Gaois

Search mode

Filter results

Collections

65 results in 56 documents

  1. #904022

    Molann an scríbhneoir an ‘Received Pronunciation’ a bhíonn ag craoltóirí Shasana toisc go dtuigtear go forleathan é, rud nach bhfuil fíor i gcás na Gaeilge ar RTÉ, dar leis.

  2. #994823

    Ireland received a derogation from the European Union, to be reviewed, when we could provide an adequate number of professionally qualified translators”.

    Lost in translation – Pól Ó Muirí

  3. #1004043

    I received a prompt and cheery reply informing me that “all policies were being formulated at present” and that contributions were being sought “from interested individuals and groups in this process”.

    Renua’s Irish-language roadmap to nowhere – Seán Tadhg Ó Gairbhí

  4. #1131088

    Douglas Hyde, Seán Mac Énrí, Pádraic Pearse, and many other workers in the cause of the Irish language revival received from him substantial help and encouragement.

  5. #1738014

    Captain Chavasse, son of the second Bishop of Liverpool, was the only man to be awarded two Victoria Crosses during WW1 and died on 4 August 1917 of wounds received in Flanders.

  6. #1787907

    "*Although we received lottery funding, we do not get any core funding from central or local government.

  7. #289889

    Tóg, mar shampla, pictiúr as leabhar Bhreathnach de “…the bodies of two adolescent males who died due to violent trauma – one was decapitated and the other received blows to the left side of his head.” Anois, an dtuigeann tú an ré atá i gceist aici?

  8. #631659

    Nuair a bhí an IRA i seilbh an Chlocháin i 1922 ghlac siad seilbh ar theach a bhí á úsáid ag na gardaí cósta, ag díbirt na ndaoine a bhí ann ‘at the point of a revolver.’ Ar ndóigh, bhuail an cíos a cailleadh agus scrios an tí an pobal Protastúnach áitiúil: ‘The rents received helped to pay the teachers’ and organists’ salaries, as well as execute repairs of the buildings.’

  9. #632350

    Bhí go leor acu nach raibh uathu ach dul abhaile: ‘Some had parents who were in poor financial circumstances … There was little I could do to help a couple of men who had “got a girl into trouble” … one who had received an anonymous letter to the effect that his wife was carrying on with another man, nor yet another whose wife had run away in his absence.’ Bhí daoine in ísle brí:

  10. #906007

    Más foghlaimeoir tú, nárbh fhearr duit ceann de na canúintí beo bríomhara a fhoghlaim ná bheith i dtaobh le caighdeán oifigiúil, nó leagan Gaelach de Received Pronunciation an Bhéarla, mar a mhol Philpott?

  11. #963794

    "Since I first set out this vision, I have received an enormous response, not just from those who are fluent in the language but from many parents who wish their children to have a good working knowledge of the language but who are frustrated by the failure of current teaching methods and policies..." Thug sé "overtly political stance" ar fheachtas an Chonartha agus chuir ina leith go raibh siad tostach i leith pholasaithe an Rialtais, polasaithe a raibh de thoradh orthu go raibh daoine óga ag fágáil na scoile gan labhairt na teanga acu: "I see a really bright future for the Irish language given all that is happening outside the school system presently.

    Conradh agus Fine Gael ag dul chun doirne – Eagarthoir Gaeilge: Pol O Muiri

  12. #983320

    Dúirt urlabhraí thar ceann McCausland leis an cholún seo inné faoi ráiteas O’Loan: “Now that the minister has received a request from the committee, he would wish to address the issue with them in the first instance.” Dúirt urlabhraí thar ceann Roinn na Gaeltachta go mbíonn plé rialta ag Aire na Gaeltachta Pat Carey le McCausland go speisialta taobh istigh “de chreatlach na Comhairle Aireachta Thuaidh/Theas, faoi ghnéithe éagsúla d’obair na n-eagraíochtaí Thuaidh/Theas a thagann faoina gcúram”.

