#1992664
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02" (Am CEST)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02" (CEST time)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02" (Am CEST)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02" (CEST time)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+0200" (Am CEST)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+0200" (CEST time)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02:00" (Am CEST)
"sc": "2021-08-20T12:03:12+02:00" (CEST time)
Is bunaithe ar Am Lár na hEorpa (CET) nó le hAm Samhraidh Lár na hEorpa (CEST) a chinnfear an dáta agus an t-am a chuirfear sonraí isteach, de réir mar is infheidhme.
The date and time of submission shall be determined based on Central European Time (CET) or Central European Summer Time (CEST), as applicable.
Maidir le cur ar an margadh, déanfar an dáta agus an t-am a chinneadh ar bhonn Am Lár na hEorpa (CET) nó Am Samhraidh Lár na hEorpa (CEST), de réir mar is infheidhme.
The date and time of placing on the market is determined based on Central European Time (CET) or Central European Summer Time (CEST), as applicable.
Dá bhrí sin, sa bhreis ar na treoirlínte agus na treoracha atá le cur ar fáil tríd an tairseach ar líne, ba cheart seirbhís deisce cabhrach a bheith ar fáil le linn laethanta oibre an Choimisiúin, idir 9:00 agus 17:00 ar a laghad Am Lár na hEorpa (CET) nó Am Samhraidh Lár na hEorpa (CEST), de réir mar is ábhartha.
Therefore, in addition to guidelines and instructions to be made available via the online portal, a helpdesk service should be available during Commission working days, at least between 9:00 and 17:00 Central European Time (CET) or Central European Summer Time (CEST), as relevant.