#971366
ACHT PRÍMH-CHISTE (Uimh. 2), 1943.
CENTRAL FUND (No. 2) ACT, 1943
Filter results
Collections
5 results in 2 documents
#971385
—Féadfar an tAcht Prímh-Chiste (Uimh. 2), 1943 , do ghairm den Acht so.
—This Act may be cited as the Central Fund (No. 2) Act 1943 .
#971438
Fén Acht Prímh-Chiste (Uimh. 2), 1943 (Uimh. 22 de 1943)
Under the Central Fund (No. 2) Act, 1943 (No. 22 of 1943)
#971395
ACHT DO CHUR SUIME EILE AS AN bPRÍMH-CHISTE CHUN SEIRBHÍSE NA BLIANA DAR CRÍOCH AN tAONÚ LÁ TRIOCHAD DE MHÁRTA, MÍLE NAOI gCÉAD A CEATHAIR CEATHRACHAD, AGUS DO LEITHREASÚ NA SUIMEANNA DEONADH LEIS AN ACHT PRÍMH-CHISTE (Uimh. 2), 1943 , AGUS A DEONTAR LEIS AN ACHT SO CHUN NA SEIRBHÍSÍ SOLÁTHAIR AGUS NA CRÍCHEANNA CUIBHE.
AN ACT TO APPLY A FURTHER SUM OUT OF THE CENTRAL FUND TO THE SERVICE OF THE YEAR ENDING ON THE THIRTY-FIRST DAY OF MARCH, ONE THOUSAND NINE HUNDRED AND FORTY-FOUR AND TO APPROPRIATE TO THE PROPER SUPPLY SERVICES AND PURPOSES THE SUMS GRANTED BY THE CENTRAL FUND (No. 2) ACT, 1943 , AND THIS ACT.
#971415
—(1) Na suimeanna uile deontar as an bPrímh-Chiste, leis an Acht so agus leis an Acht Prímh-Chiste (Uimh. 2), 1943 (Uimh. 22 de 1943) , chun slánú do dhéanamh ar an soláthar a deonadh agus a ndéanann a n-iomlán, mar is léir o Sceideal (A) a ghabhann leis an Acht so, suim seacht milleon déag, sé chéad agus sé mhíle, sé chéad agus ochtó punt, déantar iad do leithreasú agus is tuigthe iad do bheith leithreasuithe, amhail o dháta na nAchtanna luaidhtear sa Sceideal san (A) do rith, chun na seirbhísí agus na gcríoch a luaidhtear i Sceideal (B) a ghabhann leis an Acht so.
—(1) All sums granted by this Act and the Central Fund (No. 2) Act, 1943 (No. 22 of 1943), out of the Central Fund towards making good the supply granted, amounting, as appears by Schedule (A) to this Act, in the aggregate to the sum of seventeen million, six hundred and six thousand, six hundred and eighty pounds, are appropriated and shall be deemed to have been appropriated as from the date of the passing of the Acts mentioned in the said Schedule (A) for the services and purposes expressed in Schedule (B) to this Act.