    O’Loan imníoch – Pól Ó Muirí Eagarthóir Gaeilge

  13. #983465

    Dúirt urlabhraí thar ceann McCausland leis an cholún seo inné faoi ráiteas O’Loan: “Now that the minister has received a request from the committee, he would wish to address the issue with them in the first instance.” Dúirt urlabhraí thar ceann Roinn na Gaeltachta go mbíonn plé rialta ag Aire na Gaeltachta Pat Carey le McCausland go speisialta taobh istigh “de chreatlach na Comhairle Aireachta Thuaidh/Theas, faoi ghnéithe éagsúla d’obair na n-eagraíochtaí Thuaidh/Theas a thagann faoina gcúram”.

    O’Loan imníoch – Pól Ó Muirí Eagarthóir Gaeilge

  14. #994813

    In a statement issued yesterday, the group say they received a short email from National University of Ireland Galway, on behalf of Foras na Gaeilge who ran their course, informing them of the cancellation of the qualification.

    Lost in translation – Pól Ó Muirí

  15. #1117327

    His poetry would suggest that he had received some bardic training in Ireland.’​[Deir Williams in DIB nach eol cár cuireadh oideachas ar Mhuiris ach gurbh fhéidir gur chaith sé tamall in ollscoil agus go dtabharfá leat ó dhánta a chum sé gur chaith sé tamall i scoil filíochta].

  16. #1120545

    The gentleman received us civilly and he promised his solution of some queries I left with him by the time we return.’​ Sheol Tadhg litir inspéise chuige: ‘...

  17. #1222952

    As sin arís go leabhar Keith Jeffery ‘The GPO and the Easter Rising’ (Corcaigh, 2006) mar a deir sé faoin ghiota thuas ‘Shute appears to have taken his own quiet revenge for the ill-treatment he believed his family had received at the hands of the 1916 insurgents’.

  18. #1340780

    “I am a romance novelist looking for a few phrases for my Irish born hero to say to my heroine during some intimate moments.” “So far, I’ve received good responses from people, and have two gentlemen on board to provide the necessary phrases when needed.” Good to know: many naughty Irish and Scots Gaelic men are eager to answer the call!

  19. #1561302

    Against all evidence, the evangelicals thought Irish types would be better received by Irish speakers."  The most frequently reprinted works used the roman type and combinations of Irish and English spelling.

  20. #1625632

    Mar shampla, mhaígh tuismitheoir amháin an méid seo, agus í ag tagairt do bhunscoil i dTÉ: ‘Her cousins had attended the same school and enjoyed the atmosphere and friendly approach and received a great knowledge of Irish.’ Léirigh tuismitheoirí eile dóchas as forbairt féiniúlachta san earnáil lán-Ghaeilge agus luadh meas ar an teanga Ghaeilge mar ghné thábhachtach dá n-oidhreacht chultúrtha, mar atá pléite ag Harris agus Murtagh (1999) agus Murtagh (2007).

  21. #1752183

    The Home Secretary is satisfied that the cases received careful attention and all the relevant papers, as well as a copy of your letter, were taken into account.”* Dúirt sé fosta nach mbeadh an Rúnaí Baile toilteanach an *‘Royal Prerogative of Mercy’* a úsáid le hiad a scaoileadh saor sula mbeadh a dtréimhse curtha isteach acu siocair nár mheas sé go raibh sláinte na beirte i mbaol: *“In the circumstances there appear to be no grounds on which the Home Secretary would be justified in considering any interference with the sentences imposed on the sisters.”* Thug sé le fios fosta nach gcoinnítear príosúnaigh i gCatagóir A níos faide ná mar atá riachtanach.

  22. #1765503

    Agus, lena chois sin, dúirt sé: “We have received a number of phone calls from members of the Orange Order to complain about people on the march chanting ‘IRA, IRA’ in response to members of your band.” An dóigh a luaigh sé an tOrd Oráisteach, shílfeá gur cuid den rialtas áitiúil a bhí ann, seachas grúpa seicteach a bhfuil dlúthbhaint aige le sceimhlitheoirí sa chathair.

  23. #289816

    Ach ní raibh aon choinne ag Walshe le deacracht eile a bhain leis an ainm nua: “Ruairi received a letter from a mother whose new daughter was baptized Solas.