuid acu seo.
#763106
Toradh amháin ná go dtagann lingua franca (teanga chomónta) chun cinn.
#832115
Chothaigh cúlra seo an ilteangachais comhthéacs do lingua franca chun críche cumarsáide.
#851347
Bhí an Aramais mar lingua franca ar fud an Mheánoirthir.
#851356
Is léir nach raibh ach an Eabhrais mar lingua franca eatarthu mar ní labhairtí í.
#854212
Bhíodh sí mar lingua franca idir an dá phobal Giúdach.
#855093
Tharla an athbheochan i limistéar cúng nach raibh lingua franca ann.
#1016728
Ag an Aonach Idirnáisiúnta seo, seoladh tionscadal darbh ainm Lingua Madre.
#1018079
Anois ta Humespeak ina lingua franca ag beagnach gach polaiteoir sa Tuaisceart.
#1115152
Scríobh sé ‘De Lingua Hibernica’, tráchtas ar an teanga.
#1115156
It is from the De Lingua Hibernica Keating quotes in ii, 52.
#1204764
Beidh an Béarla ina lingua franca sa tír amach anseo.
#794271
Deir Koch agus Minard, áfach, nár chóir smaoineamh ar Cumbric mar theanga ach mar théarma tíreolaíochta, agus luann gur thagair Bede d’aon lingua Brettonum, go dtagraítear i dtéacsanna Laidine ón mBreatain Bheag agus ón mBriotáin do theanga an phobail mar Brit(t)anice agus lingua Brittanica, agus nach bhfuil sa téarma Béarla Cumbric ach Béarlú ar Cymraeg.
#1397540
Is díol suime é an plé a dhéantar ar ról an Bhéarla agus é ina lingua franca sa domhan, agus ar ról na teicneolaíochta – mar shampla, an chuimhne aistriúcháin – i dtaobh leaganacha éagsúla den lingua franca seo a chur chun cinn.
#1397546
Cuireann Cronin le díospóireacht an chostais aistriúcháin ag léiriú go mbeadh costas ann ar aon nós mura mbeadh ach lingua franca amháin ann; bheadh costas sa bhreis ag baint leis an lingua franca sin a fhoghlaim.
#295113
Tá tuilleadh eolais le fáil faoi Lingua + Musica ach glaoch ar Ghaelchultúr ag an uimhir (01) 484 5220 nó ríomhphost a chur chuig eolas@gaelchultur.com.
#746285
Tugtar dúinn fianaise a thaispeánann áisiúlacht Esperanto maidir le teangacha Eorpacha eile a fhoghlaim, agus molann Ó Riain glacadh le hEsperanto mar lingua franca an Aontais Eorpaigh.
#764464
Nuair a tionscnaíodh Lingua agus cláir eile dá leithéid, bhí ar Rialtas na hÉireann stádas eisceachtúil a lorg don Ghaeilge sna rialacha a bhain le rannpháirtíocht.
#794217
Is lingua franca an tsaoil chomhaimseartha é an Béarla – an teanga cheannasach idirnáisiúnta sa chumarsáid, i gcúrsaí eolaíochta, gnó, eitlíochta, siamsaíochta, craoltóireachta, agus taidhleoireachta.
#825266
Ach is í úsáid Esperanto mar lingua franca in áit an Bhéarla agus na Fraincise téama an tsaothair seo go príomha.
#825290
An bhfuil sé in am do thíortha beaga an AE teacht le chéile agus an Esperanto a éileamh mar lingua franca!
#834997
Bhí an oiread sin dreamanna Giúdacha ag teacht ó thíortha éagsúla agus a dteanga dhúchais féin ag gach dream acu, go raibh gá le lingua franca, le teanga choitinn chun críche cumarsáide.
#835016
Tá fianaise éigin ann go mbíodh an teanga á húsáid mar lingua franca, fiú, nuair a thagadh Giúdaigh le chéile.
#848617
Is iad na téarmaí a d’úsáid sé chun an staid seo a léiriú ná an teanga mar lingua agus an teanga mar parole.
#848618
I dtéarmaí cúnga an lingua, gan spleáchas dá lucht labhartha, tá an teanga tagtha slán agus í in ann comparáid a sheasamh le teanga ar bith.
#855014
Bhíodh sí mar lingua franca ag scoláirí ar fud na hEorpa go dtáinig na teangacha nua-aimsearacha i réim.
#855095
In Amsterdam, mar shampla, bhíodar ag cur fúthu san aon áit amháin ach níor tharla athbheochan toisc go raibh an Ollainnis mar lingua franca acu.
