(6) Is cóir tacaíocht a thabhairt do ghníomhaíochtaí de chineál LEADER (tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe) i gcás na mBallstát nua trí bheart arna lánpháirtiú i gcláir na gCistí Struchtúracha seachas trí chlár ar leith.
(6) LEADER (Community initiative for rural development) type activities should be supported for the new Member States through a measure integrated into the Structural Funds programmes rather than a separate programme.
Rún ó Pharlaimint na hEorpa maidir leis an dréacht-teachtaireacht ón gCoimisiún chuig na Ballstáit ag leagan síos treorlínte don tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt tuaithe.
EUROPEAN PARLIAMENT RESOLUTION ON THE DRAFT COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE MEMBER STATES LAYING DOWN GUIDELINES FOR THE COMMUNITY INITIATIVE FOR RURAL DEVELOPMENT.
Support may be granted for the adoption of integrated territorial rural development strategies, of a pilot nature, prepared by local action groups in accordance with the principles laid down in items 12, 14 and 36 of the Commission notice to the Member States of 14 April 2000 laying down guidelines for the Community initiative for rural development (Leader+) [].
Support may be granted for the adoption of integrated territorial rural development strategies, of a pilot nature, prepared by local action groups in accordance with the principles laid down in items 12, 14 and 36 of the Commission notice to the Member States of 14 April 2000 laying down guidelines for the Community initiative for rural development (Leader+)(11).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach i gcreat thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite a thugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach faoi chuimsiú thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 14 Aibreán 2000 lena leagtar síos treoirlínte don tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe (Leader+) (IO C 139, 18.5.2000, lch. 5).
Commission notice to the Member States of 14 April 2000 laying down guidelines for the Community initiative for rural development (Leader+) (OJ C 139, 18.5.2000, p. 5).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach i gcreat thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite a thugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach faoi chuimsiú thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 14 Aibreán 2000 lena leagtar síos treoirlínte don tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe (Leader+) (IO C 139, 18.5.2000, lch. 5).
Commission notice to the Member States of 14 April 2000 laying down guidelines for the Community initiative for rural development (Leader+) (OJ C 139, 18.5.2000, p. 5).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite dá dtugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach i gcreat thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 15 Meitheamh 1994 lena leagtar síos treoirlínte do dheontais dhomhanda nó cláir oibríochtúla chomhtháite a thugtar cuireadh do na Ballstáit iarratais ar chúnamh a chur isteach faoi chuimsiú thionscnamh Comhphobal um fhorbairt na tuaithe (Leader II) (IO C 180, 1.7.1994, lch. 48).
Commission notice to Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance in the framework of a Community initiative for rural development (Leader II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 48).
Fógra ón gCoimisiún chuig na Ballstáit an 14 Aibreán 2000 lena leagtar síos treoirlínte don tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe (Leader+) (IO C 139, 18.5.2000, lch. 5).
Commission notice to the Member States of 14 April 2000 laying down guidelines for the Community initiative for rural development (Leader+) (OJ C 139, 18.5.2000, p. 5).