#1257256
Ba é an focal sin intent croí na ceiste, dar le Kelly.
Filter results
Collections
22 results in 16 documents
#1524728
Can’t understand why Irish Government seems so intent on this course.
#1559938
Tá tuilleadh eolais faoi 'Death of Intent' le fáil anseo: https://www.culturlann.ie/ga/imeachta%C3%AD-agus-eile/2019/márta/taispeántas-death-of-intent
#290363
Cúig cinn d’úrscéalta atá scríofa ag Anna Heussaff i nGaeilge, agus anois tá a húrscéal bleachtaireachta Buille Marfach athscríofa aici i mBéarla, faoin teideal Deadly Intent.
#735805
Áirím gur ghlac Deadly Intent ionann is 18 seachtain oibre orm, os cionn trian den am a ghlac an bunsaothar.
#735869
Cá bhfios nach mbeidh deis cruacheisteanna a chur – agus míniú a bhaint asam cad as Anna Sweeney mar ainm cleite le Deadly Intent!
#740651
Ghlac Severn House i Londain leis faoin teideal Deadly Intent, agus tá m’ainm cleite nua Anna Sweeney ag gabháil leis.
#996210
Scríobh mé leagan Béarla de m’úrscéal Buille Marfach, a foilsíodh le déanaí faoin teideal Deadly Intent agus ainm cleite Anna Sweeney ag gabháil leis.
#996241
Heussaff has one of her own books, Buille Marfach (Cló Iar-Chonnacht), translated into English as Deadly Intent under the pen-name, Anna Sweeney.
#1125223
He seemed intent on building up the IRA before he withdrew to a monastery.’ Chuaigh sé isteach sna Cistéirsigh faoin ainm Maolmhuire i 1950.
#1257336
Foilsíodh Deadly Intent, m’aistriúchán go Béarla ar Buille Marfach, , faoi m’ainm cleite Anna Sweeney (Severn House 2014).
#1333940
I’m an Irish language speaker intent on doing a course in the beautiful Gàidhlig seeing as I’m kind of halfway there!
#287158
– Tá leagan Béarla dá húrscéal bleachtaireachta Buille Marfach (CIC 2010) scríofa ag Anna Heussaff faoina hainm cleite Anna Sweeney: Deadly Intent (Severn House 2014), atá ar fáil ar líne agus ó shiopaí leabhar.
#629702
Rinne óglach amháin cur síos ar céard a tharla nuair a bhí áit á shocrú do luíochán i ndeisceart na Gaillimhe i 1921: ‘The Leitrim Company seemed to be intent on drawing us away from their own area to Ballinakill Company Area.
#735777
Rud nár thuig mé nuair a léigh mé an t-alt trí bliana ó shin ná go bhfaighinnse taithí féinaistriúcháin go luath, agus m’úrscéal bleachtaireachta Buille Marfach á thabhairt ar an saol athuair faoin teideal Deadly Intent, faoi m’ainm cleite nua Anna Sweeney.
#735800
Ag Aonach Leabhar Londan in earrach 2013, fuair Micheál tairiscint ó Severn House, foilsitheoir ficsin éadroim, an leabhar a dtabharfaí Deadly Intent air a fhoilsiú, agus tar éis plé agus fiosruithe éagsúla, bhíomar an-sásta dul ar aghaidh leis sin.
#735835
Bhí an tsaoirse úd agam laigí plota agus carachtrachta a chur ina gceart dá mb’fhéidir é; agus bhí moltaí ar fáil dom ó eagarthóir Severn agus ó léitheoirí criticiúla eile ar thug mé dréachtaí Deadly Intent dóibh.
#735837
Rinne mé cúpla athrú níos suntasaí, go háirithe ar chríoch an scéil, ach tá an marbhán agus an ciontóir céanna in Deadly Intent agus in Buille Marfach, agus ar a laghad 95% céanna sa dá leabhar.
#1118908
and a transcript of it is in the collection of the Assistant Secretary [of the Iberno-Celtic Society – O Reilly himself], who has now [1820] nearly translated, with an intent to publish, this invaluable piece of Irish history.’ Ghlac an Donnabhánach [B6] scun scan leis gurbh é Cúcoigríche a scríobh an bheatha: bhí eolas aige gan amhras ar ‘Leabhar Lughaidh Uí Chléirigh’ ach níor rith sé leis gurbh ionann é agus Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill.
#1847840
Ó tharla gurbh é seo an chéad léiriú de chuid an chompántais úir, b’údar imní dó an teachtaireacht a bhí ann do phobal na Gaeilge: ‘As a statement of intent it sent out the message that theatre was an elitist hobby for the chosen few’.
#420847
Déanann Gulliver cur síos ar Phríomh-Aire na Breataine agus a thréithe: “I told him, that a first or chief minister of state, who was the person I intended to describe, was the creature wholly exempt from joy and grief, love and hatred, pity and anger; at least, makes use of no other passions,…that he applies his words to all uses, except to the indication of his mind; that he never tells a truth but with an intent that you should take it for a lie; nor a lie, but with a design that you should take it for a truth…” Ba dheacair cur síos níos fearr a fháil ar Theresa May, ceannaire nua Pháirtí na gCaomhach agus Príomh-Aire nua na Breataine.
#735793
Scríbhneoirí eile, fáiltíonn siad roimh bhuntáistí an fhéinaistriúcháin, mar a mhínigh Bernardo Atxaga, mór-úrscéalaí Bascaise: Mar a Tháinig Deadly Intent ón mBuille Marfach Nuair a foilsíodh Buille Marfach i mí Dheireadh Fómhair 2010, ní raibh mé ag smaoineamh romham ar aistriúchán d’aon sórt.