#1020345
Tá cláracha éagsúla ann faoina dháiltear amach an t-airgead seo, cláracha ar a bhfuil ainmneacha aduaine orthu ar nós SOCRATES, COMENIUS nó LINGUA.
#1115154
Deir Anne Cronin in Éigse, geimhreadh 1944 [1945] (‘Printed Sources of Keating’s “Forus Feasa”’): ‘Among his works is the De Lingua Hibernica.
#1115158
Sir James Ware[q.v.] in his preface to The Historie of Ireland, 1633, refers to the “De lingua Hibernica” as being extant in the original manuscript in his time.
#1182465
I mbunús na siopaí eile agus ar lá an mhargaidh, an Béarla an lingua franca a bhí in úsáid.
#1193260
Ar shaothar an Ardeaspaig Creagh tá De Lingua Hibernica/The Origin of the Irish Language agus Teagasc Críostaí i nGaeilge.
#1214346
Bíonn béim ar lingua franca na himpireachta, ar ndóigh, nó is é sin an stroighne a cheangail na pobail éagsúla dá chéile, dá ndeoin nó dá n-ainneoin.
#1322112
Cailleann teangacha a réimeanna arda – teagasc ollscoile san innealtóireacht, sa leigheas, sna heolaíochtaí, lingua franca an Bhéarla ag lucht gnó…
#1396210
Dúradh tráth leis an mháthair gan lingua franca a dhéanamh den Ghaeilge ach má dúradh, ní fheiceann sí leigheas ar bith i gcomhthéacs na hÉigipte, faoi láthair.
#1398175
Is í tuairim an Bhainc Dhomhanda gur lingua franca é an Béarla agus dá bharr sin nach gá timpeallacht ilteangach a chothú i saol an ghnó.
#1398184
Déantar cur síos ar na deacrachtaí a bhaineann le forbairt na Casacstáinise agus í i síoriomaíocht leis an Rúisis, lingua franca na cathrach.
#1440050
Ba é an Béarla an lingua franca ag na Críostaithe léannta ach an Yoruba go líofa ag a lán de na misinéirí.
#1627689
Ach thar aon rud eile, d’fhéachfadh sí le bunfhabht in An Aimsir Cheilteach a réiteach — ganntanas alt sna teangacha Ceilteacha, agus Béarla a bheith ina lingua franca aici.
#1716879
Tá lingua franca na sibhialtachta nua-aimseartha tar éis greim a fháil ar theanga na nGearmánach agus tá sí á líonadh lena cuid focal féin.
#1737516
Bhain siad úsáid gan amhras as an Bhéarla mar an *lingua franca *agus iad i nDún na nGall, ach ag an am céanna bhí a dteanga álainn féin acu.
#1859633
Déantar ceist an chostais a chur bunoscionn anseo, áfach, tríd an ollchostas a leagtar ar phobail ar fud an domhain de bharr bhrú an Bhéarla mar lingua franca a nochtadh.
#2003348
Nuair a bhí an Fhraincis ina lingua franca, ba í an rogha teanga ag preasocáidí agus is inti a dréachtaíodh formhór na reachtaíochta (dréachtaíodh cuid mhaith sa Ghearmáinis freisin).
#2003378
Nuair a bhí an Fhraincis ina lingua franca, ba í an rogha teanga ag preasocáidí agus is inti a dréachtaíodh formhór na reachtaíochta (dréachtaíodh cuid mhaith sa Ghearmáinis freisin).
#295101
Tá Lingua + Musica á eagrú ag Ard-Stiúrthóireacht an Aistriúcháin agus ag Ionadaíocht an Choimisiúin Eorpaigh in Éirinn, i gcomhar leis an gcomhlacht Gaelchultúr (www.gaelchultur.com), chun Lá Eorpach na dTeangacha 2014 a cheiliúradh, agus is é an phríomhsprioc atá leis an imeacht ná tábhacht an ilteangachais a chur ar a súile don phobal.
#295110
Beidh seastán ag an gCoimisiún Eorpach ag Lingua + Musica chun Lá Eorpach na dTeangacha agus Juvenes Translatores a chur chun cinn, áit a mbeidh teacht ar eolas faoi na deiseanna fostaíochta atá ar fáil sna hinstitiúidí Eorpacha.
#669568
Tá an chéad chuid, Gallia Cisalpina, á fágáil inár ndiaidh againn anois agus is gearr go mbeimid ag tabhairt aghaidh ar staid na dteangacha agus na bpobal, mar a dúirt Caesar faoi na Gaill ‘omnes lingua, institutis, legibus, inter se differunt’ — iad ar fad éagsúil lena chéile ó
thaobh teanga, institiúidí agus dlíthe de.