#2687009
Glacann an Ghníomhaireacht páirt i gcruinnithe choiste Airteagal 6 gan aon chumhacht cinneadh a dhéanamh.
The Agency participates without decisional power in the meetings of the Article 6 committee.
Glacann an Ghníomhaireacht páirt i gcruinnithe choiste Airteagal 6 gan aon chumhacht cinneadh a dhéanamh.
The Agency participates without decisional power in the meetings of the Article 6 committee.
Tá na bearta dá bhforáiltear sa Chinneadh seo i gcomhréir le tuairim an Choiste arna bhunú le hAirteagal 6 de Rialachán (CE) Uimh. 1683/95 ón gComhairle (Coiste Airteagal 6) agus i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 182/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95 (Article 6 Committee) and in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council.