#1467291
Is le focail a dhéantar dán: donner un sens plus pur aux mots de la tribu, mar a deir Mallarmé.
Is le focail a dhéantar dán: donner un sens plus pur aux mots de la tribu, mar a deir Mallarmé.
Mar shampla, an focal ar “lóchrann” sa Wenja ná pur-shazda, maide tine.” Bhí obair mhór i gceist leis an bpróiseas seo, ach an gcuireann sé leis an gcluiche?
Ní cosúil go raibh an ghnáthbhrí chomhaimseartha de ‘leithreas’ bunaithe ag an am, cé gur thug O’Neill Lane ‘áit leithris’ ar cabinet d’aisance , mar thug Ó Duinnín ‘camra’ agus ‘camrach’ , focail a luann O’Neill Lane ach séimhiú ar an -m chomh maith le ‘fuailteach’ , ‘fuailteóg’, ‘teach comhgair’, agus ‘pur’.